Page 19 - AB
P. 19

A23
                                                                         OBITUARIO/SERVICIO Diaranson 22 Maart 2023

                                                               Inscripcion pa e estudio nivel master di Wayne

                                                                                 State College cu IPA ta habri








              “Bou di alanan di Dios mi ta sigur”
              Abo cu ta biba bou di amparo di Altisimo, ta hospedá
              den sombra di Dios Omnipotente, bisa Señor:
               “Mi refugio, mi forti, mi Dios, den kende mi ta
              pone mi konfiansa”
              Salmo 91:1-2

              Cu profundo sentimento nos ta anuncia fayecimento
              di:










                                                              Bo ta un maestro cu ta traha den enseñan-       Community of Learning. Den e master aki, pro-
                                                              sa  regular  of  un  profesional  den  campo  di   fesional den enseñansa lo ricibi guia di dos facil-
                                                              enseñansa y bo ta desea di specialisa bo mes    itador  pa  yega  na  conocemento  mas  profundo
                                                              den educacion, specificamente desaroyo di       den diferente aspecto di nan practica profesional.
                                                              curiculo,  instruccion  y  didactica?  Bo  kier   Na augustus 2023 Instituto Pedagogico Arubano
                   Sra vda Getruida Angelica                  mehora e calidad y rendimento di bo prac-       (IPA), den colaboracion cu Wayne State College
                       Leonard – de Cuba                      tica  di  enseñansa  door  di  haci  investiga-  di Nebraska, pa di dos biaha, ta ofrece e programa
                         Mihor conoci como “Lica”             cion  cu  metodo  y  tecnica  cientificamente   di  master  MSE.  Den  e  estudio  master  practico
                        *16-11-1924 - †15-03-2023             proba, ademas aplica y investiga esaki den      aki bo ta siña hopi mas riba tereno di educacion,
                                                              practica? E ora, Master of Science in Educa-    instruccion,  desaroyo  di  curiculo  y  didactica  pa
              Na nomber di su bisnieto cu a cuide te na su final :  tion (MSE): Curriculum & Instruction   duna forma na enseñansa di siglo 21.
              Engelbert “Jun” Visser                          - Instructional Leadership lo ta un estudio
              Yiunan:                                         sumamente interesante pa bo.                    Sea cu bo ta bini di enseñansa primario, avansa,
              † Nicolaas “Nico” Visser y yiu                                                                  profesional  of  superior,  of  ta  traha  den  un  area
                         Jean Pierre Visser y famia           E master aki no ta uno tradicional. E variante cu   relevante  den  enseñansa  na  Aruba,  cu  e  pro-
              † Gwendoline ”Gwendy” Visser y yiunan           Wayne State College y IPA ta ofrece ta esun di   grama aki bo por enfoca riba profesionalisacion
                         Johan y Monica Schoonen y Famia na Hulanda                                           y specialisacion den bo propio area. Na final di
                        Anthon Schoonen y famia  na Hulanda                                                   e estudio e graduado ta ricibi un diploma master
              † Hendrik “Henky” Visser y yiunan
                           Engelbert Visser y Yiunan                                                          reconoci di Wayne State College.
                           Ebert Visser y yiunan
                           Eldrick Visser y yiunan                                                            Pa por participa na e Master of Science in Educa-
              Rumannan:                                                                                       tion Curriculum Instruction- Instructional Lead-
              † Maria y † Jossy Brokke – de Cuba y yiunan                                                     ership mester tin:
                   Mirna, Jeanette,Richard, Jossy, Lindha, Dhaddy,                                            1. diploma na nivel HBO of WO y ta certifica pa
              Auritha y famia                                                                                 duna les den enseñansa;
              † Bubu y † Nila Gomez- de Cuba y yiunan,                                                        2.  experiencia  den  enseñansa  cu  un  minimo  di
                   †Isaac, Fidel, Jos, Miriam,Valentina, Vladimir y                                           tres aña;
              famia                                                                                           3. of certificado pedagogico didactico cu minimal
              † vda Elsa Boerman - de Cuba y yiunan           “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
                    Henk, Louise, Greta y famia               Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.   5 aña di experienca den campo di
              † Nico de Cuba y yiu                            E ta hibami na awa trankil,                     enseñansa.
                    Junior y famia                            Pa mi bolbe haña forsa”.
              † Anna y †Angel Krosendijk – de Cuba y yiunan   Salmo: 23                                       Si  bo  no  ta  para  dilanti  klas  actualmente  bo  lo
                    Tito, Elsa, Jessie y famia                                                                mester percura pa por tin acceso na un scol p’asina
              † Teresita y †Icho Tromp – de Cuba y yiunan     Cu inmenso tristeza na nos curason nos ta       bo por cumpli cu e tareanan di e estudio.
                  Jean, Donny, Roland, Rigo, Roxana y famia   anuncia fayecimento cristianamente di:
              † Chanita y †Rein Scheper – de Cuba y yiunan                                                    Inscripcion  ta  tuma  luga  online.  Bishita  www.
                  Amado, †Uki, Gianna, Nonny, Linda y famia                                                   ipaaruba.com, bay na aanmelden y scoge pa Mas-
              Alva Hoek y Miloushka y famia                                                                   ter of Science in Education (MSE) y sigui e in-
              Sra Jacoba Verhoeks y famia                                                                     struccion. E ultimo dia pa inscribi pa e estudio aki
              Ruudje Balinge y famia
              Maty Balinge y Jeanine Tromp                                                                    ta 20 di april 2023.

              Bon  bisiñanan:  Elvira  Maduro  y  famia,  Genoveva                                            Pa mas informacion por bishita nos website www.
              Flores  y  famia  y  demas  bisiñanan  di  su  bario  di                                        ipaaruba.com y si ainda tin cualkier pregunta, por
              Dakota.                                                                                         tuma  contacto  cu  Studenten  Services  na  524-
                                                                                                              3100.
              Comer y compernan, tur su ihanan y demas famia:
              De  Cuba,  Leonard,  Visser,  Verhoeks,  Winterdaal,
              Aponte,  Fingal,  Schwengle,  Gomez,  Brokke,
              Hoek,  Garcia,  Pieters,  Feliciana,  Croes,  Boerman,
              Krosendijk,  Luydens,  Arends,  Scheper,  de  Kort,
              v/d  Linden,  Tromp,  Angela,  Marin,  Velasquez  y
              demas famia ta invita pa e acto di despedida cu lo
              tuma lugar diahuebs 23 di Maart, 2023 na Aurora
              Funeral  Home  for  di  2:00  –  4:00  p.m.  sigi  pa  un     Maria Emely Boekhoudt
              Response y Cremacion cu lo tuma lugar den seno           *15-09-1935 - †18-03-2023
              familiar. Ta pidi disculpa si por a lubida famia den e
              momentonan aki. Despues di entierro  ta disculpa pa   Acto di entiero lo wordo anuncia despues.
              no ricibi bishita di condolencia na cas.
   14   15   16   17   18   19   20