Page 30 - BNDIA ARUBA

a30 ciencia & tecnologia
Diaranson 11 Maart 2020

Astronomo amateur ta descubri strea inusual

su superficie.
E strea aki, ubica como 1,500 E strea ta alrededor di 1.7 bi-
aña luz leu di Tera, a ser poni aha e masa di nos Solo. Y nan Don Kurtz, co-autor di e
den atencion di comunidad a mir’e pulsando – pero sola- estudio, a bisa cu teoretica-
astronomico – pero astrono- mente un banda di e strea, un mente desde añanan 1980 ta-
monan no a compronde tam- latido di curason ta blink na bata sa cu streanan asina mes-
poco. nos for di un distancia largo. ter existi. “Mi tabata busca
un strea asina pa casi 40 aña
Simon Murphy, co-autor di Ta conoce cu streanan por tin y awo finalmente nos a haya
estudio y investigado post- un pulso, y hasta nos propio un.”
doctoral di Instituto pa As- solo ta exhibi e sorto di ac-
tronomia di Universidad tividad aki pa motibo di gas A publica e estudio dialuna
di Sydney, a bisa cu locual a cayente bou di e superficie, den journal Nature Astron-
hala su atencion ta cu kimi- causando oscilacion. Pero tur omy.
(CNN) – Ora streanan dad den data captura pa camente ta un strea peculiar. strea ta similar cu por mira e
comporta straño, astrono- e satelite recien di NASA, “Stranan asina ta usualmente pulso riba tur banda di e strea. E investigadonan a bisa cu
monan ta ripara. Den e TESS. Locual nan no a rico den metal, pero esaki ta awo cu nan sa cu e sorto di
caso di un strea conoci realisa ta cu nan tabata pober den metal, pa locual e Esey ta, te awo. E strea nobo strea aki ta existi, nan ta spera
como HD74423, tabata as- mirando un tipo hentera- ta un tipo raro di strea cay- ta parce di tin pulso sola- di ‘haya hopi mas scondi den
tronomonan amateur ken mente desconoci di strea – ente.” mente den un hemisferio di datonan di TESS.”
prome a nota e anormali- e prome di su especie.

Condena menor den caso di ex- codificado di CIA

NEW YORK (AP) — Un riba spionahe digital di CIA y net na mita riba e cargonan
ex- ingeniero di software e team cu ta diseña e codigo mas serio.
di CIA, acusa di horta un di computer pa spiona adver-
cantidad enorme di her- sarionan stranhero. After they were instructed to
ment di hacking di e agen- resume deliberations Mon-
cia y di entrega esaki na Despues di delibera desde day, jurors sent a note saying
WikiLeaks, a ser condena siman pasa, e hurado no a they were "extremely dead-
unicamente pa cargonan logra yega na un veredicto locked."
menor dialuna, despues riba e acusacionnan mas sig-
cu un hurado a keda dividi nificante. Nan a notifica hues Schulte a bandona e agencia
riba e cargo mas serio di di districto Mericano, Paul den mal termino despues di
spionahe. A. Crotty diabierna cu nan a pelea cu su colega y super-
logra consenso riba dos car- visornan, y fiscal a describi e
Un hurado a condena Joshua go, pero no a logra yega na un leak di informacion como un
Schulte, kende a traha como veredicto riba otro ocho. acto di vengansa.
codificado na sede di e agen- E leak a revela esfuerso di
cia na Langley, Virginia, di Despues cu a ricibi instruc- CIA pa hack smartphone
desprecio di corte y duna de- cion pa resumi deliberacion Apple y Samsung y hasta a
claracion falso, despues di un dialuna, hurado a manda un describi intento pa converti no a presenta un caso claro ni e data ‘tabata lo mas leu di ta
huicio di cuatro siman den nota bisando cu nan tabata television conecta riba inter- mustra con nan por ta sigur sigur’ y cu ‘centenares di per-
corte federal di Manhattan, ‘extremadamente stanca’. Un net den aparatonan pa scucha. cu Schulte tabata culpabel, ya sona tabatin acceso, centena-
cual a duna un bista inusual di nan a bisa cu tabata dividi Pero defensa a bisa cu fiscal cu e red di CIA di cual a horta res cu por a hort’e’.

Hardineria sostenibel ta inclui practica eco-friendly

MERCA (AP) – ‘Sosteni- un variedad di definicion. el a bisa. -Cambia di sprinkler pa iriga-
bel’ ta un di e palabranan Pero kico e ta den prac- Hopi importante, segun un cion di drip por reduci uso di
den tendencia pa har- tica, y con importante e ta estudio di tendencia di mata Sostenibel no ta necesari- awa pa 80%. Tambe por usa
dineria, pero e ta conta cu pa hardineronan? realisa pa horticulturalista di amente igual na organico, se- mata resistente pa secura y
Instituto di Ciencia di Cum- gun Erica Chernoh, un hor- spaar placa.
inda y Agricultura (IFAS) di ticultor di Oregon State Uni- -Minimisa uso di pesticida
Universidad di Florida (UF). versity (OSU). “Organico plantando mata grandi cu ta
Esaki a haya interes grandi ta legalmente reconoci. Sos- resisti pest y malesa miho cu
den mata nativo, haci hardin tenibel ta mas un buki habri, esunnan chikito.
salvahe bek, crece comestibel, combina factor ecologico, -Planta bo propio cuminda
y bay suave riba bida salvahe, sociologico y economico.” wardando simia di bo matan-
entre otro preocupacion. Ross Penhallegon, horticul- an mas saludabel pa usa e
tor emeritus cu e OSU a bisa siguiente aña.
Segun un agente horticul- cu sostenibilidad ta rekeri pa -Combati insecto cu Mane-
tor cu Extension di Ciencia nos tur ‘mira nos hardin y ho Integra di Pest, cu ta usa
di Cuminda y Agricultura di puntra kico nos por haci pa e metodonan menos toxico,
UF, Mark Tancig, mas perso- reduci footprint di carbon, reduciendo riesgo na huma-
na cada bes ta apoya sostenib- reduci irigacion y usa menos no, animal, pollinator y otro
ilidad unda e factornan social, producto’. insecto beneficioso.
ambiental y economico ta ba-
lansa. Esey ta nifica planta Esaki ta inclui: Hardineronan ta opera na un
cosnan cu no ta rekeri tanto -Compost na luga di tira re- escala mas chikito cu agricul-
awa of fertilisante. Usa mata stonan di e hardin afo. Esaki tor, pero toch por tin impacto
cu ta resisti malesa y insecto. ta tene tur e nutrientenan y mayor, segun Chernoh. Nan
Scoge mata nativo den mix ta alimenta e suelo, tambe por haci esey door di no fer-
cu ta atrae bida salvahe. “Nan spaar placa pasobra no mester tilisa di mas y stop spray cu
ta restaura medio ambiente”, cumpra compost. no ta necesario.