Page 2 - DIGICEL 9 SEPT 2015
P. 2
A24
rond mundoDiaranson 9 September
Papa ta simplifica e proceso pa anula matrimonio
VATICANO (AP) – Papa Fran- lo bin dilanti otro luna na e reunion y cu a wordo teni na distancia – y ta ta completo dentro di 45 dia.
cisco a reforma e proceso di Igle- grandi entre obisponan. pidiendo obisponan pa tin cambio di E proceso mas largo y regular, lo
sia Catolico pa anula matrimo- E anulacion di iglesia a wordo critica opinion di berdad.” tuma mas cu un aña, oficialnan a bisa.
nionan radicalmente diamars, pa hopi tempo pasobra e ta complica, Motibonan pa haya anulacion ta var- Un otro reforma ta e kitamento di
permitiendo pa haci e decision caro y fuera di alcance di hopi Catol- ia, incluyendo un pareha cu nunca e apelacion cu automaticamente lo
mas rapido y kita apelacion auto- ico, specialmente na paisnan pober tabatin e intencion pa nan matrimo- tuma luga despues cu e prome deci-
matico, den un intento pa haci e caminda nan diocesis no tin tribunal nio dura of si un di a pareha no kier sion wordo tuma, hasta si niun di dos
procedura mas lihe y simpel. di matrimonio. yiu. envolvi no tabata kier e. Un apela-
Francisco a trece cambio na e practica “Cu e ley fundamental aki, Francisco Francisco su reforma mas grandi ta cion ta posibel ainda, pero si un di
di iglesia, cu ta 3 siglo bieu, ponien- a lansa e comienso di berdad di su re- envolvi un procedura mas rapido, esnan envolvi a haci e peticion – un
do e responsabilidad riba obisponan forma”, segun Monseigneur Pio Vito cu lo wordo trata pa obisponan local, simplificacion cu tabata wordo uza
rond mundo, pa determina un fayo Pinto, hefe di Roman Rota, cual ta cu por wordo uza pa tur dos den e na Merca pa hopi aña.
fundamental cu lo haci e matrimonio e iglesia su corte di matrimonio. “E pareha pa haci peticion pa un anula- E medida ta dirigi pa provee pare-
invalido. ta poniendo pobernan den centro – cion of no ta opone na dje. hanan Catolico cu recurso pa un
Catoliconan mester haya un anula- esey ta esunnan divorcia, casa di nobo E cambio aki ta inclui cu e proceso lo anulacion na partinan mas pober na
cion di misa si nan kier casa bek pa mundo, of luganan caminda iglesia
misa. Sin dje, Catoliconan divorcia no tin e recursonan of personal pa tin
cu casa pa civil ta wordo considera un tribunal cu ta ful den operacion.
adultero cu ta bibando den pica y ta Den e documento, Francisco ta in-
prohibi di ricibi Santa Comunion – sisti cu matrimonionan permanece
un dilema cu ta den curason di un un union indesolvibel y cu e regula-
debate cu ta andando den iglesia, cu cionnan no tin e meta pa yuda nan
termina e matrimonio.q
