Page 9 - ATA JAN 28,2015

6 AWEMainta Diaranson, 28 Januari 2015

‘San Nicolas, e Factornan cultural ta forma base
di dos capital pa loke t’e desaroyo cu mester
bin ancra n’e vision total di e di
dos capital turistico

turistico di Aruba DEN cuadro di e creacion di e di ‘San Nicolas, e di Dos Capital

-Centro di Herencia Cultural’ Turistico di Aruba – Centro di Herencia Cultural’, Minister di
Turismo, Transporte, Sector Primario y Cultura Otmar Oduber
durante su reunion cu Aruba Investement Bank(AIB) siman pasa
a discuti e ultimo puntonan cu falta den e raport p’asina aki
presenta e raport final.
Minister Oduber a splica anteriormente cu e business plan aki lo
cay bon den cuadro completo di San Nicolas, unda cu e parti di
herencia Cultural di Aruba lo t’e motor grandi tras di di proceso
di revitalizacion di San Nicolas.
Esaki ta foma parti di locual Gobierno a bin ta haciendo pa algun
aña caba, unda a percura pa drecha infrastructura entre otro Joe
Laveist, Carnaval Village, pa menciona un par.

E raport aki ta inclui recomendacionnan cu a bin dilanti for di
combersacionnan cu e diferente stakeholders manera ATA,
AHATA, Asociacion di Banco, Departamento di Cultura, Stichting
Monumenten Fonds, Museonan, Infra Team, San Nicolas Bar
Association y San Nicolas Business Association.
Banda di e proyecto di revitalizacion di San Nicolas, e aña aki lo
cuminsa cu e proyecto di museonan cu lo ta ubica den Watertoren
y pronto lo ubica Community Museum den un Nicolas Store
restaura.

E factornan cultural ta forma e base pa loke t’e desaroyo cu
mester bin ancra n’e vision total di e di dos capital turistico.
AIB despues di a ricibi tur e feedback di tanto Minister Oduber
como Minister de Meza, awor na su turno mester finalisa y
entrega e raport final cu lo inclui e plan di accion, timeplanning,
financial options y oportunidad pa inversion na San Nicolas
p’asina aki presenta e plan final na februari.
Vision di Gobierno ta p’asina aki rebiba San Nicolas y convierti’e
den e centro di Herencia Cultural.

Polis a purba
resolve problema
di cabrito

ASISTENCIA di Polis a wordo pidi dialuna 15.22, na un cas na

Mon Pos, unda cabritonan ta causa molester.
E habitante ta bisa cu e cabritonan a drenta den su cura y ta causa
destruccion y tambe ta come su matanan.
El a bisa cu e ta supone cu nan ta di un tal K., kende ta biba na
Santa Lucia y a saca foto di e bestianan.
Polis a bay cu K. y e ta bisa cu e cabrito crioyonan no ta di dje, y a
confirma esey tambe ora cu el a mira e foto.
Segun e ta bisa cu nan ta di un tal C., kende ta biba mas leu. Polis
a pone e caso den man di Polis di Bario pa sigui cu e investigacion.

Avenida Milo J.Croes # 118 – A
tel: 5883948, fax: 5883945,
Dilanti Flora Market na Dakota,
Horario: 8.30AM-5.30PM (nonstop)
email: doorhandle @ setarnet.aw

Panic pushbars – doorclosers – securitystrips - swinghinges
- securitylocks - dovespikes – spantapalomba y mucho mas.

Den temporada di carnaval,evita ladronnan den bo propiedad, pasa na TDH,
pa tur bo locknan di seguridad.