Page 2 - soc jan 19,2016

Diamars 19 Januari 2016 Pagina 7

Glenbert Croes, parlamentario di MEP:

Satisfecho cu loke nos a informa pueblo tocante refineria lo
bay tuma lugar

oportunidad di funciona Pesey nos ta ricibi ta contento cu tur loke
cu energia limpi y e noticia cu gran nos a bin ta anticipando
tambe baha gastonan di satisfaccion y ta na pueblo tocante e
operacion. orguyoso di cu refineria ta pasando.
e trabaonan eherci ta
Teniendo gas na Aruba loke nos a informa pueblo CU E REAPERTURA
e lo ta posibel pa di antemano. Opera e DI E REFINERIA NOS
suministra WEB gas refineria cu gas ta algo LO PONE ARUBA BEK
y consecuentemente cu nos a bin ta anuncia RIBA PIA!
por elimina for di Juni 2015. Nos
brandstofclausule y bari
for di mesa pa continua
cu hedging. Por fin asina
nos por finalmente baha
e recibo di awa y coriente.
E posibilidad tambe tey
pa autonan por core riba
gas teniendo cuenta cu
gasoline ta caro.

Den un comunicado 2015 despues cu mi a
parlamentario di MEP, sr. reuni cu funcionarionan
Glenbert Croes a notifica di PDVSA cu e interes di
nos lo siguiente: “Nos a PDVSA den e refineria
tuma nota di e noticia cu na Aruba ta uno grandi
CITGO a bay di acuerdo y cu lo suministra gas
pa opera e refineria cu atraves di un pipeline
gas. Nos ta contento cu for di Venezuella y
nos a informa pueblo di Aruba. Cu esaki lo duna
Aruba adelanta na Juni e refineria na Aruba e

Ministro di Salubridad ta anuncia cu entrante 20
januari 2016 durante 14 dia lo tin oportunidad pa
un y tur tuma conocemento na Departamento di
Legislacion y Asunto Huridico, Oranjestraat z/n, di
un peticion cu a ser haci pa obtene un koffiehuis- y un
restaurantvergunning A pa e parcela Andicuri z/n. E
permisonan aki ta concerni e.o. benta di bebida sterki
por detal y cuminda pa wordo consumi den e parcela.
Durante dicho periodo aki tur hende por expresa
por escrito nan obhecion contra dunamento di e
permisonan menciona, dirigi na e Minister encarga
cu Salubridad, via intermediacion di Director di
Legislacion y Asunto Huridico, Oranjestraat z/n.