Page 28 - KPA AUG 24,2015

AMIGOE 3ZATERDAG

22 AUGUSTUS 2015

Sneek: ‘Pesten wordt normaal gevonden’ IN HET KORT

Project kindertelefoon Kluis gejat
moet pestprobleem aanpakken Inbrekers hebben de kluis
van winkelpand Ezee Bro-
ORANJESTAD — Telefon pa Hubentud heeft een en leren wanneer en hoe zij wat ze daarmee doen. Iede- thers aan de Schotlandstraat
nieuw pilotproject ontwikkelt dat het probleem moeten ingrijpen. Zij moe- re school heeft immers zijn gestolen. De dieven hebben
rondom pesten onder kinderen moet aanpakken. Het ten ook meehelpen om weer of haar eigen dynamiek en zich via een ‘betonnen tocht-
project is nu getest op acht verschillende scholen op die balans te vinden tussen zal hier dus ook anders mee raam’ toegang tot het pand
Aruba en lijkt volgens directeur James Sneek ‘een po- de kinderen. Ook ouders omgaan”, aldus Sneek. verschaft. De eigenaar zou
sitief effect te hebben’. “Het project moet meer empa- moeten bewust worden van Zelfredzaam nog een lijst maken van weg-
thie creëren tussen de kinderen.” dit probleem. Als een kind Tot op heden krijgt Tele- genomen goederen. De politie
thuiskomt en zegt dat hij of fon pa Hubentud dagelijks nam aangifte op.
door onze verslaggever belangrijk dat er een spe- zij gepest wordt en de moe- telefoontjes van kinderen James Sneek, directeur kindertelefoon Bestolen
Bobby Spier ciaal pestproject voor het der reageert met: ‘sla haar of jongeren die met pesten Een Italiaanse toerist is be-
Pesten wordt gezien als een onderwijs wordt ingevoerd. morgen maar’, dan heb je in in aanraking komen. “Deze gelukt is. Dat gebeurt tot het nummer 131. Sinds kort stolen in Mangel Halto. Hij
serieus probleem. Gisteren Sneek legt uit dat het pro- feite niets bereikt.” jongeren proberen wij na- nu toe ook.” heeft de organisatie ook een was gaan zwemmen en liet
schreef Amigoe al op de voor- ject op de basisschool zeven Handleidingen tuurlijk te helpen, maar we Wil je in contact komen met applicatie genaamd 131, die zijn blauwe strandtas met
pagina dat uit onderzoek van weken duurt en in de brug- Het project bestaat uit ver- leren ze ook zelfredzaam te de kindertelefoon, bel dan online te downloaden is. inhoud aan de kant staan.
het CBS blijkt dat ongeveer klas tien weken beslaat. schillende handleidingen zijn.” De vrijwilligers doen Toen hij terugkwam, was zijn
50 procent van de basisschool- “Het is een opbouwend pro- voor de schooldirecteur, dit door eerst aan het kind tas verdwenen. In de tas zat
leerlingen wel eens of lang- ject waarin men leert wat voor de leraren van ver- zelf te vragen hoe ze den- onder meer een witte iPhone,
durig worden gepest. Sneek pesten betekent en wat voor schillende klassen en leer- ken het probleem op te los- een zwarte iPhone, een identi-
noemt pesten op Aruba een impact het kan hebben op boeken voor de kinderen. sen. teitsbewijs, rijbewijs, twee ho-
serieus probleem. “Het pest- iemands leven. Het pestpro- In de handleiding staat bij- “We laten het kind eerst telkamersleutels, de sleutels
probleem komt hier veel voor. bleem is immers een verschil voorbeeld omschreven hoe zelf proberen om met oplos- van zijn huurauto, een zon-
Meestal wordt pestgedrag hier in macht tussen in dit geval een school een zogenaamd singen te komen. We vra- nebril en zijn portemonnee
normaal gevonden, het lijkt in twee kinderen. Deze balans ‘pestprotocol’ kan opstellen gen hen bijvoorbeeld of ze met wat kleingeld. Hij deed
de cultuur te zitten”, stelt de willen we weer terugvinden en wat de mogelijke sanc- al eens met een docent over aangifte.
directeur. “Volwassenen pes- met dit project, zodat kin- ties kunnen zijn voor pes- het probleem hebben ge- Vals
ten kinderen, maar het wordt deren meer empathie voor ters. praat. Als zij dit niet heb- Een Venezolaanse toerist pro-
niet gezien als pesten. Ook in elkaar krijgen en elkaar le- Daarnaast kunnen zij voor- ben gedaan, vragen wij of beerde bij winkel Penha met
het werkveld komt pesten veel ren respecteren.” Maar het beeldbrieven voor ouders dit misschien een idee zou een vals 100 dollarbiljet af te
voor, maar dit wordt niet als is niet alleen opgesteld voor en voorbeelden van ver- kunnen zijn. Als zij uitein- rekenen. De kassier had het
zodanig herkend.” kinderen. “Het moet uitein- schillende wijkaanpakken delijk instemmen vragen echter door en confronteer-
Empathie en balans delijk ook volwassenen en vinden. “Maar dit zijn na- wij of ze ons de volgende de de vrouw. Ze had echter
Om die reden vindt hij het leraren aanspreken. Leraren tuurlijk voorbeelden, het is dag terug willen bellen om ‘geen tijd’ om op de politie te
moeten leren inzien wan- uiteindelijk aan de school te vertellen of het gesprek wachten. De klant betaalde
neer het om pestgedrag gaat met ander geld en verliet de
winkel. Het valse biljet werd
Schadeloosstelling Scarlet-gebruikers nog onduidelijk overhandigd aan de politie.
Brutale inbraak
Bettina Daal, directeur Scarlet Aruba bruikers. Ook merkte ze op na al die gemiste orders.” zeer betrouwbare en stabiele update met daarin excuses, Inbrekers hebben op klaar-
dat Scarlet ‘gelukkig’ veel Schade provider te zijn. “Dat kan ik een uitleg voor de matige ver- lichte dag hun slag geslagen
ORANJESTAD— De internetstoring is voorbij, zegt loyale klanten heeft. Donderdag maakte Daal dui- niet genoeg benadrukken. Al binding, de toezegging dat het in Sabana Basora. Via het
Bettina Daal, managing director & regional corparate De redactie ontving hierop delijk dat als er verzoeken 15 jaar.” Hij vertelt dat ook Di- probleem bijna opgelost is en slaapkamerraam hebben de
head of sales van Scarlet Aruba, gistermiddag tegen reacties van lezers. Deze lie- binnenkomen om de dagen gicel wel eens te maken heeft dat er de volgende dag een dieven zich toegang verschaft
Amigoe. Klanten kunnen weer opgelucht ademhalen, ten weten dat er nog steeds zonder internet en televisie gehad met een storing. “Maar ‘concrete update’ zou volgen. toen de vader des huizes zijn
volgens de telecomaanbieder. Althans als de rekening sprake is van geen of een te verrekenen het aan de de dan ging het om een paar uur. Die bleef echter uit op Face- kinderen van school ging ha-
betaald is. Of er een verrekening plaatsvindt voor de matige internetverbinding directeur in Curaçao is om We hebben altijd een back- book en leverde ontevreden len. De buit bedroeg onder
niet geleverde dienst en of bedrijven die claims indie- en dat de communicatie nog te beslissen of dit, pro rato, up.” reacties op de pagina op. De meer een tablet, een smart tv,
nen schadeloos worden gesteld, is nog onduidelijk. De steeds te wensen overlaat. wordt vergoed. Desgevraagd Viber beloofde update op Facebook diverse mobiele telefoons en
langdurige internetstoring toont volgens Digicel het Daarbij werd verwezen naar geeft ze aan dat als bedrijven Van der Veldt merkt op dat is volgens de directeur niet een paspoort.
belang van een tweede viberprovider aan. de Facebook-pagina van schriftelijke claims voor de ge- de situatie bij Scarlet wel het nodig. “De meeste mensen Frituurlucht
Scarlet. Ook het resetten van leden schade indienen het ook belang van een ‘tweede vi- weten dat we de lucht in zijn.” Bewoners in Sabana Li-
door onze verslaggever verbinding ‘beetje-bij-beetje’ de router blijkt tevergeefs. aan de directie aldaar is om berprovider’ aantoont. “Een Wel is de beloofde update per- ber klagen al enige tijd over
Franciska Groen weer op gang kwam. Ze be- Een bedrijfseigenaar noemt een beslissing te nemen over gezonde concurrentie is be- soonlijk gemaild aan klanten. stankoverlast. Agenten kwa-
Daal gaf afgelopen donder- nadrukte toen dat bedrijven de reactie van de directeur in het schadeloos stellen van langrijk.” Hij licht toe dat “Alle klanten zijn hierover per men ter plaatse en consta-
dag al aan dat de internet- daarbij wel voorrang hadden het artikel ‘tenenkrommend’ bedrijven. “De CEO is degene hiervoor vanuit Digicel bij de e-mail geïnformeerd vanuit teerden dat er in de buurt fri-
op huis-, tuin- en keukenge- en laat, verwijzend naar de die de claims beoordeelt.” overheid een aanvraag loopt, Scarlet Curaçao.” Maar daar- tuurolie gedumpt is. Gezien
‘enorme’ titel van de functie, Concurrentie maar tot nu toe zonder posi- bij maakt ze wel een kantte- de hoeveelheid olie bestaat
weten: “Maar blijkbaar geen Ondanks dat Daal aangeeft tieve opvolging. Daal snapt kening: “Behalve de klanten het vermoeden dat een septic
bevoegdheid om korting te dat het aantal kwijtgeraakte wel dat de overheid niet staat die hun rekening niet hebben truck deze olie gedumpt heeft.
geven. En ‘kostenloos can- klanten ‘op één hand te tellen te trappelen om hiertoe over betaald.” Klanten die geen De zaak is overgedragen aan
celen’, alsof dat zomaar zou is’, ging het gerucht dat de in- te gaan: “Voor bijvoorbeeld e-mail ontvangen hebben, de City Inspector en Dienst
kunnen.” Hiermee doelend ternetstoring in het voordeel een Nederlander is dat las- hebben naar alle waarschijn- Natuur & Milieu die verder
op de enorme rompslomp is van Digicel. “Als een con- tig te begrijpen. In Amerika lijkheid dus niet voldaan aan onderzoek doen.
die een verhuizing naar een current een probleem heeft en Nederland is dit logisch, hun betalingsverplichting en
andere provider met zich en klanten willen overstap- maar Aruba is afhankelijk hebben daarom nog geen in- Strengere
meebrengt voor een bedrijf. pen, dan help je ze graag”, is van overheidsnv’s. Daar kan ternet. Ook hebben zij geen immigratieregeling
Los van de extra kosten die hierop de reactie van Remko je niet omheen. De overheid baat bij het resetten van hun Venezolanen op
gemaakt moeten worden van der Veldt, commercieel zal Setar, de main provider, router. Wel bij het betalen komst
om een nieuw contract aan directeur ABC-regio bij Digi- beschermen. Dat respecteren van het het openstaande be-
te kunnen gaan. Het bedrijf cel. “Vanaf eind april levert wij. Op zo’n klein eiland wil je drag. Gisteravond plaatste Vervolg van pagina 1
heeft inmiddels wel weer de Digicel al internet voor de geen haat en nijd, maar moet het bedrijf alsnog een bericht Groei
beschikking over internet, zakelijke markt.” Het bedrijf je samenwerken.” op haar Facebook-pagina met De afgelopen jaren is er een
maar is sinds gisteren pas richt zich vanaf die tijd dan Kanttekening daarin de mededeling dat ze stevige groei te zien in het
weer goed bereikbaar. “Blij ook op het binnenhalen van Het bedrijf plaatste op woens- weer up and running zijn. aantal Venezolaanse toeris-
dat mevrouw Daal zulke loy- nieuwe klanten en stelt een dag 19 augustus een laatste Over de oorzaak van het pro- ten dat Aruba bezoekt. In
ale klanten heeft. Wij hopen bleem wordt geen duidelijk- het jaar 2009 bezochten er
maar dat wij ze ook hebben heid gegeven. nog 52.224 Venezolanen ons
eiland, in 2014 groeide dit
Cede directeur over uitvoering project aantal sterk naar 67.182.
Dit komt neer op een groei
‘Focus tienermoederhuis ligt op kwaliteit zorg’ van bijna 20 procent. Maar
niet alle Venezolanen ko-
ORANJESTAD — Het terrein wordt gekeurd, hulp- men om vakantie te vieren.
verlening gaat op de kaart en de aansluiting met in- Veel komen naar Aruba om
stanties als Sociale Zaken en de Voogdijraad wordt in- hier illegaal te verblijven,
houdelijk neergezet. Na het tekenen van een intentie- of gebruiken het eiland
overeekomst worden nu de plannen voor het tiener- slechts als ‘pinautomaat’.
moederhuis concreet. Directeur Daniël Tecklenborg Aruba kent dan ook al lan-
van Cede, het fonds dat het project ondersteunt en als ger een verscherpt immi-
bemiddelaar optreedt, vult de plannen in met FCCA, gratiebeleid als het gaat om
de sociale woningbouwstichting, en Casa Cuna, het Venezolanen. Iemand die
kindertehuis voor kinderen van 0 tot zeven jaar. hier veelvuldig mee te ma-
ken heeft, vertelt aan Ami-
door onze verslaggever zijn. Wij werken daarin sa- Foto: Mirte de Rozario goe dat een Venezolaanse
Linda Reijnders men met instanties als het toerist eerst genoeg bolivar
Er wordt al vele jaren ge- Wit Gele Kruis (WGK), de moesten laten zien, daarna
praat over het opzetten van Voogdijraad en onder ande- betrof het honderd dollar en
een tienermoederhuis op re Sociale Zaken. Bepalend toen werd het bedrag ver-
Aruba. Dat het broodnodig is de instroom van de jonge hoogd naar tweehonderd
is, blijkt uit de cijfers. Aruba moeders”, zegt de Cede- dollar cash. Wat de precieze
kent één van de hoogste cij- directeur. Volgens de direc- regeling de afgelopen tijd
fers tienerzwangerschappen teur van Casa Cuna, Quilin was, kan Oduber niet ver-
in de regio, in 2013 werden Arends, ligggen problemati- tellen. “Ik weet dat er al
141 babies geboren uit een sche gezinsomstandigheden een regeling was, maar wat
tienermoeder. “Het staat nu vaak ten grondslag aan een dit precies inhoudt, kan ik
echt te gebeuren. Het stre- tienermoederschap. “Tie- niet zeggen. Hiervoor moet
ven is om in de tweede helft nermoeders komen in alle je bij de immigratiedienst
van 2016 te openen. Eind klassen en alle niveaus voor, zijn.” De immigratiedienst
oktober moet het project- maar heel vaak is het wel zo was niet meer bereikbaar
plan kant en klaar zijn”, zegt dat het kinderen betreft die om hier een antwoord op te
Tecklenborg tegen Amigoe. geen gezonde gezinssituatie geven.
De drie instanties bundelen hadden en waarvan de ou-
hun krachten: FCCA bouwt ders geen begeleiding hebben Voor de tienermoederopvang is ruimte op het terrein van Casa Cuna zelf.
het pand en bekostigt de gekregen. Kinderen die een
lasten daarvoor, Casa Cuna laag self-esteem hebben.” Zij derhuis. “In de toekomst wil- ruimer genomen, want ook alcohol en marihuana door opvang van een tienermoe-
werpt zich op de begeleiding pleit voor een zo snel moge- len wij dat het mogelijk is om in je vroege twintig jaar is de moeders een steeds groter der nodig is, is een feit. Als je
en het personeel en Cede be- lijke steun van een zwangere kennis en ervaring te delen het jong om moeder te zijn probleem aan het worden is. zo jong moeder wordt, heeft
kijkt welke middelen zij uit tiener zodat de moeder uit door uitwisseling van perso- en kun je hulp gebruiken. Veel tienermoeders komen dat een enorme emotionele
het buitenland kunnen or- de vicieuze cirkel kan stap- neel en expertise.” Het gaat om de omstandig- uit ontwrichte gezinnen en impact op je leven. Het zijn
ganiseren plus treedt op als pen en een toekomst heeft in Rustpunt heden.” Amigoe publiceerde de thuissituatie is vaak on- nog maar kinderen die vaak
bemiddelaar. haar leven. Tecklenborg legt De moeders die worden op- eerder een artikel waarin tie- stabiel, legde zij destijds uit. nog willen spelen en zelf
Uitwisseling uit dat zij grondig te werk gevangen in het huis heb- nermoederconsulente Moni- Een tienermoederhuis zou volop in ontwikkeling zijn.
“Voorop staat dat de kwali- gaan en dat er al contact is ben de leeftijd tot 25 jaar. que Giel-Labad stelde dat de daarvoor een oplossing zijn Dan is de verantwoordelijk-
teit van de zorg goed moet met Curaçao en Nederland Tecklenborg: “De leeftijd is leeftijd van de tienermoeder en een rustpunt voor moeder heid voor een baby een grote
waar ervaring ligt op het dalende is en dat gebruik van en kind vormen. “Dat goede opgave”, besluit Giel-Labad.
terrein van een tienermoe-