Page 4 - AHATA
P. 4

DIALUNA 4 MAART 2024                                              DIARIO                                                          PAGINA 3
                                                      CMO cu actualisacion tocante incidente di ‘oil spill’
                Diasabra a detecta poco mancha di azeta na

                                                               costa di Aruba



                                                             • Por spera mas “teerballs” e siman aki
                                                      • No tin confirmacion si ta azeta procedente Tobago
                                                                                                                                       CMO  ta  gradici  pa  e
                                                                                                                                 cooperacion cu a haya for
                                                                                                                                 di e Team di Maneho di In-
                                                                                                                                 cidente Aruba, Kustwacht,
                                                                                                                                 coleganan  di  Rijkswater-
                                                                                                                                 staat,  e  Havenmeester  di
                                                                                                                                 Boneiro  y  di  Aruba  pa  e
                                                                                                                                 apoyo ricibi.   Ademas,
                                                                                                                                 Union Europeo a yuda pa
                                                                                                                                 medio di programa di Map-
                                                                                                                                 ping  Copernicus EMS pa
                                                                                                                                 delinea area di impacto via
                                                                                                                                 satelite y modelamento.
                                                                                                                                    Aruba por spera pa e si-
                                                                                                                                 man cu ta bini ‘Teerballs’,
                                                                                                                                 pero scout recien y infor-
                                                                                                                                 macion,  manera  tambe  e
                                                                                                                                 Mapping Rapido EMS pa
                                                                                                                                 delinea area di impacto cu
                                                                                                                                 ta  warda  ainda,  ta  sugeri
                                                                                                                                 cu e mayoria di e mancha
                ORANJESTAD  (AAN):       Detecta manchanan                                                                       a pasa Aruba. Sinembargo,
                Den  fin  di  siman,  Cri-   chikito:    Danki  na  e  es-                                                        ainda lo tin ‘Teerballs’ cu
                sis  Management  Office  fuerzo  aki,  ya  riba  Diasa-                                                           ta  bay  acerca  durante  e
                CMO (conoci antes como  bra  2  di  maart,  a  detecta   e incidente na Trinidad &  na na Aruba ta hasta cana    proximo dianan.
                Rampenbureau  Aruba)  a  ‘Teerballs’  (manchanan  di    Tobago,  tambe  ta  posibel  cu e teoria, cu ta barconan       Riba potret por mira al-
                duna  un  update  pa    e  in-  azeta) na un luga conoci pa   cu nan a bin via e ruta di  tankero cu ta saliendo for   gun  imagen  di  Facebook
                cidente di derame di azeta  CMO.                        bapornan  entre  Jamaica  y  di  Lago  di  Maracaibo  y   relaciona cu loke un turista
                cu a sosode debi cu e barge        No  obstante  por  ta  po-  Trinidad door di tanker di  pasa den e area, lo por ta   a mira na beach riba Diasa-
                ‘Gulfstream’ a kapseis net  sibel cu nan ta bini for di   petroleo.  Tin algun perso-  laga e azeta aki drief.   bra cu a pasa.
                pazuid di e isla di Tobago.
                conoci  como  ‘Bunkerfu- Minister di Labor a reuni cu gremionan comercial
                Loke  a  leak  ta  Fuel  Oil,

                el’.                             tocante e necesidadnan riba mercado laboral
                   CMO a informa cu for
                di e momento cu a siman
                pasa  nan  a  ricibi  rapport   ORANJESTAD     (AAN):     nan di tera ta haya prioridad.
                                                                                E  necesidad  di  tra-
                tocante e petroleo cu a bay   Diahuebs mainta, Minister di     hado riba mercado ta urgente
                                            Labor Glenbert Croes a reuni
                e costa di Boneiro, Aruba   cu Aruba Hotel and Tourism   y  mester  atende  cu  esaki  y
                a  intensifica  su  nivel  di   Association  (AHATA), Aru-  haya su debido atencion.
                alerta pa Codigo Oranje.    ba Trade & Industry Associa-        E  maneho  di  Gobi-
                   Un Team di Maneho di     tion (ATIA), Comerciantenan   erno semper lo duna prefer-
                Incidente a keda establece   Uni Aruba (CUA), y Camara   encia na nos hendenan local
                inmediatamente  conforme    di Comercio (KVK).          y unabes cu esey ta cubri lo
                cu e plan di control di de-        Meta  di  e  reunion   pasa na busca inmigrantenan
                rame  di  petroleo  (  Plan   tabata pa Comercio vocifera   cu  ta  bibando  na  Aruba  cu
                OILIE).                     nan  preocupacion  referente   mester di trabou. Pa cu esaki
                   Aruba a intensifica su es-  e retonan cu nan ta hayando   ministerio  di  labor  lo  coop-  nan  di  tur  locual  Comercio     Minister  Glenbert  a
                fuerso pa scout e costa pa   riba e mercado laboral y falta   era cu comercio door di haci   mester. Esaki lo wordo adap-  expresa  cu  e  reunion  tabata
                medio di dividi e costa den   di trahado.               e proceso di DPL y DIMAS     ta  y  adopta  como  maneho.  uno  positivo,  y  a  comprom-
                                                   Minister Croes a in-

                                                                        mas eficiente, eficaz y trans-
                cinco  sector,  caminda  ta   dica  cu  durante  e  reunion,   parente. E scarcedad laboral   Unabes cu e proposicion aki  ete su mes pa traha na bien-
                tuma luga exploracion in-   nan a discuti riba tur e necesi-  ta un responsabilidad di nos   ta cla, Gobierno lo ehecut’e,  estar di comunidad di Aruba,
                                                                                                     apoyando asina e sector prin-
                                                                                                                                 mehorando  tur  aspecto  di  e
                tensivo pa diferente instan-  dadnan cu tin actualmente.   tur  y  comercio  y  gobierno   cipal di pais Aruba, cu ta tur-  mercado laboral.
                cia manera DNM, FPNA,              E  mandatario  a  ex-  mester  traha  hunto  pa  nos   ismo.
                DOW, hotelnan bao lider-    presa  e  boluntad  cu  ta  ex-  logra  cumpli  cu  e  demanda
                azgo di ATA bou di Cluster   isti di parti di Gobierno y di   laboral.
                8, y e Havenmeester.        Ministerio  di  Labor  en  par-     Pa  por  yega  na  so-
                      E  Team  di  Maneho  di   ticular  pa  bin  cu  solucion-  lucionnan  concreto  pa  me-
                Crisis  (CMO)  a  haci  un   nan  concreto  pa  coopera  pa   horacion den area laboral, a
                yamada  na  poblacion  pa   soluciona e retonan existente   keda palabra cu señora Tisa
                raporta cualkier mancha di   riba mercado laboral. Tambe   LaSorte di AHATA y conseh-
                petroleo nan ta mira, hasta   a pasa riba tur e areanan cu   ero huridico di Ministerio di
                                            ta  den  necesidad  di  trahado
                                                                        Labor,  Glendeline  Croes,  lo
                si nan ta situa na luganan   inmediato, pero semper res-  lidera un “taskforce”, na unda
                remoto.                     petando e maneho cu e yiu-  lo pone tur e recomendacion-
   1   2   3   4   5   6   7   8   9