Page 15 - AB
P. 15

Diaranson, 14 Februari 2024                                  AWEMainta                                        OBITUARIO                    25













            “ Laga tur locual, cu ta sperami ta bunita.        Laga tur loke ta spera mi ta bunita         For to me to live is Christ, and to die is gain.
                 Laga tur locual, cu mi encontra                 Laga tur locual cu mi encontra                         philippians 1:21
                     na caminda ta bunita,                           na caminda ta bunita
            Laga tur locual, cu ta rondonami ta bunita.   Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y
            Laga tur locual mi laga atrás keda bunita.       Laga esakinan termina den tur buniteza.           with deep symphaty we announce
            Y laga esakinan termina den tur buniteza.”                Autor: Cado Wever.                              the passing away of:

            Cu inmenso tristeza den nos kurazon, pero            Nos ta anuncia fayecimento di:
          conforme ku Dios su bolundad nos ta anuncia                                                             Nadine young
                fayecimento di nos defunto stima:         George Ismael Hoek                                        Better known as: ”Winsom”
                                                                                                                     *06-02-1970 †07-02-2024
         Edwin Herman Adonis                                 Mihor conosi como Chef Hoek of DjoDjo        Left to mourn her loss:
                                                                   *13-09-1948 - † 06-02-2024
                  Mihor conoci como “Eddie”                                                               Children:
                  *9 Sept 1936  - † 11 Feb 2024          Na nomber di su:
                                                         Señora: Beatrix Maduro                           Shawna Perkins
        Na nomber di su:                                                                                  Hushane Perkins
        Esposa:                                          Yiunan: Anneties y famia                         Alex Mc Courtar
        Ann Bommel Adonis                                Michel y Silvia
                                                         Michelline y yiu
        Yiu:                                                                                              Grand Kids:
        Valerie Adonis & Frederick Franken               Mama: † Clarita Hoek                             Jamielia Stephenson
                                                         Tata: † Laureano Donata
        Nieto(a)nan:                                                                                      Victoria Perkins
        Isabella Quijada                                 Rumannan: † Edna Koolman y yiunan                Tyronn Perkins
        Christopher Franken                              Richard Hoek y famia                             Samarah Perkins
        Leah Franken                                     Olindo Koolman y famia
                                                         Narcisio Erasmus
        Rumannan:                                        Juan Erasmus                                     In Laws:
        † Esmeralda Gietel Agatha                        † Efraim Erasmus                                 Manuela Perkins
        † Frido Agatha                                   Alberto Erasmus                                  Nernyl Dorleans
        † Frans Adonis y Modesta Adonis Hernandez y      Alegio Donata y famia
        Famia                                            Laureano Donata y famia
        † Marietje (Marlen) Adonis                       † Ingrid Donata y yiunan                         Sister and brothers:
        † Elvio (Papi) Adonis                            Evelyne Donata y yiunan                          Norma Young
                                                         Astrid Ras – Donata y yiunan                     Bobette Young
        Subrino(a)nan:                                   Judith Thiel – Donata y famia
        Elaine Gietel y Gerard Beugelsdijk, Maritza Silieé,   † Raymond Donata                            Cristopher young
        Rugia Silieé y Famia, Astrid Gietel, Eddie y Mariela   Roland Donata y yiu                        Dwight young
        Gietel Koolman y Famia, Iris Gietel y Famia, Ingrid                                               Egbert young
        y Frank Does Gietel, Gina Adonis y Famia, Debby   Demas famia y conocir y bisinja nan y coleganan
        y Karel Arends Gietel y Famia, Edmond Adonis,    di Sheraton, Manchebo, Hyatt, Holliday inn, Zee-
        Lisette y Ernst Mohamed Adonis y Famia, Alvin    Rovers y Aruba Golf Club y Trinity Healthcare    Nieces and Nephews:
        Agatha y Famia Zelda Steenen y Godfried Lampe,                                                    Marriott colleagues and family from
        Aldrin Agatha.                                   Services ta keda invita pa acto di condolencia
                                                         cu lo tuma lugar na Aurora Funeral Home dia 13   corporate Impact
        Cuña: Modesta Adonis Hernandez                   feb desde 7pm pa 9pm.
                                                                                                          Opportunity for condolences will be held on
        Iha: Gina Adonis                                 Acto di Entiero cu lo tuma lugar na Aurora
                                                         Funeral Home dia 14 di feb desde 9am pa 11am.    Tuesday February 13, 2024, from 7:00 pm to
        Amigo(a)nan: Integrantenan/Amigonan di SV        Acto di cremashon lo tuma lugar den ceno         9:00 pm at Royal Funeral Home.
        Dakota y SV Roma, Amigonan di Town Dragon, Ex    familiar
        Coleganan di N.V. Elmar, Amigonan di Ling & Sons,                                                 Her funeral service will be held on
        Amigonan di Superfood, Amigonan di Save a lot.   Nos ta pidi despensa si nos por a lubida un famia
                                                         den nos tristesa                                 Wednesday February 14, 2024, from 2 pm to 4
        Demas Famia: Adonis, Bommel, Agatha, Silieé,     Nos ta lamenta cu después di cremashon no ta     pm at Royal Funeral Home and after there to
        Werleman, Gietel, Arends, Hernandez, Holsman,    tuma bishita  na cas                             the burial ground at Sabana Basora.
        Beugelsdijk, Mohamed, Dirksz, Irausquin, Does,
        Koolman, Dooper, Steenen, Bikker, Richardson,
        Cardoze, Cardoso, Da Costa -Gomez, Boye,
        Raven, Bakmeyer, Hart, Sint Jago, Vingal, Pablo,
        Lacle, Monte, Wever, Franken, Leo, Ibarra,
        Martinus, Webb, Willems, Helder, Quijada.

        Nos disculpa si den nos tristeza nos por a lubida
        nomber di algun famia of conoci.

        Ta invita pa asisti na acto di condolencia cu lo
        tuma lugar Diabierna 16 Februari 2024 di 7pm pa     “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
        9pm na Royal Funeral Home.                        Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.     “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
                                                           E ta hibami na awa trankil, Pa mi bolbe haña   Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
        Acto di entiero lo tuma lugar Diasabra 17 Februari             forsa”. - Salmo: 23                          E ta hibami na awa trankil,
        2024 di saliendo for di Royal Funeral Home na                                                                Pa mi bolbe haña forsa”.
        Cumana pa Santana Catolico na Playa.                     Nos ta anuncia fayecimento di:                             Salmo: 23

        Nos defunto stima “Eddie” lo ta reposa for di 9 or di        Mary Edith                                   Nos ta anuncia fayecimento di:
        mainta pa 11 or di mainta na Royal Funeral Home
        na Cumana sigui pa un response.                        Tromp-de Lange                              Richard Augustin Maxwell
        Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no por             *26-07-1947 - †07-02-2024                        *13-12-1951 - †09-02-2024
        ricibi bishita di condolencia na cas.
                                                             Acto di entiero lo wordo anuncia despues.       Acto di entiero lo wordo anuncia despues.
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20