Page 17 - AHATA

A2 LOCAL
Diamars 14 November 2023

AHATA: Hotel ta sigui enfoca riba calidad en bes di cantidad di huesped

Aruba Hotel & Tourism
Association (AHATA)
ta acumula e cifranan di
ocupacion y prijs di ho-
telnan tur luna y CEO di
AHATA, Tisa LaSorte, ta
anuncia cu na October
atrobe e RevPAR a crece
pa motibo cu huesped ta
pagando prijs mas halto,
pero tin menos ocupacion
compara cu experiencia
historico.

October 2023: temporada na 2022. Eagle Aruba Resort, Embassy
Ocupacion: E grado di ocu- RevPAR: E averahe di prome Suites by Hilton Aruba, Hol-
pacion tabata 74%; cual ta 10 luna tabata $261.34; 18% iday Inn Resort Aruba, Hyatt
mescos cu grado di ocupa- mas compara cu e mesun Regency Aruba, Hyatt Place
cion na October 2022 y 5% temporada na 2022 y 13% Aruba Airport, Manchebo
menos cu na 2019. mas cu na 2019. Beach Resort, Marriott Aruba
ADR: E balor averahe di cada & Stellaris Casino, Ocean Z
camber bendi tabata $285.19; Proyeccion: Hotel, Paradera Park, Radis-
un aumento di 6% compara Proyeccion actual pa ocupa- son Blu Aruba, Rehoboth
cu October 2022. cion averahe di hotel pa No- Peaceland Boutique Hotel,
RevPAR: E entrada averahe vember ta 78%, December Renaissance Wind Creek
pa tur camber disponibel ta- ta 79%, y pa Januari ta 78%. Aruba Resort, The Ritz-
bata $210.60 cual ta 6% mas E expectativa pa aña 2024 su Carlton Aruba, RIU Palace
cu na 2022 y 22% mas cu na ocupacion averahe ta 73%, Aruba, RIU Palace Antillas y
2019. RevPAR ta e indica- cual ta representa un reduc- Talk of the Town Hotel.
dor di e resultado financiero cion di 13% compara cu e av-
prome cu desconta gastonan erahe di aña 2019. Timeshare miembro di AHA-
operacional y impuesto. TA: Divi Aruba Phoenix,
Timeshare: Divi Dutch Village, Divi Vil-
Januari – october 2023: Ocupacion na propiedadnan lage Golf, La Cabana, Mar-
Ocupacion: E ocupacion av- Timeshare tabata 85% na Oc- riott Ocean Club, Marriott
erahe di prome 10 luna di tober 2023. Surf Club, The Mill Resort.
aña tabata 77%; un aumento
di 5% compara cu e mesun Vacation rental miembro di
temporada na 2022. (Nota: Hotel miembro di AHATA: AHATA: Aramis Real Es-
Den prome kwartaal di 2022 Amsterdam Manor Beach tate, Aruba’s Life Vacation
Aruba su turismo tabatin Resort, Barceló Aruba, Residences, Casiola Aruba,
efecto di COVID). Ocupa- Boardwalk Boutique Hotel, Cobalt Blue Residences,
cion averaha di prome 10 Brickell Bay Beach Club, Ford Property Management,
luna di 2023 ta 9% menos cu Bucuti & Tara Beach Resort, Turibana Plaza, Santa Lucia
e mesun temporada na 2019. Courtyard by Marriott, Divi Landhuis, Russo Real Estate.
ADR: E balor averahe di cada camber bendi tabata $337.64; cual ta 12% mas cu mesun & Tamarijn All-Inclusive,

Zulema Dabian-Erasmus nombra como Minister Plenipotenciario nobo na Washington

Ayera tardi durante un conferen- cu e nombramento no tin cu bira
cia di prensa di gobierno, Prome un nombramento politico, pero mas
Minister, Evelyn Wever-Croes bien nan mester a busca den e aparato
a anuncia oficialmente ken ta gubernamental pa un persona cu ta
e persona cu a wordo nombra prepara pa tuma over e trabaonan aki.
como Minister Plenipotenciario
nobo y cu lo ta reemplasando Sra. Prome Minister a splica cu Sra. Da-
Joselin Croes na Washington, esta bian-Erasmus tabata traha na Depar-
Sra. Zulema Dabian-Erasmus. tamento di Asuntonan Economico
y aparte di esey e tabata fungi como
Prome Minister a elabora ariba e pro- docente part-time na Universidad di
cedura di e nombramento di e Min- Aruba.
ister Plenipotenciario nobo pa Wash-
ington y el a splica cu den e palabra- “Nos ta kere cu Sra. Zulema Dabian-
cionnan di formacion di gobierno, Erasmus ta esun cu por bay represen-
MEP a palabra hunto cu su partner ta Aruba den e siguiente cuater añan-
den coalicion, partido RAIZ, cu MEP an aki y mi tin tur confiansa cu Sra.
ta encarga cu e parti di nombramento Zulema Dabian-Erasmus ta e persona su funcion como directora nobo di
di Minister Plenipotenciario na Hu- indica pa yuda nos den esaki,” Prome Arubahuis, pa e por traspasa tur tra-
landa y RAIZ di su parti por propone Minister a indica. bao pa Sra. Dabian-Erasmus.
candidato pa Minister Plenipoten-
ciario na Washington. El a informa cu ya caba tur cos ta Prome Minister a enfatisa tambe cu
Minister Plenipotenciario nobo na cla y Sra. Dabian-Erasmus a pasa su e Minister Plenipotenciario na Wash-
El a indica cu Minister Ursell Arends, Washington. screening y proximamente lo ta bi- ington ta hunga un papel hopi impor-
despues di delibera internamente, a ahando pa Wahsington, prome cu tante pa asisti Gobierno di Aruba, y
bin cu e proposicion pa nombra sra, E mandatario a remarca cu esaki ta Sra. Joselin Croes bandona su cargo pueblo di Aruba en general, den logra
Zulema Dabian-Erasmus como e prome biaha cu a tuma e decision y dirigi su mes pa Hulanda pa asumi nan metanan.