Page 9 - MIN TTC DEC 28,2015
P. 9

Djaluna 28 Desèmber 2015                                                                                                         21

                                Manera aña bòltu...

CORIDJA TA KLA PA KARNAVAL 2016                                                                                                  Den final di fiesta Pasku
   WILLEMSTAD.- Coridja         2016 pa 5’or di atardi na La  Korona Reina, Prens i            Grandi pa duna un show i lo       anochi a surgi un situ-
Stars Production ta kla pa      Tentashon e partisipantenan   Pancho Hubenil, sigui pa         anunsiá resultado final, nos      ashon kaminda “tiramen-
loke ta trata preparashon       lo tene un kombersashon       resultado final Tumba            embahador Tiner i Grandi          tu di puña” lo mester a kai
pa Karnaval 2016. Ayera         ku hurado, pa despues         Hubenil 2016, ken lo bira        2016 lo keda korona. Pa           i den mesun fiesta Djuric a
tardi den un enkuentro ku       nan presentá nan tarea,       Rei òf Reina di Tumba            sera e anochi di un forma         respondé...
prensa CSP a bolbe repasá       pa medio di un video ku       Hubenil.Ora ku e evento pa       magistral pa 11’or di anochi      Entre tantu e partidonan a
e aktividatnan ku tin riba      e tema pa Tiner: Kon pa       mucha terminá lo sigui ku        lo tin un konsierto nunka         papia ku otro i segun in-
e kalènder di aktividat di      engrandesé e marcha di        animashon di dj.                 bisto na enkargo di Gentz         formashon tur kos lo mes-
Karnaval 2016.                  Tiner i pa adulto: Kon pa                                      Tre’Chic.Den e dianan ku ta       ter ta ‘koek en ei’...
                                promové Karnaval di Kòrsou       Pa mas o ménos 9 or           bai sigui lo duna mas detaye      Awó tur hende a sku-
   Apertura manera ta           Internashonal.                di anochi lo toka turno na       riba e eventonan riba e           cha un pida di e ‘road
konosí dia 2 di yanüari ku                                    e partisipantenan na Rei         kalènder di Karnaval 2016.        fire’ “Forlestu dera Djul”
un tremendo jump up ku             Djadumingu, 17 di          i Reina Tiner, Rei i Reina                                         i ta pendiente awor pa
presentashon di Era, Gio i      yanüari lo tin un aktividat                                       Ardnel Barbolina,              skuch’é den ambiente di
Dreams. Karchinan ya ta na      na Biblioteka di Kòrsou pa       Presidente di Coridja            persona enkargá ku e           karnaval...
benta pa loke ta trata e jump   5’or di atardi. Durante e        Stars Productions,               diferente marchanan            Promotornan mester ku-
up i repartishon di T-shirt ta  aktividat aki hurado lo hiba     Corinne Djaoen                   di Karnaval.                   minsá pone regla pa loke
kuminsá dia 29 di desèmber      un kombersashon ameno            Genaro.                                                         ta trata bistimentu pa bai
próksimo.                       riba nivel di mucha, ku e                                                                        fiesta...
                                partisipantenan pa elekshon                                                                      Yen hende na inisio a krí-
   KURMENTU DI                  hubenil, esaki pa wak e                                                                          tika ‘Spoonz’ pa su regla-
VEHIKULO                        muchanan su abilidat pa                                                                          nan di bistimentu, pero
                                komuniká.                                                                                        awor den dianan di fiesta
   Fechanan ku lo kùr                                                                                                            aki “Louie Louie” a topa
vehíkulonan ku lo partisipá        FESTIVAL DI TUMBA                                                                             algun hende bayendo fi-
den e diferente marchanan       HUBENIL                                                                                          esta bistí manera ta pana-
lo ta riba djasabra 9 i 16 di                                                                                                    deria nan ta bayendo pa
yanüari, di 8’or di mainta         Festival di Tumba                                                                             bai kumpra pan pa hiba
pa 5’or di atardi na e lugá     Hubenil lo tuma lugá riba                                                                        kas...
di parker na CPS, haf di        djasabra, 23 di yanüari                                                                          Yen hende bon di ‘dress’ i
kònteiner.                      2016 den Curaçao Festival                                                                        algun ku suèter i polo shirt
                                Center. E atardi lo kuminsá                                                                      bistí riba Noche Buena i
   ELEKSHON                     ku e Festival di Tumba                                                                           Pasku. No por...
EMBAHADORNAN                    Hubenil i na momentu ku                                                                          Ayera tardi Coridja Stars
                                hurado ta bai pa skohe e 8                                                                       Productions a organisá
   Komo e temporada di          finalistanan ku lo sigui pa                                                                      un enkuentro ku prensa
Karnaval próksimo aña ta        final, lo tin presentashon                                                                       kaminda nan a duna
hopi kòrtiko, CSP a adaptá e    di e partisipantenan na                                                                          mas informashon re-
sistema di elekshonnan pa       Elekshon Reina, Prens i                                                                          lashoná ku eventonan
skohe e embahadornan di         Pancho hubenil. Despues                                                                          Karnavalesko...
Karnaval 2016. Esaki ta un      di e presentashon di 8                                                                           Apertura ta dia 2 di
sistema tambe pa yuda baha      finalistanan, lo pasa pa                                                                         yanüari i e biaha aki lo
e gastunan di partisipashon.                                                                                                     tin un ‘jump up’ ku lo
Riba djasabra, 15 di yanüari                                                                                                     sali for di Sun Scape na
                                                                                                                                 Bapor Kibra i ta terminá
                                                                          Stanley Ignacio,     Reynard Francisca,                na Waaigat (Plasa Mundu
                                                                          Karnaval riba Kabai  direktor di e divishon            Merced)...
                                                                          ta su kos. Stanley   di Karnaval di Coridja            Gio, Era i Dreams lo toka
                                                                          ta enkargá tambe     Stars Productions.                durante dje jump in. Ya
                                                                          ku kùrmentu di       Enkargá ku entre otro             karchinan ta na benta i en-
                                                                          vehíkulonan.         ‘Battle of Drums’.                trante djarason awor, 29
                                                                                                                                 di desèmber por buska bo
                                Selebrando 47 aña di Karnaval di Bándabou...                                                     T-shirt na sede di Coridja
                                                                                                                                 Stars na Otrabanda...
APERTURA KARNAVAL DI BANDABOU 2016                                                                                               Nos tei move, te djarason
                                                                                                                                 ku Dios ke!
   WILLEMSTAD.- Aña             sepa, tin un trayekto di mas  elekshon premio “Dushi           aki ta pa e partisipantenan       Ban perkurá pa e último
2016 ta selebrashon di 47       ku 36 aña di dedikashon       Bario”.                          sera konosí mas di aserka ku e    siman di 2015 ta un posi-
aña Karnaval di Bándabou.       na Karnaval di Bándabou.                                       pueblo i kultura di Bándabou      tivo !...
Karnaval di Bándabou ta         Semper sra. Minerva              Elekshon Premio Dushi         via di e bario ku el lo tin ku
den full desaroyo, rumbo pa     boluntariamente a yuda tur    Bario ta un konsepto nobo        trese den ‘spòtlait’ durante e
selebrashon 50 aña Karnaval     hende ku bati na su porta ku  ku Fundashon Karnaval            elekshon aki.
di Bándabou. E lema di          hopi amor i kariño.           Bándabou a bin kuné den
Karnaval di Bándabou 2016                                     2015.                               Animashon musikal lo ta
ta: “Karnaval di Banda             Djadumingu, 3 di yanüari                                    na enkargo di Gio Fuertisimo,
Bou 2016.. Ku mira pa bria      2016 ta selebrashon di           Partisipantenan pa            grupo di tambú Ruta i dj.
manera un Diamante..”           Apertura di Karnaval di       elekshon di reina, prens         Bradley. Lo tin un bar bon
                                Bándabou 2016 na Playa St.    & pancho di Karnaval di          surtí i tambe stènt di kuminda.
   Karnaval di Banda Bou        Cruz. Ambiente ta kuminsá     Bándabou mester duna un          Bin disfrutá dia 3 di yanüari di
2016 lo ser dediká na sra.      3’or di atardi ku e apertura  presentashon durante kual e      e dushi ambiente na Apertura
Minerva Martina. E persona      ofisial di e Karnaval di      partisipantenan ta propaganda    di Karnaval di Bándabou na
aki, un karnavalista di pura    Bándabou 2016 siguí pa e      e bario di Bándabou ku e a ser   Playa Sta Cruz.
                                                              asigná. E meta di e elekshon
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14