Page 82 - MIN ON 24 FEB 2016

Djarason 24 Febrüari 2016 37

...Uso di papiamentu a sigui bai atras...

DIA DI IDIOMA MATERNO A PASA SIN MASHA AKTIVIDAT KU PUBLIKO

WILLEMSTAD.- Anke dediká atenshon na Dia di mes djadumingu último no Un di e motibunan ta e Fundashon Planifikashon di
tabatin dos siman pa Idioma Materno, riba e dia tabatin masha aktividat. problemanan ku tin ku Idioma ku tur aña di nobo

tabata masha instrumental
den e selebrashon aki.
Resientemente a sera e
instituto aki den kuadro di
e intenshon pa e instituto
uni ku Fundashon Material
pa Skol. Den futuro lo no tin
e institutonan aki mas pero
lo yega na un Akademia di
Papiamentu ku lo enkargá
ku idioma i papiamentu en
general i tambe trahamentu
di material na papiamentu.
Ya e plannan ta hopi avansá
kaba, segun konseheronan
di e Ministerio di Enseñansa
a informá siman pasá den e
programa Shap Polítiko. Ya
kaba e kuadro ta kla i awor
aki falta pa yena e párafo
finansiero ku ta tuma lugá
den konsulta ku SOAB,
asina a bin dilanti den e
programa.

Despues ku e proseso
kaba, lo manda e
dokumentu pa nivel polítiko
pa Konseho di Minister tuma
un desishon. Palabra final ta
na Staten ku mester duna
su aprobashon. Pendiente
di e desaroyonan aki,
ekspertonan ta konkluyendo
ku uso di papiamentu ta
bayendo atras. Esei ta un
poko ironia si konsiderá ku
papiamentu a bai skol pa
algun aña kaba. EXTRA a
kontestá ku inkluso serka
e ekspertonan mes ainda
tin defisiensia den uso di
idioma.

Ta den e konteksto aki
e aktividatnan di e aña
aki a tuma lugá den kua
a anunsiá ku a kuminsá
dia 8 di febrüari dia ku
ta promé bes ku a papia
papiamentu den un reunion
di parlamento. A anunsiá
tambe ku e lema di e aña aki
pa Kòrsou lo ta “Idioma ta
konta: enseñansa inklusivo
ku i pa medio di bo lenga”.
(“Inclusive education,
through and with language,
Language Matters”). A
anunsiá ku den e dianan
entre e dos fechanan di 8
di febrüari pa 21 di febrüari
lo tin un gran kantidat
di aktividat ku lo mester
kulminá ku un selebrashon.
Aki aya tin algun aktividat
a tuma lugá pero e énfasis
riba idioma materno den
komunidat kompleto si no
a haña realse. Esmas, tur
kaminda tin e impreshon ku
uso di idioma papiamentu,
anke generalisá, a bai
atras tantu den e aspekto
di skibimentu komo
papiamentu. Retnan soshal
por ehèmpel ta un ehèmpel

Sigi lesa pagina 41