Page 23 - bon-dia-aruba-20240904

a23
internacional Diaranson 4 september 2024
Ex-gobernador di banco central di Libanon aresta den investigacion di

corupcion

(AP)—E ex-gobernador estamente el a contrata un suministra un orden di aresto
controversial di banco compania yama Optimum internacional contra dje, aun-
central na Libanon a ser pa manipula declaracionnan ke Libanon no ta extrai ciu-
aresta ayera despues di ser financiero y sconde e perdi- dadanonan.
interoga den varios caso di danan financiero enorme di
corupcion, segun tres ofi- Libanon. Francia, Alemania y Luxem-
cial hudicial. bourg tambe ta investigando
E oficialnan a bisa cu e Forsa Salameh y su asociadonan
Salameh a sirbi un termino di di Seguridad Interno a trans- tocante enrikecemento ilegal
30 aña como gobernador di feri Salameh na un prizon y e labamento di 330 miyon
banco central cuminsando na sigura pero no a duna mas dollar. Salameh a critica e in-
1993. Aunke el a ser celebra detaye. Ta anticipa cu e lo vestigacionnan Europeo y a
ampliamente pa su rol den e keda den costudia mientras e bisa cu nan tabata parti di un
recuperacion economico di ta bao interogacion. campaña politico y di media
e pais despues di un guera pa haci’e e “scapegoat.”
civil cu a dura 15 aña, Sal- Salameh ta entre e oficialnan
ameh a retira for di su puesto culpa pa politicanan cu a re- Libanon no a apunta un
aña pasa bao di un nubia, cu rikecemento ilegal. E ta in- ora, segun e tres oficialnan sulta den e crisis economico gobernador nobo pa e banco
varios pais Europeo investi- sisti cu su rikesa ta bin for di cu a papia riba condicion di di e pais, cual a diesma e balor central, pero un vice gober-
gando cu supuesto crimen- propiedadnan hereda, inver- anonimidad pasobra nan no di e pond Libanes pa aproxi- nador, Wassim Mansouri, a
nan financiero. El a ser culpa sionnan y su trabao anterior tabata autorisa pa discuti e madamente 90 porciento ser nombra como goberna-
pa hopi den Libanon di ta re- como un bankero di inver- caso cu e media. contra e dollar Mericano y dor interino. E pais den crisis
sponsable pa e crisis financie- sion na Merrill Lynch. a causa un inflacion di tres tambe no tin presidente pa
ro di e pais desde fin di 2019. A interoga e ex-gobernador digito. casi dos aña y ta bao gober-
Salameh a ser interoga ayera di banco central tocante vari- nacion pa un gabinete demis-
Salameh a nenga repetida- pa e top fiscal di e pais, hues os asunto financiero, incluy- Merca, Reino Uni y Canada ionario cu funcion limita.
mente e acusacionnan di Jamal Hajjar, pa mas cu tres endo un caso den cual supu- a sanciona Salameh y su aso-
corupcion, malversion y en- ciadonan cercano, y Francia a

Intento pa fuga na prizon Congoles a laga 129 hende morto mientras

caos a estaya cu tiroteo

(AP)—Un intento pa fuga lacio presidencial. E intento di morto real. Un declaracion
na e prizon principal di pa fuga a ser planea for di mas trempan for di un oficial
Congo a laga 129 hende paden pa encarceladonan den mayor di gobierno dialuna a
morto, incluyendo algun un di e seccionnan, manera bisa cu solamente dos hende
cu a ser tira y otro cu a Mbemba Kabuya, e minister a muri.
muri durante estampida di Husticia suplente, a conta
na un facilidad sobrapo- Top Congo FM Radio. Martin Fayulu, un lider di
bla, segun autoridadnan Den e oranan despues di e oposicion, a compara e con-
a bisa ayera. Activistanan atake, oficialnan a bishita e teo di morto na “ehecu-
a supone cu e conteo di prizon mientras autoridad- cionnan di resumen” y a bisa
morto tabata mas halto nan a establece un panel pa cu e tabata un “crimen ina-
pero no a duna un cifra. investiga e incidente. Presi- ceptable cu no por keda sin
dente Congoles Feliz Tsh- ser castiga.”
Un evaluacion provisional isekedi, ken ta na China riba
a mustra cu 24 encarcelado un bishita oficial, no a duna Makala—entre otro prizon
a ser tira mata pa tironan di mente claro con e estampida tra encarceladonan cargando comentario publico riba e in- na Congo—ta asina sobre-
“advertencia” pa guardianan a sosode como cu detayenan curpanan cu tabata parce sin cidente. pobla cu encarceladonan sa
mientras nan a purba scapa di e fuga a keda scars. bida riba vehiculonan. keda cu hamber te muri, ac-
for di e Makala Central Pris- Yamando pa un investigacion tivistanan ta bisa. Cantidad di
on den e capital di Kinshasa Makala, e prizon mas grandi No tabatin señal di entrada independiente, gruponan di prizoneronan a ser libera den
dialuna trempan, segun min- di Congo cu un capacidad pa forsa den e prizon, cual ta derecho y e oposicion a acusa e ultimo lunanan como parti
ister di Asunto Interior Con- 1,500 hende, ta hospeda mas situa den e centro di ciudad, e gobierno di usa forsa exce- di esfuersonan pa reduci e
goles Jacquemin Shabani a cu 12,000 encarcela, mayoria cinco kilometer for di e pa- sivo y manipulando e conteo cantidad di encarcelado.
bisa riba X. di nan wardando huicio, se-
“Ademas tin 59 hende herida gun Amnesty International a
cu a ser tuma den cuido pa bisa den su rapport mas re-
gobierno, como tambe algun cien riba e pais. E facilidad
caso di hende muhe cu a ser a registra fuganan den pasa-
abusa sexualmente,” el a bisa, do, incluyendo na 2017 ora
agregando cu a restaura or- miembronan di un secta re-
den atrobe den e prizon, parti ligioso a drenta e prizon y a
di cual tabata na candela den libera decenas di encarcelado.
e intento pa fuga.
E no a elabora riba e inc- Tiroteo dentro di e prizon a
dentenan di abuso sexual. cuminsa rond di marduga di-
E prizon ta hospeda ambos adomingo y a dura te dialuna
encarceladonan masculino y mainta, residentenan local
femenino. den e area a bisa. Video publi-
ca online ta mustra curpanan
No ta conoci si tur 129 fatali- riba suelo dentro di e prizon,
dad tabata encarceladonan. hopi di cual cu heridanan vis-
Tambe no tabata inmediata- ible. Un otro video ta mus-