Page 20 - KPA 11 March"15
P. 20
DIARANZON 11 MAART 2015 DIARIO PAGINA 21
Holo insoportable Departamento “Social Work and
for di chicken farm a Development” di Universidad di
trece problema Aruba ta delibera colaboracion cu
ORANJESTAD (AAN): esaki S. no por habri pa opera idea Psychological Centre
Durante temporada di yobida su lugar pa bende “Snack”.
den area di Pos Abao ta Segun S. su declara na polis ORANJESTAD (AAN) Organization, Governance 2008 y ta ofrece un variedad di
surgi problema relaciona un cu el a tuma contacto cu and Management and Social servicionan psicologico cu ta
Chicken Farm, dialuna atardi City Inspector y Salubridad Trabou Social y psicologia Work and Development.” E inclui yoga y terapia cu bestia.
abase di keho cu a drenta Publico pa pone nan na altura programa di trabou social Nan tin un team bon cualifica
na polis a dirigi patruya di e situacion y tur cos a keda tin un relacion largo, apersar ta un estudio di cuatro aña cu ta consisti di un psicologo,
Oranjestad pa averigua e mesun cos. cu ta entrena personanan un psicologo pa mucha y
situacion. di nan rivalidad academico, cu ta entusiasma pa haci adolesente, un psikiatra y
Durante patruya ta atende un diferencia den bida di un director ehecutivo. Idea
Na e conocido Chicken farm S. e doño di e Chicken Farm cada uno den nan respectivo individuonan, famianan, Psychological Centre a
segun e asistencia e holo ta a caba yega cas y polis a bay gruponan y organizacionnan. palabra di lo haci un donacion
insoportable. Na momento cu atende e homber inicial L. capacidad ta busca pa haci nan Si mira e diferente retonan di 20 sesion di “counseling”
e patruya di polis a presenta social y economico na na Universidad di Aruba.
na e Chicken Farm nan no a E homber inicial L. a contribucion na e desaroyo Aruba, trahado socialnan ta E Departmento di “Social
haya ningun hende presente. declara na polis, e “HOLO bon balansa pa ta parti di e Work and Development” ta
Patruya a dicidi pa acerca e TA FUERTE” debi na di sociedad. Trahadornan solucion ora di haci diferencia extremadamente contento
bisiña cu ta biba otro banda di ”YOBIDA”: Pa hopi aña caba den e bidanan di ciudadanonan cu e donacion cu na su
chicken farm, e homber cual a e ta bringando pa haya pida social den nan practica mester cu ta lucha a base diario cu turno ta habri porta pa mas
atende di inicial S. a declara cu tereno pa “Huur” di gobierno preocupacionnan di salud colaboracion pa periodonan
e vecindario tin hopi molester pa asina e por muda di e sitio intercambia cu psicologo na un mental y social. E colaboracion di pasantia, bishita di trabou,
di holo desagradable cu ta bin pero te na momento cu e ta cu Idea Psychological Centre participacion na e “movie
for di direccion di e galiñanan wordo atendi pa polis e no of otro momento. Mas ainda, ta un bon combinacion, night” di studiantenan y
den e hokinan di galiña. a logra. E caso tin atencion mirando cu ambos disiplina facultad den cuadro di e luna
y polis di bario di e bario den cualkier tratamento cu ta contribui significantemente di salud mental, orador invita
Esaki ta bira mas peor ora lo wordo poni na altura di e na empoderamento humano y mucho mas. Nos ta spera cu
tin yobida y a consecuencia di situacion. participantenan (clientenan), y mobilisacion di propio esaki lo ta e comienso di mas
recursonandieparticipantenan colaboracionnan y cu hunto
trahadonan social ta usa cu nos ta brinda servicio. nos por logra posibildadnan
Idea Psychological Centre a maraviyoso.
conocemento psicologico cu ta establece su mes na augustus
varia di implicito pa explicito.
Teniendo na cuenta e hechonan
aki, e Departmento di “Social
Work and Development” na
e Facultad di Arte y Sciencia
na Universidad di Aruba a
prepara un reunion cu Idea
Psychological Centre riba
7 februari 2015 pa discuti
areanan di colaboracion. E
Facultad di Arte y Sciencia cu
a cuminsa na 2009 y ta ofrece
tres programa riba nivel di
“bachelor”, “Mathematics,
