Page 9 - KPA 11 March"15

LOCAL A3
Diaranson 11 Maart 2015

Minister Dowers ta spera di por haya un colega mescos cu Opstelten

ORANJESTAD – Segun simpel. “E ta un colega cu hendenan cu conhuntamente pa traha hunto den combati- ta bay sinti nan falta”, e man-
minister di Husticia di cual nos por a cera acuer- cu otro Ministernan di Hus- mento di crimen den nos datario Arubiano di Husticia
Aruba mr. Arthur Dowers, donan importante cu ne y ta ticia di Reino, a cera cabes Reino. Den e sentido ey, nos a bisa.
no tin un investigacion Bon contacto
andando riba su colega El a elogia e contacto cu e
Hulandes di Husticia Op- tabatin cu su ex coleganan
stelten y Secretario di Es- Hulandes, cu kendenan ta-
tado Teeven. bata facil pa comunica y den
“Mi a compronde cu loke tin forma rapido ora cu mester a
ta un disputa riba informa- traha hunto riba cierto tem-
cion cu a wordo duna door di anan.
e coleganan na Tweede Ka- A menciona por ehempel, e
mer”, el a bisa. avion cu a wordo basha abou,
Retiro durante cual a palabra hopi
E mandatario Arubiano a rapido kico ta bay haci. “Nan
cuminsa pa expresa di ta re- ta personanan cu a para hun-
speta e decision cu a wordo to cu nos den combatimento
tuma pa su colega di Husti- di crimen y cu tabatin hopi
cia di Hulanda, kende a tuma respet y comprension pa e
su decision despues di e pro- paisnan den Reino.”
ceso cu el a pasa den dje den Pa finalisa, Minister Dowers
Tweede Kamer. Pero si e ta a expresa cu e ta spera di haya
lamenta cu Opstelten a tuma un colega mescos cu Op-
su retiro, ya cu e ta un colega stelten bek. q
masha aprecia pa su caracter

STA ta boga pa gobierno bin cu cambio riba ley pa “huur” trahado

ORANJESTAD - Como Sindicalista Diego de Cuba ta elimina e “bottleneck” pa
un cambio positivo, presi- di FTA a tene un reunion asina companianan chikito cu
dente di STA sr. Diego de cu Minister di Labor sr. Paul ta lanta por huur trahado fei
Cuba a mira e adaptacion Croes, pa trece cambio den e otro companianan grandi. E
cu a wordo introduci cu e ley aki pa flexibilis’e un poco. ta splica cu lamentablemente
ley 1613X riba tereno lab- E intencion ta pa uza e tra- hopi di e companianan chiki-
oral. E ley aki ta implica cu hadonan aki den diferente to aki, no ta canalisa e placa pa
ora tin proyecto grandi, ca- proyecto cu por tin, si e tra- AZV, AOV y loonbelasting. E
minda no tin suficiente tra- hado por cumpli logicamente ta un situacion cu segun lider
hado local, gobierno ta haci cu e trabou ey. El a bisa cu e di STA “gobierno ta perde di
un excepcion pa pone hende mandatario a keda di studia gana miyones”. Segun calcu-
na trabou pa e temporada cu e e proposicion aki conhunta- lacion haci, gobierno ta perdi-
proyecto ta andando. “E ley ta mente cu su team, pa wak con endo mas cu 15 miyon florin
implica cu ora bo tin proyec- nan lo trece un cambio den e pa aña, segun de Cuba. E ta
tonan grandi cu gobierno ta ley aki. reconoce cu mayoria doño
permiti bo manera huur hen- di compania chikito asina, ta
de of pone hende na trabou pa Flexibilidad stranhero cu ta manda nan
cierto temporada cu e proyec- Otro aspecto cu a wordo mes na bancarota, y e trahado
to ta andando”, el a bisa. trata, tin di haber cu e flexi- ta keda cu debe y gobierno ta
bilidad pa prolonga e estadia keda sin cobra su placa. Esaki
Reunion cu minister di e trahado stranhero si ta ta loke compania grandi cu ta
E situacion ta cu e trahadonan necesario, ora cu nan tem- cay bou di WAP kier evita den
ta keda mara na e proyecto porada di trabou vence. Sr. futuro, segun e presidente di “no ta malo”. Pero e ta algo su prestacion y belasting ta
aki exclusivamente. Mientras de Cuba ta indica cu esaki lo STA. cu mester cana su caminda ya wordo paga manera debe ser.
cualkier eventualidad lo por alivia tur e proceso burocrat- WAP a haci un peticion na cu nan mester papie cu ATIA “E ta un situacion cu ta bay
sosode cu lo afecta e desaroyo ico cu tin rond di prolonga e gobierno cu sosten di e sindi- y Ahata tambe. E intencion faborece gobierno, e compa-
di e mesun proyecto. Pero permanencia di e trahado pa catonan pa bin cu un cambio ta cu e trahado ta sigui traha nianan grandi, e trahadonan,
dificilmente e compania por un periodo mas largo. E sin- riba e ley menciona. Sindical- pa e companianan grandi cu y logicamente e sindicatonan
haci uzo di e trahadonan aki dicalista a bisa cu si gobierno ista Diego de Cuba ta kere cu tur su beneficionan mara na e tambe”, el a bisa. E ta haya cu
pa otro proyecto, ya cu e lo bin cu e cambio riba e ley e iniciativa aki den principio CAO cu tin. Ademas e ta bira e ta un situacion cu ta fabo-
bira un violacion di e ley. menciona, practicamente nan miembro di e sindicato, y tur rece tur parti envolvi. q

Otro color di dor di webo no ta peligroso

ORANJESTAD – Departamento di Salud Publico
(Despa) a dicidi di trece trankilidad, despues cu me-
dionan digital a mal informa nos comunidad, treciendo
un ambiente di temor relaciona cu e color di e dor di
webo di galiña.

Ta asina cu e departamento di Higiena a haya hopi yamada
riba e asunto aki. Aunke e color ta totalmente diferente na
esun cu normal nos ta come, pero e no ta nifica un peliger pa
salud di hende. “No tin nada di peliger. No tin niun problema
pa salud di hende”, asina Dr. Wilmer Salazar di Despa a bisa.

E color tin di haber mas tanto cu e sorto di cuminda cu e gali-
ña ta wordo alimenta masalmente. Nan ta producto elabora
industrialmente y nan tin cierto ingrediente cu ta duna cierto
color na e dor di webo. q