Page 18 - DESPA

A3
LOCAL Dialuna 3 Juli 2017

Mucha di dos aña diagnostica cu cancer bayendo Hulanda pa tratamento

“Mayornan a pidi varios biaha pa manda nan yiu specialista

pero a haya Paracetamol”

ORANJESTAD - Siman
pasa mayornan a ricibi no-
ticia cu nan yiu homber di
dos aña tin cancer. Esaki
a sosode despues di varios
biaha cu bay dokter di cas
y pidi pa un specialista
wak e mucha ya cu nan no
tabata haya normal e can-
tidad di biaha cu e mucha
ta malo cu keintura halto.
E criatura lo ta subiendo
avion hunto cu su mama
pa bay tuma tratamento
na Hulanda. Mientras tan-
to, un grupo grandi di per-
sona a bin dilanti e fin di
siman aki pa yuda cu dona-
cion pa tata tambe por bay
hunto cu nan, ya cu AZV
ta cubri pa un mayor so.

Bon Dia Aruba a tuma con-
tacto cu AZV y lo keda pen-
diente pa nan reaccion riba e
caso aki y e procedura tuma.
E tata Edmar Winterdaal a
comparti riba su pagina di
Facebook e fin di siman aki
un storia cu a captiva comu-
nidad di Aruba. E ta conta
cu su yiu di dos aña Shey-
don Hose tabata bira malo
ultimo tempo cu keintura
halto y basta frecuente. Cada
bes cu nan a hiba e mucha
cerca dokter Giel, segun e ta
sigui declara, e dokter a pre-
scribi Paracetamol y ta manda
e mucha cas sin pidi pa un
specialista. Ultimo siman,
e mayor a ripara cu e barica
di su yiu a cuminsa blaas y
despues di a bolbe acudi cerca
e dokter, a laga e mucha bay
un specialista.

‘Wilms tumor’

E resultado di bishita na spe-
cialista a constata cu Sheydon
tin un tumor di 12 centime-
ter den su riñon. E tipo di
cancer aki ta conoci como e
Wilm’s Tumor. Esaki ta un
tipo di cancer den riñon cu
ta mas comun den muchanan ti,” sr. Winterdaal a expresa cer aki cu el a haya. Mañan
y no mesun hopi pa adul- cu hopi emocion. E tata kier nan ta biaha bay Hulanda
tonan. Un di e cosnan cu bin cu un movemento yama despues cu a pidi comunidad
seguramente ta molestian- ‘Celebra Bida’. E ta indica di di Aruba pa aporta cu algo pa
do Sr. Winterdaal ta e echo no sa ainda completamente yuda e tata yega na su pasashi
cu e dokter a keda manda e con e ta bay haci esaki, pero e y cubri su gastonan pa e por
mucha cas cu Paracetamol no ta bon. guys, danki. Un cambio mes- kier traha un movemento pa bay cu e mucha. Cu lagrima
den e prome simannan cu ter pasa, un cambio ta bay bin yuda famianan cu ta pasa den na su wowo, sr. Winterdaal
a cuminsa ripara cu algo no Donacion y gradicimento den nomber di amor. Mi no e mesun tipo di casonan aki. a gradici tur hende cu a bini
tabata bon. “Nos a keda pidi ta bay para asina wak na ban- Ya caba ta conta cu apoyo di hunto pa yuda cu e situacion
pa cuido special di specialista. Sr. Winterdaal a tuma e fin da. Ami ta bay habri mi boca artistanan local manera Jeon, hopi fastioso aki cu nan ta
Despues cu porfin e dokter a di siman aki pa e bay entre pasobra mi sa cu hopi hende Janiro Eisden, Zyon y hopi aden. Via un video di Face-
laga nos bay un specialista, a otro na Linear Park pa tuma no tin e conocemento con pa otro hende mas cu ta apoy- book Live e ta bisa: “Pa mi
bin dilanti cu Sheydon tin un donacion di hende y Kapel move y e ta un bataya hopi ando e causa aki. yiu mi lo move shelo y tera.
tumor di 12cm den su parti Alto Vista pa haci oracion. duro. Pa para bo mes riba pia Esaki ta e miho manera pa mi
abdominal.” Sr. Winterdaal ta El a presenta atrobe na Lin- y expresa bo mes no ta facil. E tata a kita for di trabao pa comunica cu boso tur y mi
splica cu como mayor bo sa ki ear Park 7:30 ayera nochi pa No ta facil pa saca dolor di por bay Hulanda y asina sos- ta gradici boso un mundo pa
ora bo yiu ta malo y cu algo ricibi mas donacion. “Danki famia pero nos ta bay dilan- tene su yiu den bringa e can- boso apoyo.”