Page 17 - 12May2022

DIAHUEBS 12 MEI 2022 DIARIO PAGINA 17
Fundacion Movimento Ta Bida kier cuminza

cu fitness aquatico awor tambe

ORANJESTAD (AAN): social, cu ta dunabo chens aki lo bay ta. Esey ta exac-
Fundacion Movimento Ta di conoce personanan tamente loke e Fundacion
Bida a acerca Aqua Win- nobo, mientras bo ta haci- ta desea tambe.
dies pa hunto planea algo endo ehercicio tambe. “Nos kier pa nan tin e
pa nan miembronan. Aqua E asina yama “Proyecto curiosidad entre nan, pa
Windies ta un centro di fit- Hunto Grandi” aki ta wordo asina nan haya e interes y
ness aquatico y di scuba organiza pa prome biaha, y bin join e proyecto pa nan
diving, cu tin nan mesun e programanan mes ta ex- mira cu e ta algo dushi pa
piscina di tamaño olimpi- isti caba, pero kier djis hala haci,” Leon a indica.
co, cerca di area di Hospi- atencion di adultonan may- E meta di cada programa
tal na Eagle Beach. or pa nan sa cu e ta safe, ta cu Fundacion FMTB ta
Den un entrevista cu Rosa OK, y ta algo full diferente presenta ta pa motiva otro
Leon di Fundacion Movi- pa nan haci. instancianan, pasobra si
mento Ta Bida (FMTB), a Segun Rosa Leon, mo- tur traha hunto, bo por crea
bisa cu nan lo bay ofrece vimento pa tur hende ta un actividad rond di henter
dos programa, esta ‘Aqua importante, incluyendo pa Aruba, y no enfoca djis riba
Fit’ y tambe ‘Aqua Cycle’ hende grandi, y mas grandi un solo fundacion. Pero
cu ta bay cuminza otro si- nos bira, ta haya cuminza esey ta e enfoque principal
man cune. topa cu tur malestarnan cu cu nos tin, pues ban traha
E training den awa ta e edad ta trece cune, pero nos tur hunto y cu e meta
yuda tur hende cu tin prob- unavez cu bo keda den mo- principal pa yuda tur esnan
lema un tiki cu mobilidad. vimento, esey lo yudabo di adulto mayor riba e isla.

Ora bo curpa ta den awa, minimaliza tur dolor cu lo Fundacion Movimento
ta conoci cu e peso riba bo por tin. Ta Bida ta activo den seis
bo pianan ta bira menos, E interes di nos perso- diferente bario unda cu nan tin. Pa awor, e “Proyecto
e presion ta bira menos, y nanan di edad ta grandi, y cada uno ta independiente. Si bo tin grupo di 10 Hunto Grandi” cu nan lo
tin adultonan mayor cu tin esaki ta algo cu e Funda- Loke nan ta purba di haci ta adulto mayor cu hunto kier tene cu Aqua Windies tin

problema cu rudia y lomba. cion a bin ta ripara. Prin- pa incentiva mas hende pa cuminza entrena, pero no cupo maximo pa 15 perso-
Nan kier motiva nan pa uni cipalmente ora cu nan bin cuminza move nan curpa sa con pa haci esey. Bo na, pero mas den aña nan
cu e programa aki, unda bo cu proyectonan nobo, por mas. E Fundacion ta hasta por acudi na e Fundacion lo bay ofrece mas ciclo di
lo pone menos presion riba nota con mesora nan kier duna yudanza pa hendenan FMTB y nan lo dunabo tur e programa aki. Nan tin un
bo joints y bo curpa, y aki e participa, como cu nan ta lanta nan mesun grupo, y indicacion con pa cuminza pagina riba Facebook cu
ora bo por goza di contacto curioso pa sa con e training esey ta un di e metanan cu cu ne. tin mas detaye.
Relato di Oficina Central di Estadistica
Exportacion di Freezone a subi cu 15.5 miyon Florin den prome cuartal

ORANJESTAD (AAN): E si-
man aki, Oficina Central di
Estadistica a presenta e resulta-
donan principal di e cifranan di
importacion y exportacion, cu ta
regarda e prome cuartal 2022.
Exportacion total: Ora di
check henter e aspecto di Ex-
portacion total, den peso, a reg-
istra un subida di 47.9% den e
prome cuartal di 2022 (7.2 mi- (balor): Exportacion for di e ticulonan fabrica” (Afl. -0.9 mi-
yon kg) compara cu e mesun area liber di Aruba, den balor, a yon), “Perlanan real y otro tipo
periodo di 2021 (4.9 miyon kg), registra un subida di 14.3% den di piedranan precioso” (Afl. -0.7
mientras, den balor, el a subi e prome cuartal di 2022 (Afl. miyon) y “Productonan kimico”
cu 79.3% di Afl. 21.6 miyon pa 13.5 miyon) compara cu e me- (Afl. -0.4 miyon).
Afl. 38.7 miyon sun periodo den 2021 (Afl. 11.8 Exportacion for di e area di
Exportacion for di area liber miyon kg). Diesdos di e bintiun Free Zone: E sector di Exporta-
(peso): E sector di Exportacion seccionnan, a registra subida cion for di e area di Free Zone
for di e area liber di Aruba, den den exportacion den balor pa e di Aruba, den peso, a registra un
peso, a registra un subida di area liber di Aruba. subida di 102.2% den e prome
34.1% den e prome cuartal di E subidanan mas grandi ta den cuartal di 2022 (2.0 miyon kg)
2022 (5.2 miyon kg) compara e seccionnan “Ekiponan di trans- compara cu e mesun periodo den
cu e mesun periodo den 2021 porte” (Afl. 1.6 miyon), “Instru- 2021 (1.0 miyon kg), den balor,
(3.9 miyon kg). Nuebe di e 21 miyon kg), “Metalnan comun ponan electronico (nobo y reno- mentonan, aparatonan y ekip- el a subi cu 158.1% di Afl. 9.7
seccionnan, a registra subida y trabaonan deriva” (0.7 miyon ba)” (-0.1 miyon kg), “Elemen- onan optico” (Afl. 1.0 miyon)” miyon pa Afl. 25.2 miyon.
den exportacion den peso pa e kg), “Ekiponan di transporte” tonan di plastico artificial” (-0.1 y “Metalnan comun y trabaonan Pues e balor di exportacion
area liber di Aruba. (0.1 miyon kg) y “Productonan miyon kg) y “Objetonan di arte, deriva” (Afl. 0.7 miyon). for di Free Zone Aruba a subi cu
E subidanan mas grandi ta den alimenticio” (0.1 miyon kg). piezanan di coleccion y antigue- E caidanan mas grandi ta den e 15,5 miyon Florin.
e seccionnan “Obranan di pie- E caidanan mas grandi ta den dadnan” (-0.1 miyon kg). seccionnan “Diferente tipo di ar-
dra, gips, cement of asbest” (0.8 e seccionnan “Makinaria y eki- Exportacion for di area liber