Page 31 - ARUBA BANK
P. 31

CONDOLENCIA                         Diaranson 21 Juni 2017
                                                                                                                           A23










             Lagrima y flornan por seca su recuerdonan y tur   “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
             loke e la hasi y significa pa nos lo keda graba pa   Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.  “Bini cerca mi bin sosega”
             semper den nos mente y curason.                 E ta hibami na awa trankil,                      Lukas 10:21-22
                                                             Pa mi bolbe haya forsa”. Salmo: 23
             “Cerca Dios mi alma ta na paz, ta di dj’E mi sal-                                                Cu  honda  pena  pero  conforme  cu  boluntad
             bacion ta bini”                                 Cu inmenso dolor na nos curazon pero conforme cu bolun-  di Dios, nos ta anunciafayecimento di nos ser
             Salmo 62:1                                      tad di Dios nos ta anuncia fayecimento cristianamente di nos
                                                             Mama – Wela – Bisawela – Tante y Suegra stima    stima:
             Cu dolor na nos curason pero conforme cu bol-
             untad di Dios ta participa fayecimento di:






                                                                  Sra. Maria Isabel                            Bruno JacoboArends

                                                                                                                    +14 october 1937+15 juni 2017
                                                                      Danies-Brete                            Na nomber di su:

                                                                       Vda. di Simon “Monchi” Danies          Esposa: Regina Arends-Wouters
                                                                                                              Yiu:Lisettey Robby Alias
                    Jourainne Maris                                 Mihor conoci como “Isabel” of “Sabela”    Nietonan:Denesh y Demis Alias
                                                                        *02-11-1927 - +16-06-2017
                      Arends-Wever                           Na nomber di su yiunan:                          Rumannan: Anna Arends
                                                                                                              Carmen Briesen y esposo y yiunan
                       *03-02-1956 - †19-06-2017             †Glenda y †Rosario Rincones-Trimon y famia        Frida Webb y yiunan
                                                             Mervin y Marlene Danies-Vrolijk y famia
                                                             Fabiola Danies y Anthony Thiel                   Harold Arends y esposa y yiunan
             Na nomber di su :                               Oslin Danies y yiu                               Demas  famia  y  conocirnan:Arends,  Wouters,
                                                             Eldrid Danies (Kuwait) y yiunan                  Irausquin,  Chai,  Petit,  Winterdaal,  Briezen,
                                                             Lisette Danies y Johnny Quijada y famia          Webb, Nicolaas, Geerman, Fortin, Perez, Roga,
             Mama :         Celsa Wever-Gomes                Nieto- y nietanan cu ela stima masha hopi:
             Casa:          Joseph Arends                    Milushka Rincones y yiu                          Alias,  Croes,  Koeiman,  Maduro,  Wernet  y
             Yiunan :       Jourella “ Lella” Arends         Rogene Rincones y Sara Clarkson (USA)            Henriquez
                            Jourizah “Isa” y Indy Chan       Marvick Danies y Dayenne Croes                   Si en caso den nos tristeza nos por a lubida al-
                            Joey y Paula Arends              Shandrick Danies                                 gun persona of famia, nos ta pidi nos mas sin-
                                                             Xilliëne Danies
             Nieto y nieta :   Elías y Andrea Arends         Nicole Danies y yiu                              cero disculpa.
             Rumannan:      Remy Wever                       Kaylee-Sue (Hulanda), Kyle y Keyon Danies        Acto di entiero ta tuma lugar diaranson 21 juni
             Gisy Wever y Jacques van Veen                   Yeltsin Wiersma y Jurithza Wernet                2017  pa  11or  di  maintana  Ad  Patres  Funeral
             Loesje y Roland Dijkhoff-Wever                  Qianna Quijad                                    Home y despues saliendo pa Santana Catolico-
                                                             Bisanietonan stima:
             Jerrelyn y René Kannegieter-Wever               Carlson Boezem                                   na San Nicolas. Nos defunto stima lo ta reposa
             Subrino y subrinanan:   Rene y Indira           Ethan Danies                                     for di 9or di mainta na Ad Patres
             Gislaine Thaïs                                  Rumanan: †Cresencio “Chencho” y †Luisa “Chita” Brete-   Adres pa condolencia: Ad Patres Funeral Home
             Ramsis y Roosje                                 Trimon y Famia                                   diamars 20 Juni 2017 for di 7:00 pm pa 9:00 pm
             Jerrianne y Chris                               †Constantinius “Costan” Brete y famia            Staff y personal di Ad Patres funeral home ta
             Kaylah y David                                  Sobrino- y sobrinanan:                           extende nos mas sincero condolencia na famia
             Kyara                                           †Mario y Elda Brete-Dijkhoff y famia             di e fayecido.
             Tanta y omonan:       Tante Gege                Elizabeth  “Betty”  y  †Adelbertus  “Betty”  Britten-Brete  y   Condolencia por wordo manda riba nos web-
                                   Tante Helen               famia                                            site: www.adpatres.webs.com
                                   Oom Harry                 †Ronnie y †Helena Brete-Paesch y famia
                                                             Jolanda y †Francisco “Chico” Webb-Brete y famia
                                   Omo Dufi                  Milda y Lucas Maduro-Brete y famia
                                   Tante Annie               Greta y Nicolas “Nico” Lampe-Brete y famia
                                   Tante Cira                Edwin y Carina Brete-Orman y famia
             Swa y cuñanan:                                  Rudy y Lourdes Brete-Maduro y famia
             Albert y Adelaida Ponson                        Micheal Douglas Lampe
                                                             Prima stima: Alicia Brete y famia, demas prima- y primonan
             Ricardo y Ingrid Arends                         Swanan y cuña:
             Skerre y Margie Arends                          † Pedro Danies y jiunan
             Shanti y yiunan                                 † Nemencio “Mencho” Danies y famia
             Iha :   Marla Ponson y famia                    † Gregorio “Goy” Danies y famia                  "Dios ta amor... y amor ta Dios,
                                                             † Emilia Danies y yiunan                         maske mi no ta na e mundo aki, tur dia lo mi ta
                                                             Comer y Compernan
             Primo y primanan, amigo y amiganan, conocir-    Ex suegro y suegranan: Farley, Veroushka, Leidy y Karem  banda di boso Curazon, mi por steuns di loke
             nan y demas famia.                              Tur su Ihanan                                    Señor ta hasi"
             Un danki na Dr. van Veen, Dr. Sneek, Dr. Dary-  Bon bisiñanan manera yiunan
             anani, Koningin Wilhelmina Kanker Fonds, Car-   Carlos Boezem                                    Cu inmenso dolor na nos curason pero con-
                                                             Anna y Hibert Folkes y yiunan
             men y Jemely.                                   Adriana Kipp y famia                             forme  cu  boluntad  di  Dios  nos  ta  anuncia
             Condolencia  lo  tuma  lugar  na  Aurora  Funeral   Bon  amigonan  di  cas:  Lydia  y  Miguel  Fùnez-Pimïenta  y   fayecimento di nos ser stima:
             Home diahuebs 22 di juni 2017 di 7’or pa 9’or   famia, Margareth Jones
             di anochi.                                      Su ex ajudantenan: Francisca Sigui Totasig y jiu – Rita Geer-
                                                             man y Cas di Machi
                                                             Demas famianan: Danies, Brete, Kelly, Trimon, Rincones,
             Despedida  lo  tuma  lugar  na  Aurora  Funeral   Vrolijk, Thiel, Quijada, Wiersma, Dijkhoff, Britten, Paesch,
             Home  diabierna  23  di  juni  di  9’or  pa  11’or  di   Webb, Maduro, Lampe, Orman, Bareño, Isaza, Salazar.
             mainta. Cremashon lo tuma lugar den ceno fa-    Si en caso den nos tristeza nos por a lubida algun persona of
             miliar.                                         famia, nos ta pidi nos mas sincero disculpa.
                                                             Ta invita tur bisiña, amigo y conocirnan pa asisti na e acto di
             Enbes di flor nos lo aprecia un donacion na Kon-  entiero cu lo tuma lugar diarazon 21 di juni 2017 di 2’or pa
             ingin Wilhelmina Kanker Fonds.                  4’or na Misa Papa Juan Pablo II na Tanki Leendert y despues
                                                             pa Santana Catolico na Noord. E restonan mortal lo ta repo-  Ruben Albert Vrolijk
             Nos disculpa pero nos no ta ricibi bishita di con-  sa for di 2’or di merdia den misa. Nos ta lamenta cu depues   *02-10-1954 - †15-06-2017
             dolencia na cas                                 di entiero nos no por ricibi bishita di condolencia na cas.  Acto di entiero lo wordo anuncia despues
   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36