Page 3 - AHATA
P. 3

PAGINA 2                                                          DIARIO                                        DIARANZON 12 JUNI 2024
                                                  Director di Compania Arubano di Petroleo Jeremy Croes:
                 E capitulo nobo den exploracion di gas na Aruba,

                                              ta permiti nos soña un poco



                                                     • “Nos ta sumamente contento cu e logro aki”

                                                                        VBA (AOGX), cu  ta           cu ta areanan no mucho  positivo,  Aruba lo drenta
                                                                        un  subsidiario local di     conoci, y esaki ta permiti  den e siguiente fase cu lo
                                                                        Armstrong International      nos soña un poco, y duna  por dura un maximo di tres
                                                                        LLC (AI).                    nos e speranza di por logra  aña.
                                                                           Señor Croes a expresa     haya algo.
                                                                        cu e momento aki ta uno            Cu  e  acuerdo  firma,  e     “E ta un momento hopi
                                                                        hopi special, y cu CAP       trabaonan por cuminsa. E  grandi, cu ta tuma hopi
                                                                        ta hopi entusiasma pa        compania lo  cuminsa cu  inversion. No ta asina facil
                                                                        cuminsa e etapa nobo aki     e exploracion, teniendo  bo ta haya un compania cu
                                                                        cu  Andicuri Oil & Gas,      na cuenta  cu e medio  ta dispuesto pa bin inverti
                                                                        pa loke ta exploracion,      ambiente, y tur e normanan  asina hopi di nan tempo y
                                                                        desaroyo y produccion        social, den  colaboracion  energia pa purba descubri
                                                                        di hidrocarburonan  den e    y bon comunicacion  cu  gas y/of petroleo na Aruba.
                ORANJESTAD (AAN):  cu e ta sumamente contento  area  maritimo  di Aruba.             “stakeholders” local. Den  Specialmente  cu ya den
                Señor    Jeremy    Croes,   cu Gobierno di  Aruba  a  El a splica cu e team tras     e prome fase, Andicuri Oil  pasado e compania Repsol
                director   di   Compania yega na un contrato entre  di  Armstrong ta un team         & Gas lo cuminsa analisa  a bin explora e areanan
                Arubano di Petroleo a  Compania Arubano  di  hopi conoci pa descubri y               mas data, cual lo por tin  maritimo  di Aruba,  sin
                expresa, despues  di e  Petroleo (CAP) cu Andicuri  explora den areanan cu nan       un  duracion di maximo 2  haya nada. P’esey nos  ta
                ceremonia  di  firmamento,  Oil & Gas Exploration  ta yama “frontiers areas”,         aña. Unabes e analisis aki  sumamente contento cu  e
                                                                                                     ta aden, lo por sigui pa e  logro aki”, Señor Croes a
                    Cambio den prijs di productonan petrolero 12 juni 2024                           siguiente fase. Cu resultado  expresa.
                 Prijs di Gasolin ta baha awe cu 11,4 cen pa liter


                                                                        na 198,7 cen pa liter.  E pri- -
                                                                                             E pri
                                                                        jsnan ta inclui BBO/BAZV/
                                                                        BAVP.
                                                                           Prijs di crudo: E caida di
                                                                        prijs aki ta bin na diferente
                                                                        factor, y uno di nan sigur ta
                                                                        e caida fuerte pa mas di un
                                                                        siman caba di prijs di crudo.
                                                                        Diamars (ayera) mes, e prijs-
                                                                        nan a cay aun mas, debi cu
                ORANJESTAD         (AAN):   son 12 juni 2024:           mercado ta wardando anun-
                Manera ta conoci, riba tur     Gasoline unleaded-premi-  cio importante di economia
                2ndo Diaranson di cada luna,  um lo baha cu 11,4 cen, pa   di Merca.  Tambe el a baha
                ta haci ahuste na tarifa di  wordo bendi awor na 257,6   debi na e forza di Dollar
                combustibel na Aruba.       cen pa liter.               aworaki.
                   Minister di Asuntonan Eco-     Diesel LS ta baha cu 10,5       Siman pasa mes, e.o. crudo
                nomico, Comunicacion y De-  cen, pa wordo bendi awor na   Brent a conoce e tarifa abao
                saroyo Sostenibel a anuncia  217,7 cen pa liter.        bek, comparabel cu loke e ta-
                e prijsnan  nobo  di benta di     Kerosin ta  baha cu 12,9   bata na Februari cu a pasa.
                combustibel entrante Diaran-  cen, pa wordo bendi awor
   1   2   3   4   5   6   7   8