Page 46 - EXTRA 27OCT,2015
P. 46

46 Djamars 27 òktober 2015

KOOYMAN SU KOUSA KARIKATIVO
   WILLEMSTAD.- Djasabra 24 òktober                    Tambe Kooyman a usa e
Kooyman a organisá su promé “Mega Ladies          momentu aki pa entregá un
Only Workshop” huntu ku Makita.                   check na balor di Fl. 1000,00 na
                                                  Fundashon Sinta Ros. Kooyman
   Un evento grandi na kual 200 dama a            kier a yama danki na tur hende ku
partisipá pa pone atenshon riba kanser di pechu.  a partisipá, kontribuí i a hasi un
Luna di òktober ta luna di kanser di pechu i      donashon na e kousa importante
huntu ku Fundashon Sinta Ros Kooyman a buta       aki.
èkstra atenshon riba e tópiko aki.

                               ...Riba e foto por mira momentu di Kooyman su kousa karikativo “Mega Ladies Only Workshop”...

17 AÑA SELEBRASHON DIA BANDA RIBA

WILLEMSTAD.- Plataforma Bándariba a tene un presentashon kaminda nan a splika kiko hinter Kòrsou por spera riba Dia di Bándariba. Esaki lo
ta e di 17 selebrashon di Dia di Bándariba kaminda lo dediká atenshon na baluartenan di e área di pariba. E tim ku ta konsistí di Elvin Gerard,
Humprey Davelaar, Luisa i otronan a splika kuantu kos lo bai tin.

                           ...Organisashon mundial di salú (WHO)...

KOMEMENTU DI KARNI TA KOUSA KANSER
   WILLEMSTAD.- E          posibilidat di kanser di      kategoria ku por ehèmpel       kontakto ku e kímikonan ku    kontra diferente estudio ku
organisashon mundial di    kólòn. Karni kòrá tin un      humamentu.E Asosashon          ta okashoná kanser, asina     no a haña e korelashon aki”,
salú WHO a sakudí mundu    laso, anke no definitivo      di Merka a bisa ku mester      un bosero a bisa.             asina e organisashon ta bisa
ayera ku un informe den    ku kanser kolorektal,         redusí e kantidat di karni ku                                den un komunikado.
kua ta konfirmá loke       pankreátiko i di prostat.     un hende ta kome. Un hende        E organisashon di karni
algun eksperto a pensa                                   por bai kome mas piská         di Merka, North American         Ekspertonan por lo
kaba ku komementu di          E informe kompilá pa 22    i bestia ku ala (manera        Meat Institute a saka un      general, komentando e
karni ta kousa kanser. E   eksperto internashonal ta     galiña) i tambe formanan di    deklarashon ku ta bisa ku     estudio a bisa ku e mihó
informe di WHO ta bisa     konfirmá loke entre otro e    karni ku tin ménos vèt. Na     tin diferente estudio hasí    kos pa hasi ta baha man na
ku tin un konekshon entre  sosiedat di kanser di Merka,  lugá di tene BBQ ku karni      ku no ta konkluí mesun kos    karni i tambe pa hasi mas
komementu di karninan      American Cancer Society a     ta mihó pa herebé e karni      ku WHO a bisa. “Pa klasifiká  uso di berdura. E diskushon
prosesá manera spèki i     bisa tokante uso di karni.    òf kushin’é. E formanan        tantu karni kòrá komo karni   ta enorme i lo sigui den
ham ku un oumentu di e     Ku e anunsio, komementu di    aki no ta pone hende den       prosesá komo potensial        e próksimo dianan, kisas
                           karni awor ta kai den mesun                                  kousante di kanser ta bai     simannan.
   41   42   43   44   45   46   47   48