Page 15 - HOH

17
Djaweps 2 desèmber 2021

B
RU
ARUBA
A
A
Minister Xiomara Maduro a brinda un bista riba finansa publico den
Conferencia di prensa semanal di Gobierno

ORANJESTAD - Di- cion riba finansa publico cion tuma for di e Najaars- CAFT riba e URK3 di 24 uro a brinda un splicacion
aluna mainta Minister di Aruba. E mandatario a nota 2021, Conseho di november ultimo. amplio di e 8 miyon di
Maduro den e conferencia brinda un bista riba e cam- CAFT di 1 di november, Tur ta documentonan vacatura cu ta hinca den
di prensa semanal di Go- bio di Presupuesto 2021 y e Uitvoeringsrapportage publico cu ta disponibel Presupuesto 2021 pa cual
bierno, a brinda informa- pa esaki a repasa informa- URK3 y e comentario di via www.gobierno.aw. CAFT y oposicion tabata
Banda di esaki Min- tin basta critica.
Prome Minister Evelyn Wever-Croes: ister Maduro a brinda E mandatario a splica
Prome minister a bishita señora Yvonne laclé-dirksz informacion tambe riba cu ta trata aki vacaturanan

ORANJESTAD -- Aruba. houdt. Presupuesto 2022 pa cual cu a wordo yena princi-
Prome Minister Evelyn Señora Laclé-Dirksz a Señora Laclé-Dirksz, pa ta pendiente pa haya con- palmente den Ministerio
Wever-Croes a bishita Se- sirbi nos Pais y Reino na medio di un carta dirigi na seho di CAFT pa despues di Asunto General y Hus-
ñora Yvonne Laclé-Dirksz forma ehemplar, asistiendo Su Mahestad Rey Willem e concepto por bay Raad ticia.
na Kabinet Gouverneur. caminda cu por cu conseho Alexander, a haci peticion van Advies pa haya su Ta trata di personal
Señora Laclé-Dirksz pa y guia durante ausencia di pa Rey concede su retiro di conseho. necesario pa por cumpli
e ultmio 5 añanan tawata Gobernador di Aruba Su su funccion como Goberna- Ora cu e consehonan cu, entre otro, seguridad di
Gobernador Interino di Pais Excelencia Alfonso Boek- dor Interino prome cu fin di keda cla, Gobierno lo nos Pais y pa por cumpli
termino. mester haci cambio se- cu punto H1 di e Land-
Esaki pa dedica mas gun conseho CAFT/Raad spakket.
tempo na su famia. van Advies pa despues Asina e mandatario a
Prome Minister den por manda esaki pa Parla- mustra cu ta vacaturanan
nomber di Gobierno di mento. na departamentonan vital
Aruba, ta gradici Señora Si tur cos bay bon, na a wordo yena y no ta djies
Laclé-Dirksz pa su dedi- januari e concepto di Pre- nombramento pa loco tin.
cacion y servicio den su supuesto 2022 ta yega Par- Den un otro articulo
funccion como Gobernador lamento pa su tratamento. Minister Maduro lo am-
Interino y ta desea Señora Na parti final di e pre- plia mas detayadamente
Yvonne Laclé-Dirksz exito sentacion, Minister Mad- riba e tema aki.
y tur cos bon.

Director di SVB Edwin Jacobs:

SVB ta cumpli cu pensioenadonan

ORANJESTAD -- De- E hecho cu SVB ta dis- di MKB, esakinan a yuda
cember ta e luna cu SVB pone di e fondonan ta gran- mantene salario y mantene
tin e payroll di mas grandi. demente debi na e desar- e primanan cu a bay pa e
Manera ta conoci pensioen oyo cu a conoce despues fondonan di siguridad so-
di SVB ta wordo paga tur di e pandemia. Despues cu cial tanto AZV como tambe
comienso di luna, pues na maart 2020 a conoce e AOV, cual ta loke a yuda
pa december esaki ta 1 di lockdown y april a bira mas wanta e fondo. Na 2020 pri-
december. E ley di AOV/ bisto na nivel macro/socio- manan a cay cu apenas 14%
AWW ta bisa cu pension- economico e efecto cu e mientras cu tabata premira
adonan di AOV/AWW tin pandemia tin pa e pais. cu e lo tabata mucho mas,
derecho riba bonus cu ta E proyeccionnan cu ta- pues areglo di subsidio a
75% di e pensioen cu nan ta batin pa likides di e fondo yuda pa e parti ey.
cobra tur luna. di pensioen di biehes, di Na momento cu a cera
1 di december SVB ta huerfano y di viudo no fin di aña, trahando riba pre- cay. Tur esaki a contribui ta debi na diferente factor
paga e pensioen hunto cu tabata duna cu ta pasa e supuesto 2021 e proyeccion cu e reserva cu tabatin den manera e entre otro areglo
bonus, pues diamars 30 di prome kwartaal di 2021. A tabata mustra poco pesi- añanan prome cu pandemia di subsidio di salario cu a
november SVB a manda e premira cu e tiki reserva cu mista, cu no lo a yega no- a logra wanta e fondo aki a logra mantene e primanan
ordo di pago trempan (23 a crea di añanan 2017, 2018 vember cu suficiente placa pesar di e slanan cu a ricibi, y e crecemento / recupera-
miyon na pensioen y 15 mi- y 2019, lo a desaparece den den caha. Pero a mira e re- sr. Jacobs a splica. cion acelera cu nos pais ta
yon na bonus), pa tur banco e prome kwartaal di 2021. cuperacion economico den Concluyendo sr. Jacobs experienciando economi-
asina Director di SVB Ed- Segun sr. Jacobs, ora cu e di dos mita di aña 2020 y a bisa: “Aruba ta bendi- camente impulsa pa tur-
win Jacobs a informa. Es- Gobierno a presenta su plan hunto cu e subsido di sala- ciona di por logra wanta e ismo. Tur esaki a conduci
nan cu ta cobra via ATM ya pa sostene empresanan me- rio na 2021 a yuda e fondo sistema di siguridad social cu SVB por a cumpoli cu
dia 30 atardi por tabatin ac- diante areglo di ‘loonsub- aki. Te cu october, apenas a pesar di e efecto grandi pensioenadonan pagando e
ceso na esaki. sidie’ y e areglo financiero cu 9% e primanan aki a cu tin mundialmente. Esaki december aki.