Page 10 - MIN TTC NOV 12,2015
P. 10

B8

LOCALDiahuebs 12 November 2015

         Fundacion Cinearuba cu tayernan ‘Shoot 2 Capture’

Reciente Fundacion CINEARU-              Fonds voor Cultuurparticipatie y       tayer ta inclui lesnan tocante e ahusta-  dinamica entre zonido cu imagen y e
BA su pelicula cortico titula ‘Alto      Prins Bernhard Cultuurfonds Cari-      cion adecuado di camara pa por logra      rol di zonido den un storia.
Vista’ a gana premio hurado na e         bisch Gebied.                          un cierto ‘look’ uzando ISO, diafrag-     E tayernan di ‘Shoot to Capture’ ta
festival di cine local. Esaki ta e di    “Na CINEARUBA nos ta di pensa-         ma, sluitertijd y seleccion di lensnan.   conecta cu e proyecto di Ciudad Ora-
cuatro produccion original di e          mento cu bo ta siña door di haci.”     Tambe e tayer lo enfoca riba e met-       ño cu lo fungi como un plataforma
fundacion cu ta gana premio na           Durante 2 siman e participantenan      odonan di grabacion y tecnicanan di       pa brinda e hobennan e oportunidad
un festival di cine, sumando na          lo ricibi tayernan ‘hands-on’ unda cu  iluminacion.                              pa desaroya y ‘showcase’ nan talento.
un total di seis premio pa e cat-        nan por siña e tecnicanan di DSLR      E tayer di Zonido di produccion lo        Registracion pa e tayer di actuacion
egoria di miho pelicula.                 Camara, Zonido di produccion y Ac-     trata e tecnicanan di grabacion di        ta completo. Registracion pa e tayer-
E team tras di e ultimo produccion       tuacion.                               zonido directo y composicion mu-          nan di DSLR Camara y Zonido di
cinematografico a uni un biaha mas       Durante e tayer DSLR Camara e par-     sical pa pelicula y video. Durante e      produccion ta habri ainda te cu 23 di
pa crea ‘Shoot 2 Capture’ un pro-        ticipantenan lo ricibi entrenamento    practicanan ‘hands-on’ e participan-      november. E tayernan lo inicia 23 di
grama educativo cu ta consisti di dife-  ‘hands-on’ uzando propio camara y      tenan lo siña e metodonan pa captura      november cu un duracion di 10 dia.
rente tayernan. E programa ta posibel    camaranan profesional DSLR desar-      zonido riba un set of na un luga uzan-    E orario ta di 6 pa 8’or di anochi. Pa
danki na e apoyo di CEDE Aruba,          oyando e participante su habilidad pa  do ekiponan profesional di grabacion.     mas informacion y pa registra bishita
                                         captura video na un calidad halto. E   Tambe e participantenan lo siña e         www.cinearuba.com. q

Minister di Husticia Arthur Dowers:

       Lo organisa di dos curso di TOPS! den Centro Ortopedagogico

ORANJESTAD: Re-                                                                                    hobennan. El a ripara cu e       TOPS!, el a splica ta un parti
cientemente riba                                                                                   participantenan na e curso       di un metodo mas amplio cu
peticion di Ministe-                                                                               ta haya esaki algo “leuk”. E     yama U-Turn y e intencion
rio di Husticia Ar-                                                                                sistema aki a wordo uza na       ta pa introduci esaki mas am-
thur Dowers a tuma                                                                                 Hulanda cu bon resultado         pliamente na Aruba y haci di
luga un curso special                                                                              y e ta kere cu na Aruba e lo     esaki un estudio na Aruba.
na Centro Ortopeda-                                                                                tin e mesun resultado posi-      No solamente pa esunnan
gogico na Dakota. Ya                                                                               tivo. Durante e training caba    cu ta bay ehecuta e programa
caba den luna di sep-                                                                              a constata cu ta importante      den nan trabou diario pero
tember e fundacion                                                                                 pa bini cu un TOPS! Caribe       trata di educacion di docente
aki a coopera pa un                                                                                pa pensa riba e diferente for-   y coachnan di Aruba mes, y e
curso pa 20 trahado                                                                                manan di implementacion di       mantencion y e bon imple-
di Stichting Reclas-                                                                               e metodo aki. “El a bira algo    mentacion di e metodo ta
sering en Jeugdbes-                                                                                hopi leuk cu un training hopi    bira di Aruba mes y a lo largo
cherming Aruba y di                                                                                interactivo,” el a duna di con-  ta bira menos dependiente di
Centro Ortopeda-                                                                                   oce.                             Hulanda.q
gogico.

Stichting 180 ta un or-          e curso aki, cual ta e trabou.  dia y mester bisa cu esaki ta di
ganisacion y red di conoce-      Mescos cu den luna di sep-      dos biaha cu Stichting 180 ta
mento cu tin como meta pa        tember, a organisa un curso     na Aruba pa duna tipo di cur-
mehora e posicion social di      cu ta wordo yama TOP’s.         so aki cual ta contribui na un
hobennan vulnerabel. Nan         TOPs! Ta e programa di gru-     miho ayudo cu hobennan por
ta realisa easki door di ofrece  po cu ta siña hobennan delin-   ricibi, cual ta e meta tambe di
programanan y intervencion       cuente y cu comportacion        Minister di Husticia Arthur
cu hobennan y promove e          antisocial pa tuma respon-      Dowers p’asina nan por tin
experticio di profesional- y     sabilidad pa nan actitud y pa   un comportacion positivo a
organisacionnan cu ta traha      pensa y actua positivo. A con-  lo largo den sociedad.
cu e hobennan.                   centra den e curso con pa uza   Rosmalen a bisa cu esaki ta
Marc van Rosmalen, trah-         mas miho posibel e motto di     un bon proyecto y un forma
ando cu stichting 180, ta ac-    TOPS! cual ta pensa positivo.   pa e profesional mehora nan
tualmente na Aruba pa duna       E curso tin un duracion di 4    metodonan pa atende cu e
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15