Page 6 - bon-dia-aruba-20220824
P. 6

a6   local
              Diaranson 24 augustus 2022
            Minister Dangui Oduber                                                                 Prome Minister Evelyn Wever-Croes:

                      Aruba ta ricibi awe mas di 10.000                                             Commandant Van Wijk a re-

                                        turista crucero                                              uni cu Conseho Di Minister

                         Turismo crucero tambe ta recuperando
                                                                                                   Diamars  23  di  augustus,  cera  conoci  miho  cu  loke
                                                                                                   Conseho  di  Minister  a  Marinierskazerne ta haci pa y
                                                                                                   ricibi  bishita  di  Coman-  den nos comunidad. E posi-
                                                                                                   dante  nobo  di  Marin-      cion  di  Arumillers  tambe  a
                                                                                                   ierskazerne,   Luitenant-    haya atencion den reunion cu
                                                                                                   kolonel   der    mariniers  Comandante van Wijk.
                                                                                                   T.A.H. Van Wijk. Durante
                                                                                                   e reunion a delibera riba e  Un  tema  hopi  interesante  y
                                                                                                   diferente tema di colabo-    cu  Prome  Minister  Evelyn
                                                                                                   racion  entre  Gobierno  di  Wever-Croes  a  expresa  di
                                                                                                   Aruba y Marinierskazerne  ta  uno  hopi  importante  pe,
                                                                                                   y  riba  e  posicion  strate-  ta e tema di e programa So-
                                                                                                   gico  di  Marinierskazerne  ciaal  Vormings  Traject  SVT
                                                                                                   na Aruba y con Marinier-     cu ta un programa di forma-
                                                                                                   skazerne por yuda den au-    cion social specialmente di e
                                                                                                   menta siguridad.             trayecto pa hende muhe.

                                                                                                   Marinierskazerne  ta  percura  “Mi  ta  felicita  Comman-
                                                                                                   tambe pa traha riba e ser hu-  dant van Wijk hopi exito cu
                                                                                                   mano mas hopi cu por como  su funcion nobo. Y ta desee
                                                                                                   tambe den e area di naturale-  exito den e trayecto nobo aki
                                                                                                   sa y e aspecto di conservacion  den su carera na Aruba. Mi ta
                                                                                                   di naturalesa.               sigur cu e temporada nos di-
                                                                                                                                lanti tambe, e cooperacion ta
                                                                                                   A toca e tema di e actividad-  bay ta hopi estrecho”, Prome
                                                                                                   nan  publico  den  Marinier-  Minister   Evelyn   Wever-
                                                                                                   skazerne pa asina pueblo por  Croes a duna di conoce.


            Awe mainta Aruba ta mira  tinuamente pa sigui desaroya  actividad pa nos turismo cru-
            un dia grandioso unda ci-    e  mercado  aki.  Minister  di  cero cu un cantidad substan-
            fra  ta  mustra  cu  a  ricibi  Turismo y Salud Publico Sr.  cial di turistanan.
            mas  di  10.000 turista  cru-  Dangui Oduber ta satisfecho
            cero  ariba  nos  dushi  isla.  di  mira  tur  e  actividad  nan  E proyeccionan pa e tempo-
            E  turista  nan  aki  tabata  den centro caminda hopi tur-  rada  halto  di  turismo  cru-
            procedente  di  diferente  ista a yega nos isla. E turista  cero  ta  mustra  hopi  prom-
            crusero, entre otro Allure  nan aki ta crucial pa nos eco-  etedor  y  ta  indica  cu  lo  por
            of the Seas di Royal Carib-  nomia,  creando  hopi  trabou  recupera 70% di nos turismo
            bean Cruises y tambe Car-    pa nos taxista, tour operators,  crusero den comparacion cu
            nival Cruise Lines.          restaurantnan y tiendanan.   aña  2019.  Turismo  ta  keda
                                                                      un  driver  importante  di  nos
            Ta importante pa enfatisa cu  Aruba ta recuperando y pro-  recuperacion  economico  y
            e turista crucero ta hunga un  gresando, y e mandatario tin  Minister di Turismo y Salud
            rol  importante  den  e  recu-  tur  confianza  cu  nos  ta  den  Publico lo keda traha duro pa
            peracion y progreso di Aruba  bon  direccion.  No  obstante  fortifica esaki.
            su  economia,  y  pesey  Gobi-  cu e “low season” pa turismo
            erno di Arubata ta traha con-  crucero,  nos  por  mira  hopi
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11