Page 22 - 03s24
P. 22

PAGINA 22                                                         DIARIO                                      DIAMARS 3 SEPTEMBER 2024
                                                                               Remitido
                             Pensionadonan tambe tin derecho pa indexering


                             Sr. Redactor, permiti mi un  denan a ricibi  e aumento  70%, introduci dia 1 di au-  APFA e suma aki ta mas
                             espacio pa trece lo siguiente  aki riba nan salario.     gustus 1981 pa e gobierno  halto.
                             dilanti.   Pensionadonan       Pero di otro banda ta bon  di Antiyas pa tur emplead-     E articulo aki ta worde
                             kendenan ta cobrando un  pa recorda gobierno cu e  onan publico y cual areglo  publica simpelmente cu e
                             uitkering  bij wijze van  decision aki tin su refleho  te cu dia di awe ta vigente  meta  pa recorda gobierno
                             Pensioen y tambe  obrero-   directamente tambe riba  pa tur ambtenaarnan  den  y tambe e instancianan
                             nan kendenan ta cobrando  e grupo di pensionadon-        servicio  di gobierno di  gubernamental      concerni
                             un pensioen mediante pre-   an kendenan te ainda ta  Aruba kendenan no ta den  riba e hecho pa no lubida
                             supuesto di gobierno (Pen-  hayando un  uitkering bij  servicio permanente (vaste  e grupo di pensionadonan
                             sioen ten laste van de be-  wijze van pensioen door  dienst).                        aki kendenan actualmente
                             groting) tambe tin derecho  di gobierno y ta conta in-      E areglo di 70% cu ta  ta cobrando un uitkering
                             riba indexering entrante  directamente tambe pa es-      existente ainda pa e pen-   bij wijze van pensioen,
                             Juli 2024 y entrante Janu-  nan kendenan cu te  ainda  sionadonan di gobierno ta  cu nan tambe-tin  e pleno
                             ari 2025.                   ta cobrando un  supuesto  papia palabra  cla: esta  cu  derecho riba e indexering
                                Den e ultimo tempo nos  pensioen mediante e pre-      cada vez cu tin cambio den  di nan pensioen desde 1 di
                             por a scucha  of lesa hopi  supuesto di gobierno, esta  e salario  di empleadonan  juli ultimo y cu pa otro aña
                             mes encuanto e decision di  un pensioen ten laste van  publico esaki tin su efecto  na januari  2025 tampoco
                             gobierno pa porfin desde  de begroting  y nan viuda  directamente ariba e suma  nan no por ser laga afor
                             basta aña bolbe cuminsa na  of viudo.                    di pensioen cu e pension-   di e proximo indexering
                             indexering di e salarionan     E derecho ariba indexeri-  ado ta ricibi tur luna.Den  di 5.7% pa e empleadonan
                             di empleadonan publico y  ng  di e pensioenuitkering  e caso aki no ta e suma di  publico. E  areglo di  70%
                             tambe di e gelijkgestelden  pa e ex empleadonan pub-     pensioen ta worde adapta  di pensioen ta papia pa su
                             den servicio di gobierno.   lico kendenan  den pasado  sino e duurtetoeslag cu ta  mes.   Terminando mi kier
                                Esey a tuma lugar entran-  no a drenta den servicio  bin riba dje. Awor cu a in-  laga sa cu e articulo aki a
                             te 1 di juli ultimo unda cu e  permanente (vaste  dienst)  dexeer e salario di ambte-  bira basta amplio  mes pa
                             salarionan di empleadonan  y  kendenan ta ricibiendo  naarnan entrante 1 di juli  cual motibo cu den e prox-
                             publico y otronan a conoce  actualmente un  uitkering  2024 cu 6% esaki ta nifica  imo 2 nan cu lo sigui lo mi
                             un aumento di 6%. Indud-    bij wijze van pensioen for  cu e duurtetoeslag ariba e  elabora extensamente ariba
                             ablemente un bon decision  di caha  di gobierno te cu  pensioen di cada empleado  indexering di e pensioen di
                             y pabien na tur esnan ken-  dia di awe ta existente  y  publico automaticamente  e ex-obreronan (arbeiders
                                                         valido. Manera ta conoci  tambe mester worde indexa  in losse dienst) di gobierno
                                                         esnan den servicio per-      cu e mesun porcentahe.      y tambe lo mi bay elabora
                                                         manente  tabata cai bou     Den e caso aki no mester  ariba e indexering di e pen-
                                                         di e ley di e Pensioenver-   confundi si e suma cu e  sioen di ex-politiconan,
                                                         ordening    Landsdienaren    pensionado ta ricibi como  ex-miembronan di Ei-
                                                         y esnan kendenan tabata  uitkeringsbedrag        banda landsraad, ex-miembronan
                                                         den servicio temporal  (ti-  di su entrada  di pensioen  di Staten, ex-Ministersnan
                                                         jdelijke  of vaste niet-pen-  pasobra esaki tabata  of ta  di Aruba y  nan viuda. Asi-
                                                         sioengerechtigde dienst) y  ainda un  aumento general  na ta keda pendiente.
                                                         cu te ainda ta den servicio  esta e suma di 245 Florin.
                                                         temporal ta  cai directa-    Pa esnan cu tabata den ser-  Andre Wernet
                                                         mente bou di e Landsver-     vicio permanente bou di  585-7107.
                                                         ordening    Leeftijdsgrens
                                                         Ambtenaren mientrastanto
                                                         cu e empleado publico no
                                                         bira miembro  di stichting
                                                         APFA y bay resorta bou di
                                                         e Nieuwe Pensioenregle-
                                                         ment 2014.
                                                             Awor cu a indexeer e
                                                         salario di ambtenaarnan
                                                         entrante 1 di juli 2024 cu
                                                         6% esaki tin como con-
                                                         sequencia cu  automatica-
                                                         mente gobierno mester in-
                                                         dexeer tambe e pensioen di
                                                         e grupo di ex-empleadonan
                                                         aki kendenan ta resorta bou
                                                         di e ley di Landsverorden-
                                                         ing leeftijdsgrens amb-
                                                         tenaren y ta cobrando un
                                                         pensioen segun e areglo di
   17   18   19   20   21   22   23   24