Page 8 - Djasabra 14 yuli 2018.pdf
P. 8

8                                                                              Djasabra 14 Yüli 2018
      Embaraso, debe i falta di trabou a



         pone hóben baha den toko hòrta




        WILLEMSTAD.- Su       El a atmití e echo aki i  ku e kaha, el a tuma nota  outo, pero  el  a pèrdè  luna inkondishonal.
      señora embarasá ku falta di  a bisa ku ta su so a drenta  di presensia di polis i baha  trabou. E tabatin 4 luna na   Hues a bisa e  akusado
      trabou i debe na Flow, a pone  den e toko. Riba imágennan  kore bai laga kaha ku tur  kas sin por haña algu pa  ku e ta lamentá ku na un
      e akusado Juimar Hansen  di kámara ku tabatin den  kos atras. Tambe el a kore   hasi. Mirando su situashon  edat yòn asina e tin ku
      di apénas 20 aña kometé   e toko,  por a mira kon e  bai laga e outo di hür ku el  i ku e tin un yu na kaminda,  sentensi’é.
      ladronisia den e toko chines  akusado ta  kue sèn fo’i den  a bin kuné.  Hues a puntra e  el a desesperá i kometé e   Akusado tabata den su
      Sing Fung.  Esaki e akusado  e lachi di plaka, pakinan di  akusado dikon e no a usa e  echo aki.  periodo di prueba mirando
      mes a deklará ayera den  sigaria, pakinan di vlui i  vehíkulo ku el a hür pa bai   Mas aleu el a splika ku  ku el a keda kondená
      sala di korte.        bòternan di Hennesy.   buska trabou. Riba esaki el  el a hòrta e bòternan di  resientemente pa  un kaso
        Ministerio Públiko ta   El a bisa di a pone tur kos  a duna di konos’é  ku el a  Hennesy  pa motibu ku nan  di inkubrimentu.
      akusá Hansen ku dia 28 di  den un kaha pa bai kuné.   hasi esei plùs  bai dòkter ku  ta bende hopi bon.  Hues a bisa ku
      febrüari último, el a subi   Segun e akusado, na  su mucha muhé.     Fiskal ta haña e  normalmente e kastigu
      dak di e toko kita plachi i  momento ku e tabata bai   Segun akusado e tabata  akusashon probá i a  mester ta 18 luna pero e ta
      baha den e lugá.      sali bèk  for di e toko via dak  traha na un lugá di laba  demandá e akusado na 12  sigui e demanda di fiskal.

                    Minister Suzy Camelia-Römer:

     ‘Lo investigá produkshon di


       cannabis pa traha remedi’


              Pa motibunan rekreativo ta keda prohibí

        WILLEMSTAD.- ‘Ultimo  Nos tur sa ku rònt mundu  rekreativo. E dos liña ta ku
     aña nos a haña hopi  tin legislashonnan tumando  kumplimentu ku tratadonan
     petishon di hende ku ke sea  lugá.’ Gobièrnu aktual  internashonal nos ta pone
     planta cannabis i produsí  basá riba esei a disidí pa  komo un kondishon ‘sine
     cannabis pa traha remedi  ban wak si un kuadro di  qua non’. Nos tin ku aktua
     pa eksportá den diferente  regulashon ta posibel. I  den un kuadro akseptabel
     forma. Esei a pone nos,  bou ki kondishonnan por  den sobrá di mundu. Tambe
     ku ounke nunka promé  desaroyá e parti di cannabis  nos ta bai wak kiko nos
     gobièrnu a invertí tempu  medisinal. ‘Nos ta pone un  tin ku kambio den lei ku
     den e tópiko, pa wak si e  par di liña i a base di esei  awor ta prohibí mariwana.
     asuntu di cannabis mester  ta sigui ku e investigashon  Nos ta pensa pa bin ku un
     ta posibel si òf no. Nos  i desaroyo. E liñanan ta e  outoridat ku ta kumpra  lo investigá kiko ta e   di cannabis medisinal.
     a disidí pa tòg ban hasi  siguiente: Cannabis den  cannabis legal. Pero nos no  konsekuensianan fiskal   Djárason pasá Konseho
     un investigashon basta  kualke forma pa motibunan  ke traha ku un ‘monopolista’  bankario di un regulashon  di Minister a tuma desishon
     profundo a base di algun  rekreativo ta keda prohibí.  di produkshon di cannabis,  asina. Tambe tin ku disidí  pa hasi mas investigashon
     liña di maneho ku nos a  Ta p’esei mes nos no ta papia  nos ke diferente proveedor.  den kua área por kultivá  i na mesun momentu
     stipulá.’ Asina minister  tokante mariwana. Nos ke  Pa esaki nos ta bai pensa  e cannabis, ku tin ku  splika públiko tokante
     di Salubridat, Medio  ku tur hende ta komprendé  pa e maneho di pèrmit. Na  wòrdu protehá tambe. Un  esaki. Camelia-Römer a
     Ambiente i Naturalesa  e diferensia ku nos ke hasi.  final mi tin ku bisa ku nos  grupo interministerial,  bisa ku e sa ku e tópiko ta
     Suzy Camelia-Römer a  E diferensia ku nos ke hasi  ta bai orientá riba merkado  ku ta konsistí di minister  algu delikado. ‘P’esei nos
     bisa. ‘Ke men nos a hasi  ta ku nos ta bai wak si nos  internashonal tambe di  di Salubridat, Ekonomia  ke investigá tambe e parti
     sierto investigashon kaba  por produsí cannabis pa uso  cannabis medisinal.’  i Hustisia, lo guia e  medisinal di e remedi hopi
     mirando e petishonnan.  medisina, pero no pa uso   Minister di Finansa  investigashon tokante uso  profundo.’.
      Building Depot i UGTK/CADMU a firma CAO



        WILLEMSTAD.- Ayera  E ta spera ku ta bin mas
     UGTK/CADMU a firma un  mihó tempu pa futuro,
     CAO nobo pa e personal di  pero a salbaguardiá loke
     Building Depot, pa dos aña.  trahadónan tabatin, i por
     E sindikato ta felisitá e  kontené de CAO. Building
     trahadónan ku e logro aki.  Depot tin 140 trahadó,
     Ta un CAO di dos aña ku  algun no den servisio
     ta kuminsá yanüari 2018  permanente pero hopi
     i ta kaba na final di 2019.  ta den servisio fiho ku e
     A mantené e kondishonnan  CAO lo bai konta pa nan.
     laboral eksistente i p’esei  Riba foto por mira d.r.p.d.
     e sindikato ta kontentu.  Emsley Janga shopsteward,
     Segun sr. Wendell Muelen  S. Hooi sekretaria di UGTK/
     presidente di UGTK/    CADMU, Peter Luitens CEO
     CADMU, natural no ta  di Building Depot, Roderick
     e mihó tempu, pero e  Lucia CEO di Building
     trahadónan ta kontentu  Depot, i presidente di UGTK/
     pa ku e CAO pa awor aki.  CADMU, Wendell Muelen.
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13