Page 21 - BNDIA ARUBA
P. 21

a21
                                                                                     bista politico Diahuebs 19 Maart 2020

            Fraccion AVP:

                     ‘Ban cumpli cu nos responsabilidad civil y yuda otro como famia’




            ORANJESTAD         -   Den
            historia di nos pais, semper
            e pueblo Arubiano a para
            hunto  y  fuerte  contra
            cualkier  situacion  dificil
            poni  nan  dilanti.  Awe  un
            biaha mas nos pueblo tin
            cu  para  firme  contra  di
            un adversidad si mas serio
            cu  nos  a  yega  di  conoce
            cu  ta  carga  e  nomber  di
            coronavirus  (COVID-19).
            Un reto mundial cu no ta
            keda sin afecta nos.

            Miyones    di   hende    ta
            luchando  contra  di  e  virus
            aki  tratando  di  minimalisa  y
            contene  su  efecto  den  cada
            sociedad. “Den momentonan
            dificil  manera  esun  cu  nos
            ta  pasando  aden,  ta  corecto
            pa nos tur pone atencion na
            loke  expertonan  ta  avisando
            henter comunidad, sigui nan
            instruccion y conseho pa asina  antes  nos  a  conoce  aki  na  mediano y chikito cu ta e weso  proceso   implementa   pa  Na  mes  momento  ban
            evita expansion y contagio di  Aruba, pero cu ta medidanan  di lomba di nos economia.   Gobierno, caminda interes di  carga  nos  responsabilidad
            e virus aki,” lider di fraccion  sumamente  necesario  na  e                           tur hende tin cu wordo tuma  cu  seriedad:  evita  na  plama
            Marlon  Sneek  a  declara  den  momentonan  aki  pa  evita  “Como  fraccion  di  mas  na cuenta.                    informacionnan  cu  no  ta
            nomber di fraccion di AVP.   un  escalacion  di  e  virus  grandi  den  Parlamento  di                              corecto   den   comunidad,
                                         aki.  Por  surgi  situacionnan  Aruba nos ta haci un yamada  Den  e  momento  dificil  aki,  creando ainda mas panico cu
            For di diabierna Gobierno di  cu  no  ta  mucho  alentador  na  ciudadania  pa  cumpli  cu  mi  persona  como  tambe  ya caba nos conoce.
            Aruba  a  bin  ta  informando  riba  plan  laboral.  Ta  reina  nos  responsabilidad  civil  henter  fraccion  y  partido
            comunidad  riba  e  diferente  un   incertidumbre   hopi  den  esaki.  E  sacrificio  cu  ta  di  AVP,  ta  urgi  un  y  tur  pa  “Na  tur  esnan  cu  ta  labora
            accionnan  cu  a  tuma  luga,  grandi  den  sector  turistico,  wordo exigi ta sin precedente  traha  hunto,  pa  tira  bista  den  cuido  medico  y  orden
            entre  otro,  distanciamento  principalmente den e mundo  pa  nos  bida  diario:  no  laga  riba  otro,  percura  pa  sigui  publico:  danki,  forsa  y
            social,   higiena   y   evita  hotelero,  cu  ta  e  base  di  pa  e  ta  envano,”  Sr.  Sneek  instruccionnan pa proteccion  perseverancia. Hunto manera
            aglomeracion.   Expertonan  e  pilar  principal  di  nos  a  bisa.  Fraccion  di  AVP  ta  personal  y  di  higiena.    Ban  semper  e  pueblo  di  Aruba
            a  duna  hopi  informacion  economia.  Empleadonan  cu  sigui  comprometi  tumando  cuida  e  gruponan  cu  ta  a  demostra,  nos  lo  supera  e
            y    a  informa  pueblo  riba  ta  mira  cambionan  di  cerca  contacto   y   dunando  mas  vulnerabel  den  nos  contratiempo  aki  y  nos  sali
            medidanan di precaucion cu  pero nan no sa kico futuro lo  informacion   valioso   y  comunidad,  esunnan  cu  tin  miho  for  di  dje,”  lider  di
            mester  a  tuma.  Esakinan  ta  spera nan. Tambe trahadonan  necesario  na  comunidad,  menos proteccion y duna un  fraccion  di  AVP,  Sr.  Marlon
            alcansa  un  limite  cu  nunca  independiente y empresanan  supervisando   henter   e  man  caminda  cu  tin  mester.  Sneek, a declara.


              Lider Mike Eman (AVP):
                ‘Awo ta ora pa pais uni pa supera e crisis mas grandi den nos historia’




              ORANJESTAD  -  Ayera  separacion for di e parti aki  Mike Eman a hala atencion
              riba  dia  18  di  maart,  di Antias Hulandes.          ora el a referi na e crisis mun-
              nos  dia  nacional,  Dia  di  E dia aki cu mester ta un cel-  dial cu Aruba tambe ta parti
              Himno  y  Bandera,  ex  ebracion rond di e isla, pero  di dje. El a haci un apelacion
              Minister  Presidente,  mr.  debi  na  e  ultimo  acontec-  riba union, pa hunto, kitan-
              Mike Eman, hunto cu su  imento di e crisis di Corona-   do diferencianan politico, pa
              casa Doina Eman, a haci  virus, e dia ta bayendo keto y  mescos cu a sosode ora Lago
              un  ofrenda  floral  riba  solemne.                     a cera na 1985, ora a drenta
              Monumento 18 di maart,                                  Status Aparte, etc., pa hunto
              na  busto  di  def.  Shon  A  Den su discurso Mike Eman  nos  supera  e  momentonan
              Eman, kende a canalisa e  a indica pa duna atributo na  aki. Eman ta considera cu e
              proceso di e 2147 firman-   e firmantenan cu ta e tatanan  crisis actual lo por bira esun
              an  colecta  na  aña  1948  y  di nos pais. Como organisa-  di  mas  pisa  den  historia  di
              despues di e firmanan aki  cionnan den pais, tanto go-  Aruba,  cu  efecto  riba  salud
              a  yega  Gobierno  di  Hu-  bierno  como  organisacion,  publico  pero  specialmente
              landa  y  esaki  a  acepta  e  fundacion  y  partidonan  a  tambe cu un sla duro na nos
              firmanan  aki  tambe  den  para  tur  acto  protocolario.  turismo y economia.
              henter  e  lucha  di  e  pro-  Sin  embargo  como  acto  di  El a pidi pueblo pa ban ora
              ceso pa Aruba ta un baas  atributo awe mainta Eman y  hunto  awe,  pa  nos  pais,  pa
              den su mesun cas.           su señora a pone un krans y  supera e crisis, pa tur cu tin
                                          un flor chikito, humilde na  reto cu nan trabou awo y sin
              Pa  Aruba,  esaki  ta  e  forma  pia  di  e  monumento  cu  ta  lubida  riba  su  casa  Doina
              con  a  cuminsa  cana  e  pro-  representa  e  tatanan  di  nos  cu mañan lo haya su di dos
              ceso  pa  independencia,  di  pais.                     tratamento di kimoterapia.
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26