Page 12 - MIN ECEM
P. 12

30                                                                            Djamars 31 òktober 2017
        ARUBA


                                     Gabinete Mike Eman
                       Lo honra 2 Gobernador


       di Aruba cu dos monumento historico


     Brug di Spaans Lagoen, lo bira Freddy Refunjol brug y e otro, lo haya
                               nomber di mr. Olindo Koolman
        ORANJESTAD.- Den un                       Linear Park nobo di Spaans  importante den historia di  mandatario di por a sirbi e
      di e ultimo reunionnan                      Lagoen cu ta uno sigur di  Aruba, den trabaonan cu a  pais, y ta honra di a haci e
      di Conseho di Minister,                     casi un kilometer di largura,  wordo haci pa Gobierno e  trabao aki. Diarazon awor
      dos decision importante                     cu henter un parke rond  ultimo 8 añanan.    e lo duna un refleho di loke
      a ser tuma, cu ta e.o. 1.                   di dje. Di e forma aki, dos   Ta intencion pa diarazon  a ser haci pa su Gobierno,
      Pa nombra e brug nobo di                    Gobernador di pais Aruba  awor, Prome Minister Mike  semper a pone pueblo na
      Spaans Lagoen, esun di                      ta haya un reconocimento  Eman tuma despedida como  prome lugar.
      Green Coridor lo dedica
      su nomber na Gobernador
      Freddy Refunjol.
        Esaki, segun Prome
      Minister saliente, mr. Mike  e tratadonan internacional.
      Eman, durante construccion   E brug aki a bira un joya
      di esaki, Gobernador  monumental di pais Aruba,
      Freddy Refunjol tabatin un  y como tal e merece un realce
      atencion hopi special pa  y asina a dicidi di dedica na
      henter e construccion.  Gobernador Freddy Refunjol,
        Semper y cuando a  segun Prome Minister Mike
      bay den concordancia pa  Eman.
      proteha nos flora y fauna,   A keda dicidi tambe cu e
      sigur e mangrouvenan  area nobo cu lo bira tambe
      di Spaans Lagoen cu ta  un Linear Park nobo riba e
      cay bao di tratadonan di  anterior brug di
      proteccion. Por a nota tambe   Spaans Lagoen, cu lo bira
      e tempo ey un envolvimento  un monumento tambe cu
      hopi positive di Gabinete di  tempo, esaki lo wordo dedica
      Gobernador, specificamente  na un otro Gobernador, esta
      di Gobernador Freddy  den persona di mr. Olindo
      Refunjol p’e proyecto por a  Koolman. Riba henter e
      wordo realisa di acuerdo cu  area aki ta wordo construi e




















      ATIA preocupa cu proceso di “leggerwaarde” na Departamento di SIAD

        OR ANJESTAD.- Pa      E proceso aki,  biaha ta crea trabou den nos  perde di ricibi su parti di e  comercio, inversion, trabou,
     algun luna caba ATIA ta  aunke cu e por wordo  sector di construccion, ta  transaccion nan aki.  entrada di Gobierno, empleo
     vigila e proceso di ricibi  mira como un proceso  tranca.             Nos economia mester  y pueblo en general
     “leggerwaarde” for di SIAD  relativamente simple, ta   P’e mesun motibo aki,  pa inversion tuma luga   ATIA ta keda vigila e
     pa cu transaccionnan di  haci un efecto grandi riba  nos banconan ta haya nan  eficiente, y no por acepta  proceso aki, pero ta spera cu
     propiedad, benta di cas,  transaccionnan financiero, y  den un situacion cu nan ta  un situacion causa pa un  e servicio aki wordo treci bek
     extension di tereno etc etc.  consecuentemente riba nos  cla pa financia un cliente un  departamento, cu pa lunas  na un nivel normal, y asina
        Miembronan di ATIA  economia.             cas, compra di un tereno,  caba no ta funcionando  re-establece cu nos sector
     y comercio, pero tambe   Personanan cu ta desea  construccion di edificio  manera mester ta.   financiero, construccion, Y
     individuonan cu ta desea  di haci un transaccion pa  nobo etc., pero e transaccion   ATIA ta spera cu  tur otro transaccion cu ta
     di inverti den un cas ta  medio di notario tin biaha  no por tuma lugar pa motibo  Departamento di SIAD  depende riba e servicio aki,
     keha con largo procesonan  ta warda lunas p’e balor di e  di un departamento cu no  y e Minister encarga n’e  por ser agilisa na beneficio
     di transaccion ta dura  propiedad wordo determina  ta cumpliendo pa establece  momento aki, presta  di comercio, nos economia
     na notarionan pa motibo  dor di e departamento aki,  e balor cu Gobierno ta duna  atencion n’esaki p’asina  y tur su efectonan cu
     di e balor cu SIAD tin cu  y como consecuencia un  n’e propiedad.   re-establece un servicio cu  inversion eficiente tin pa
     establece.             actividad economico, cu hopi   E propio Gobierno ta  ta di sumo importancia pa  henter nos pais.
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17