Page 27 - 26Aug2022

DIABIERNA 26 AUGUSTUS 2022 DIARIO PAGINA 27
Consumidor asombra:
Jam dietetico of organico a bira hopi mas

caro cu jam carga cu sucu

ORANJESTAD (AAN) hopi di salud y di e dañino esnan un tiki mas grandi ta seco den dje. Con anto sucu, y cu ta traha di fruta
– Un consumidor a keda cu sucu ta. Ademas cu ta costando casi 15 florin! por pretende cu nos ciuda- sin kimico den dje, con
sumamente asombra di e conoci cu un porcentahe Y no ta solamente danonan come saludabel? por consumi nan si nan ta

diferencia di prijs entre un grandi di nos poblacion ta jam, pero hopi otro ar- Ya caba fruta y berdura ta hopi caro? Hopi dificil
boter di jam cu sucu y uno diabetico. ticulo cu ta suppose ta pa practicamente impagabel pa na Aruba por come ber-
dietetico of organico. Un frasco di jam come saludabel, ta suma- pa bon parti di e famian- daderamente saludabel, si
Esnan cu sucu ta basta mas comun ta costando entre 6 mente caro. Hasta prijs an. Y si kier cumpra pro- e famia no tin un entrada
barata cu esnan dietetico pa 10 florin (segun marca di avena a aumenta, y ni ductonan cu por pensa cu bastante bon, pasobra es-
of organico, siendo cu y tamaño), un dietetico papia mes di otro tiponan ta traha specificamente pa nan di recurso medio of
na Aruba ta wordo papia chikito ta costando 9.90 y di cereal cu tin pida fruta reduci of elimina e uso di poco recurso, sigur no
por!

Curaçao

tambe a

detecta

un posible

caso di

Bruela di

Macaco

WILLEMSTAD: Diabi-
erna cu a pasa, oficialnan
di Salubridad Publico na
Curaçao a confirma cu
nan a registra e prome
probable caso di Bruela
di Macaco na e isla.
Nan a bisa cu ta trata
di un pashent kende a
regresa recientemente
for di exterior. E prome
test cu a wordo haci na
Curaçao a sali positivo.
E di dos test cu a ser
manda te na Hulanda,
tambe a sali positivo pa
Monkeypox.
Na Curaçao nan a pone
e pashent den isolacion.
Siguiendo e protocolnan
vigente, Departamento
di Epidemiologia (EPI)
y e Departamento di In-
fectieziektebestrijding
(IZB) di Servicio di Sa-
lubridad Publico di Cu-
raçao, ta sigui tur e paso-
nan necesario pa contene
e transmisison di hende
pa hende lo mas tanto
posible.