Page 10 - AB

a22 obituario/internacional
Diahuebs 15 augustus 2024
Corte ta ordena retiro di prome minister

Tailandes Srettha den un segunda huicio

(AP)—Un corte na Tailandia
a kita prome minister Srettha
Thavisin ayera for di oficina
Lagrima y flornan por seca, su recuerdonan y tur loke el debi na un violacion etico,
a haci y significa pa nos, lo keda graba pa semper den nos cual a sacudi politica Tailan-
mente y curason. des mas ainda despues di or-
“Cerca Dios mi alma ta na paz, ta di DJ’E mi salbacion ta
bin” dena e disolucion di e partido
Salmo 62:1 di oposicion mas grandi un
siman pasa.
Cu inmenso tristesa nos ta anuncia fayecimento di nos ser
stima:
E Corte Constitucional a duna
huicio riba un caso envolviendo
Srettha su apuntamento di un
miembro di gabinete cu a ser
condena den conexion cu un
supuesto intento pa soborna un
oficial di corte. E corte a vota
5-4 contra Srettha y e huicio aki
a kit’e for di oficina inmediata-
mente. Phuntam Wechayachai di e par- electoral. A consider’e como un
tido di Srettha y prome premier movida faborisando un partido
Sr. Pierre Romain Desormond E gabinete lo keda den luga riba suplente y minister di comercio pro-ehercito den su gobierno di
mihor conoci na Haïti como “Ton Pepe” un basico demisionario te ora cu bao di dje lo por bira e prome coalicion.
mihor conoci na Aruba como “Papa” e parlamento aproba un prome minister interino. E Corte Con-
*08-02-1946 - †02-08-2024 minister nobo. A plania un voto stitucional siman pasa a disolve E cortenan di Tailandia, special-
pa parlamento diabierna, pero e e partido progresivo Move For- mente e Corte Constitucional,
Na nomber di: wards, cual a gana e eleccion ta considera como un baluarte di
Yiunan: Walner, Ronald, Viviane, Stevenson, Tamara, no tin limite di tempo pa yena e general di aña pasa, bisando cu el e establecimento monarkico di e
Adeline, Andre posicion. E gabinete demisionar-
Nieto(a)nan io tambe por disolve e parlamen- a viola e Constitucion por medio pais, cual a usa nan y agencianan
Mihor amiga: Delcina Louis mihor conoci como (Gina ) di propone un amiendamento di estado independiente manera e
Rumannan na USA to y yama pa un eleccion nobo. na un ley contra defamacion di e Comision di Eleccion pa impone
Sobrino(a)nan famia real di e pais. E partido ya a huicionan pa asina stroba oponen-
Sua y cuñanan Srettha, papiando net despues di
Primo(a)nan, amigonan, conocirnan y bisiñanan e veredicto, a bisa cu el a respeta uni como atrobe como e People’s tenan politico.
Amistad nan na Seaport Casino y Crystal Casino Party.
Coleganan di trabow na Hyatt Hotel y Total Cleaning e huicio y e semper a busca pa ac- Vocero suplente di e Organisacion
tua eticamente durante su tempo
Condolencia lo tuma lugar na Aurora Funeral Home den oficina, cual tabata menos cu E peticion contra Srettha a ser di Nacionnan Uni (ONU) a rei-
diabierna 16 di augustus 2024 di 7’or pa 9’or di anochi. inicia pa ex-miembronan di e tera un declaracion for di e ofici-
un aña. “Ta duel mi cu mi lo ser Senado instala pa e ehercito cu na di derecho humano di ONU,
Entiero lo tuma lugar na Aurora Funeral Home diasabra 17 considera como un prome min-
di augustus 2024 di 2’or pa 4’or di atardi. Despues lo sali pa ister cu no tabata etico, pero mi a nenga pa aproba e candidato cual siman pasa a expresa dessat-
Santana Central Sabana Basora kier insisti cu mi ta kere cu esey di Move Forward pa posicion isfaccion tocante e disolucion di e
Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no ta ricibi bishita no ta ken mi ta,” el a bisa. di prome minister ora e partido partido Move Forward, yamando
tabata purbando pa forma un e “un retraso pa pluralismo y de-
di condolencia na cas
gobierno despues di su victoria mocracia den Tailandia.” Farhan
Haq a bisa cu den e accionnan
recien di e corte despidiendo di e
prome minister, “nos lo recomen-
da pa sigui cu e proceso adecua.”

E huicionan di e Corte Constitu-
cional ta “dos rebeldia hudicial” cu
ta “contra standardnan internacio-
“Dios ta amor... y amor ta Dios, nal y ta stroba e balans di e sistema
“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada maske mi no ta na e mundo aki, tur dia lo mi ta banda democratico,” segun Prajak Kong-
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. di boso Curazon, mi por stens di loke Señor ta hasi” kirati, un cientifico politico na e
E ta hibami na awa trankil, Salmo 33 Thammasat University.
Pa mi bolbe haña forsa”.
Salmo: 23
Cu profundo tristesa na nos curason pero conforme cu “E ta mustra cu Tailandia actual-
Nos ta anuncia fayecimento di: Dios su boluntad nos ta anuncia fayecimento di nos dushi mente no ta un democracia y cu e
yiu, casa, mama, tanta y sobrina: Constitucion di 2017 a entrega e
hudicial y e organisacionnan inde-
pendiente poder desbalansa,” el a
bisa, referiendo na e Constitucion
actual di e pais cu a ser patrocina
pa e gobierno militar cu a organisa
un rebeldia na 2014.

Srettha a bira prome minister na
augustus aña pasa, a pesar cu su
partido a caba segundo den e elec-
cion general. Despues cu e Senado
a nenga poder na Move Forward,
Phue Thai—e tempo ey e part-
ner mas grandi den coalicion cu
Ismael Gomes Shouraine D. Curiel-Croes Move Forward—a excluy’e for di
*17-06-1950 - †14-08-2024 cariñosamente yama “ Shouri, Enchita, Jelly Bean” e coalicion y a uni cu partidonan
*18-01-1994 - †13-08-2024 afilia cu e gobierno cu tabata con-
Acto di entiero lo wordo anuncia despues. trola pa ehercito pa asina aproba
un prome minister nobo.