Page 27 - EXTRA
P. 27

Djamars 20 Mart 2018                                                                           27

                                                                                                       BONEIRU



        No ta baha supsidio di shete



                        organisashon sosial



        KRALENDIJK – Gobièr-  Knops mes ta haña ku  bro di Tweede Kamer André  shon di e presupuesto di  mashon tokante konse-
     nu di Boneiru no ta baha  Kolegio Ehekutivo a hasi  Bosman (VVD), e minister ta  2018. Einan mi a pidi  kuensia di e ekonomisa-
     supsidio di shete organi-  eror den komunikashon  bisa di ta komprondé Bos-  atenshon spesífiko pa e  shon riba gruponan vulne-
     sashon sosial. Esaki ta bin  tokante e desishon pa kòrta  man su preokupashon to-  echo ku lo ta un akto di bon  rabel den komunidat.
     dilanti den kontesta di  den supsidio di un kantidat  kante bahamentu di sup-  gobernashon si a informá
     sekretario di estado di In-  grandi di organisashon  sidio. “P’esei mi a hasi mi  na tempu tur partido en-  Análisis di riesgo
     terior i Relashon ku Reino  sosial.          remarke na tantu Konseho  bolbí i afektá, asina nan por  Den un reakshon di 30
     Raymond Knops den kon-   Den kontesta riba pre-  Insular komo na Kolegio  a tene kuenta ku eskoho di  di yanüari e aña aki, Ko-
     testa pa Tweede Kamer.  gunta por eskrito di miem-  Ehekutivo ora di aproba-  maneho ku nan ta hasi.  legio Ehekutivo ta skirbi:
                                                                         Mirando e konmoshon so-  “Na promé lugá nos mester
                                                                         sial grandi, mi ta kere ku  a disidí pa baha gastu riba
                                                                         esaki no ta sosodé sufi-  operashon i hasta den
                                                                         sientemente.”         espasio di formashon di e
                                                                                               aparato gubernamental.
                                                                            Bon gobernashon    Promé ku bai na redukshon
                                                                           Knops a enfatisá ku  riba supsidio pa organisa-
                                                                         Kolegio Ehekutivo ta legal-  shonnan sosial, nos a hasi
                         Bonaire Petroleum Corporaon N.V.               mente obligá pa presentá  un análisis di riesgo. Ku
                              Oil transshipment/storage terminal.        presupuesto será. “Dentro  bista riba gruponan vulne-
                                                                         di esei ta na e entidat pú-  rabel den komunidat, e
                          Requires the following professional:
                                                                         bliko pa hasi eskoho. Mi no  análisis aki a duna un bista
                              FINANCIAL CONTROLLER
                                                                         ta drenta e konsiderashon-  di e konsekuensianan di
         The Financial Controller exercise control on all financial, fiscal and purchasing aspects
                                                                         nan di maneho ku Boneiru  personal na e institutonan,
                                 of the company.
         TYPICAL FUNCTIONS                                               ta tuma na kuenta dentro  i huntu ku esei, di e ries-
                                                                                               gonan di kontinuidat den
                                                                         di su propio kuadro di
              Cooperates in the formaon and realizaon of the corporate and strategic goals   presupuesto.”  ehekushon di tareanan di
             from the financial approach, in such way that the best possible condions are   E pregunta di Bosman si  institushonnan sosial, en-
             created for profitability and connuity of the organizaon.
              Designs, implements, and facilitates financial strategic plans and policies in such   e solushon i splikashon  tre otro ora ta bai pa eheku-
                                                                         limitá riba esei ta ‘muestra
                                                                                               shon di tarea legal. A base
             a way that a clear spulaon of the budgets and an effecve dedicaon of   di bon gobernashon’, e min-  di e análisis di riesgo, nos
             capital is achieved.                                        ister a kontestá referiendo  a disidí, en todo kaso pa
              Prepares the budgets and mul annual esmaons.
                                                                         na un deklarashon di Kole-  shete di e institushonnan
              Keeps the administrave organizaon, bookkeeping pracces and
                                                                         gio Ehekutivo. Ta trata un  sosial, pa rekonsiderá fiha-
             administrave process up-to-date in such a way that legal obligaons and
                                                                         deklarashon riba pregunta  mentu di e montantenan di
             company regulaons are  met as far as financial reporng  is concerned and   di Bosman pa mas infor-  supsidio pa 2018.”
             important informaon for management of the company is readily available.
              Supervises the employees of the department in such a  way that the work is   Artista lokal Roy Wanga
             carried out in an efficient and effecve way and that a posive contribuon to
             the overall HR management is realized.

         SKILL AND EDUCATION
                 A Master Degree or equivalent in the area Financial Management and/or
                Accounng  with at least 10 years’ experience in the area of financial
                management;
                 Experience in financial controlling;
                 Experience in leading a financial department;
                 Effecve communicaon skills in English, Dutch and Spanish;
                 Preferable knowledge of Account View, QuickBooks and Payroll.

         PROFILE
                 Accurate , proacve, high ability to deal with stress
                 Ability and possibility to work over hours, no 7:30 AM to 16PM mentality
                 Team worker and strong Problem Solving Capacity
                 Interest in connuous quality improvement and compliance
                 Valid driver licenses

           If you meet the profile please send your Cover Leer including CV and copies of
          Degrees and Cerficates to humanresources@bopec.com  an. Mrs. Watson-Alee,
                                           st
                           no later than March 21  , 2018 .               Roy Wanga ta un artista pintor boneriano di kua e
             Criminal history, drugs, alcohol and assessment check will be conducted on   isla aki por ta orguyoso. Pa hopi aña kaba e ta pinta
                                  applicants.                             emblema i letrero pa empresanan. Roy ta un per-
                                                                          sona trankil, ku no ta buya, pero ku ta sigui hasi
                                                                          su trabou ku dedikashon. Aki e ta pintando na
                                                                          China Nobo.
   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32