Page 11 - AM200727

Dialuna, 27 Juli 2020 AWEMainta 11

Atrobe atraco na un cas di famia na Pos Chiquito

DIASABRA anochi pa 7:40 AC ta informa Central di Polis E dos atracadonan tabatin capuchon preto bisti, cara tapa,
cu un atraco a caba di tuma lugar na un cas na Pos Chiq- jeans largo. Nan lo a huy via e bentanta di e cas. No por

uito. Na yegada di e prome patruya por a compronde cu un bisa den cua direccion nan lo a huy.
rato prome dos hende homber cara tapa y tur dos cu arma

di candela y papiando Papiamento a atraca n’e cas. Polis tin un fuerte sospecho cu aki ta trata di e mesun

A pidi ambulance mirando cu e doño (masculino) di e cas a atracadornan cu diabierna anochi a atraca un homber na
wordo haya benta abao . Spaans Lagoenweg. No ta prome biaha cu Pos Chiquito ta

victima di caso di atraco
Aparentemente e dos atracadornan lo a pone arma di can- Atraco Team a presenta n’e sitio, Polis Tecnico y tambe

dea na cabez di e señora di e cas tambe y a bay cu dos cart- Slachtofferhulp. Cuerpo Policial ta pidi esnan cu a wak

era y dos cadena di oro. algo of sa algo yama e tiplijn di Polis cu ta 11141.

Homber hoben haya den mata benta na Hot Zone Area

DIASABRA anochi laat bi-
rando mey anochi, patruya di

Noord ta topa cu un cabayero

riba parkeer plaats di The Vil-
lage, parti patras di Gusto Night

Club.
Loke nan a mira no tabata algo

normal y p’e motibo aki a baha

bay controla.

E cabayero hoben aki tabata
hinca den e matanan, y nan a

constata cu e tabata asina bura-

chi cu e no por a para riba su pi-
anan.

Mesora a pidi pa transportwa-

gen, cu a yega y a hibe Warda di
Polis na Shaba. Eynan e lo keda

te ora di dia habri y cu su altura

baha y haya sa kico a sosode.