Page 4 - Lotto

A10

LOCALDiaranson 16 September

Minister Otmar Oduber:

Aruba nomina como miembro di comite di turismo y competitividad

Minister Otmar Odu- Durante e reunion di miem- representante den e aspecto reconocimento aki sigur ta Aruba durante e asamblea
ber ta atendiendo e di bronan di e asociacion, Aru- di competitividad cual ta de- un logro grandi pa nos isla general di UNWTO ta conta
21 Asamblea General di ba a wordo nomina como e mostra cu Aruba a sa di sem- y alabes un oportunidad ex- cu representacion di entre
World Tourism Organisa- miembro cu lo representa tur per keda desaroya nos isla, pa celente. otro Minister Turismo Sr.
tion na Medellin, Colom- e miembronan den e aspecto keda dos stap dilanti di tur Minister Oduber ta Otmar Oduber acompaña pa
bia. E aña aki UNWTO a di turismo y competitividad, otro destinacionnan den nos splica:”Aruba awor lo traha Ronella Tjin Asjoe-Croes,
conta cu total di 1000 par- cual ta un di e dos basenan region. hopi di cerca den e organisa- directora di Aruba Tourism
ticipante unda mas di 110 importante di UNWTO. Aruba a demostra di tin un cion di UNWTO ofreciendo Authority y tambe conseh-
nacion tabata presente. 72 Mientras cu Puerto Rico a producto unico, haciendo conseho den e aspecto aki. ero di ministerio di turismo
Minister y secretarionan haya e base di sostenibilidad, uzo di nos propio recursonan Intencion ta pa Aruba tin un Marisol Sanchez-Maldona-
general a atende e asam- Aruba a keda encarga pa ta e di locual Aruba tin di ofrece rol di consehero, reenforsan- do.
blea aki. y resalta riba cualkier otro. E do miembronan di UNW- Cu e nominacion aki Aruba ta
TO riba aspecto competitivo demostra di ta lider un biaha
den e mercado di turismo.” mas riba e tereno di Turismo
E mandatario ta sigui amplia unda awe nos a haya recono-
cu Aruba lo asisti e miembro- cimento di un entidad asina
nan di UNWTO pa nan tin importante globalmente pa
e miho calidad di experiencia comparti conocemento riba e
pa ofrece na nan bishitan- materia aki.
tenan. E asamblea general di UN-
Otro tareanan ta entre otro WTO lo tin un duracion di 4
contribui na crea sinergia dia cu diferente reunionnan
entre tur e partnernan di e importante entre tur e halto
industria di turismo pa crea ehecutivonan presente rep-
miho resultado pa e destina- resentando e mas di 110 pais
cionnan. rond mundo. q

Aruba Triathlon lo atende e
di 28 edicion di e ITU Con-
gress na Chicago, Merca

ORANJESTAD- Ta im- porte mundial cu mas crece-
portante pa congresonan mento entre e deportenan cu
den nos continente ser ta cay bou di e organisacion
atendi pa e represent- di Olimpico, IOC.
antenan maximo di nos Lotto, e loteria di Aruba no
federacionnan deportivo, solamente ta aporta na e de-
esaki pa un continuacion saroyo di nos atleta y trainer-
positivo cu lo yuda na en- nan pero tambe na e partici-
grandece e desaroyo di e pacion di nos dirigentenan na
deporte den su totalidad. congresonan importante or-
Den e dianan venidero, e ganisa pa e federacion mun-
secretaria general di Aru- dial di nan deporte.
ba Triathlon Association, Pa nos dirigentenan deporti-
sra. Glenda Croes-Tromp, vo e ta di suma importancia
lo ta saliendo pa e ciudad pa keda na altura di e ultimo
di Chicago, Illinois, unda desaroyo y posibel cambi-
e campeonato mundial di onan rond di e maneho di e
triatlon ta tumando luga. deporte door di e federacion
Durante di e campeonato mundial en cuestion.
mundial, e federacion mun- Un danki sigur na Lotto
dial di triatlon esta ITU ta Aruba pa medio di Comision
probecha di e oportunidad di Subsidio cu a subsidia e
di organisa e Congreso cu biahe, di e secretaria general
tur su miembronan rond di ATA, pa e 28 edicion di e
mundo. Durante e congreso Congreso organisa pa e fed-
lo papia riba diferente topi- eracion mundial di triathlon,
conan manera desaroyo di e ITU na Chicago, Merca.
triatlon rond mundo, com- Cumprando weganan di
petencianan, cursonan dis- Lotto, e Loteria di Aruba bo
ponibel y otro actividad rond ta contribui na deporte riba
di e deporte di triatlon. nos isla. Meta di e fundacion
ta pa organisa loteria, cambia
Tambe lo presenta e rela- bida di su hungadonan y na
tonan anual mientras lo eligi mes momento inverti den
un directiva nobo di ITU y lo deporte local pa medio di
tin eleccion di e miembronan donacionnan na e comision
honorario. Mester bisa cu di subsidio. q
actualmente triatlon ta e de-