Page 3 - AWM 25NOV 2017

Diasabra, 25 November 2017 AWEMainta 3

Aruba sacudi pa morto cruel di mucha di 5 aña

HOPI cruel y horibel ta e caso cu a bira conoci ayera Mesora tambe a cuminsa cu buskeda di e otro dos yi-

na momento cu un familiar riba Facebook ta pidi pueblo unan di e muhe, di cual e mas chikito ta yiu di e detenido
yude busca un subrino di dje, mientras cu un otro ta den Martin. Segun por a compronde, Polis a logra haya e yiu

coma den hospital. di mas chikito di mas o menos 1 aña y ta cerca su famia,
Ta trata di un caso unda cu un mama di tres yiu y su mientras cu esun di mas o menos 3 aña e mama a bisa

compañero a wordo aresta den oranan di atardi ora cu e solamente cu e ta scondi pero no kier bisa na unda. Au-

menor di 5 aña cu tabata den hospital a fayece. toridadnan ta teme lo peor y te cu ayera nochi ta intero-
Informacion oficial ricibi for di Ministerio Publico ta gando ambos pa saca afo paradero di e mucha homber

bisa cu diaranson ultimo e mucha a wordo hiba hospital aki.

diaranson ultimo cu lesionnan hopi grave. E curpa di e menor a wordo confisca pa haci autopsia.
Informacion cu un familiar mes a pone riba Facebook Consternacion den nos comunidad e caso di e mucha di

ta bisa cu e menor aki tabatin weso di pols kibra, weso 5 aña cu a fayece a causa. Principalmente ora cu a wordo

di schouder kibra, dos ribchi kibra (sla bieu); bekken ta bisa cu e tabatin marcanan di tortura. Tur cos ta indica
fractura; marca di kemadura cu awa cayente (sla bieu); cu e mama y e padrastro, kendenan ta adicto, a comete e

slanan grandi na su cabes a causa cu el a haya un derame hechonan aki.
cerebral y hasta a test positivo pa substancia di mari- Aparentemente tanto e mama como e padrastro ta conoci

huana. E menor tabata na mashin y no por a hala rosea pa nan abuso di sustancianan adictivo (droga y alcohol).

riba su mes. E hobencito aki Rishandroh Anastacia a bin Segun conocirnan di e pareha ta duna di conoce, e pa-
fayece den oranan di atardi. drastro lo tabata bou di tratamento psikiatrico, pero pa

Mesora a pasa over pa detencion di e mama Risheila un motibo of otro lo a stop esaki y sigui consumi droga
Frans, cu no tin ni 21 aña, y Gabriel Martin, como sos- y alcohol.

pechoso di ta involucra den maltrato y morto di e menor

aki. Informacion extra oficial ta mustra cu diferente Si bo por tin cualkier informacion di e caso aki, por fabor
bisiña sa tende diariamente gritamento y hasta un biaha tuma contacto cu departamento policial.

un di e muchanan a wordo tira contra muraya. Hasta ta E hecho aki a causa asina hopi consternacion y e expre-

parce cu asistencia a yega di wordo pidi pa e cas. Hasta sionnan riba Facebook tabata di exigi morto di e pareha
nan a lanta un cura algun tempo atras. aki.