Page 21 - bon-dia-aruba-20220602
P. 21

A21
                                                                                                           REINO Diahuebs 2 Juni 2022

                       Ocho condicion di                                                     Corte comun di Husticia:

                 Hulanda pa eliminacion                               Fundacion Birgen di Rosario no tin derecho


                     di reduccion di 12.5                                                 riba subsidio adicional

                   porciento riba salario                             Fundacion  Birgen  di  Ro-
                                                                      sario  no  tin  derecho  riba
                                                                      subsidio adicional a pesar
                                                                      di  a  compromete  su  mes
                                                                      pa cu esaki. Minister mes-
                                                                      ter  aclara  mas  detayada-
                                                                      mente  e  descuento  riba
                                                                      subsidio regular.

                                                                      Fundacion Birgen di Rosario,
                                                                      cu  ta  ofrece  cuido  medico
                                                                      y  actividadnan  na  hende  di
                                                                      edad  avansa,  a  pidi  Minister
                                                                      di  Desaroyo  Social,  Labor  y
                                                                      Bienestar  (SOAW)  un  sub-
                                                                      sidio di un montante di NAf
                                                                      9.862.700,-  pa  aña  2020.  E  di  articulo  10  di  e  Lands-  ter a coordina e promesa cu
                                                                      montante aki ta consisti di un  verordening  cu  ta  regarda  e minister di Finanzas. Toch
                                                                      subsidio  regular  y  un  subsi-  reglanan di contabilidad ta e  e  apelacion  di  e  fundacion
                                                                      dio  adicional.  E  peticion  pa  minister  di  Finanzas  mester  riba  principio  di  confiansa
                                                                      un  subsidio adicional ta basa  a duna su opinion tocante di  no a logra e meta desea pa e
                                                                      riba  un  palabracion  entre  e  e compromiso en cuestion y  fundacion.  E  siguiente  paso
                                                                      minister y e fundacion.      esey no a sucede. Corsou ta  ta  e  pregunta  si  tin  otro  in-
                                                                      E  minister  a  rechasa  e  peti-  un comunidad chikito. Rela-  teresnan cu ta pisa mas cu e
                                                                      cion pa un subsidio adicional  cionnan  personal  ta  hunga  interes di e fundacion camin-
                                                                      pa  e  fundacion.  E  minister  un  rol  grandi  y  un  rechaso  da expectativanan husto a ser
                                                                      a  otorga  e  subsidio  regular,  explicito no ta ser duna facil-  duna. Despues cu e minister
                                                                      pero un montante mas abou  mente.  P’esey  ta  importante  a  compromete  su  mes  cu  e
                                                                      cu loke e fundacion a pidi y  cu  reglanan  tocante  autori-  fundacion a cera acuerdonan
                                                                      cu semper bay a ser paga den  sacion  y  tumamento  di  de-  cu  Hulanda  tocante  sosten
              (CuraçaoChronicle)  –  Prome  minister  di  Corsou,     pasado. Den e procedura aki  cisionnan  formal  mester  ser  di likides. Tambe e situacion
              Gilmar Pisas a revela detayenan di e ocho condicion     e fundacion ta haci un apela-  aplica  estrictamente.  Den  e  financiero di pais como con-
              cu gobierno Hulandes a propone pa eliminacion di        cion riba e principio di confi-  contexto aki, ta verwacht  cu  secuencia di e pandemia CO-
              e reduccion solidario di 12.5 porciento den benefi-     ansa. Ta asina cu e minister a  un persona concerni na Cor-  VID a empeora. Den e caso
              cionan laboral di ambtenaar y entidadnan di sector      skirbi un carta na e fundacion  sou  conoce  e  reglanan  legal  aki e interes general pa trece
              (semi-) publico pa Corsou.                              den cual e ta menciona cu e  of  ta  haci  investigacion  to-  y mantene ordo di e finanzas
                                                                      tin derecho riba un subsidio  cante esaki, sigur ora ta trata  di gobierno ta pisa mas cu e
              E reduccion tabata parti di e pakete di condicionnan pa   adicional pa aña 2020. Corte  reglanan  legal  tocante  even-  interes  di  e  fundacion.  Si  ta
              ricibi sosten di likides relaciona na Covid for di gobierno   ta  evalua  e  apelacion  riba  e  tual compromisonan.   asina  cu  e  minister  mester
              Hulandes.                                               principio di confiansa a base                             bolbe  considera  e  subsidio
                                                                      di algun paso.               Di e fundacion no por spera e  regular cu a ser pidi. Ta parce
              Segun Pisas, e prome condicion ta cu e ordenansa nacio-                              investigacion aki. E carta den  cu e montante mas abou cu e
              nal pa standarisacion di entradanan top mester a drenta na   E  prome  paso  ta  e  pregunta  cua e minister a compromete  minister a otorga como sub-
              vigor. E segundo condicion ta cu mester tin placa den pre-  si  tabata  tin  cuestion  di  un  su mes tin e siguiente frase:  sidio  regular  ta  basa  riba  un
              supuesto pa por financia e eliminacion di e 12.5 porciento,   compromiso  di  parti  di  e  “  cu  despues  di  considera-  descuento  di  e  tarifa  pa  cli-
              ya cu no por paga e gastonan for di e sosten di likides cu   minister.  Den  e  cuadro  ey  cion interno nos a yega na e  ente. E minister mester duna
              Hulanda ta duna. Tambe mester solicita Colegio di Super-  ta  relevante  si  e  fundacion  decision pa toch duna Fund.  un splicacion mas detaya di-
              vision Financiero Cft  pa haci  un evaluacion.          mester tabata consciente cu e  Birgen  di  Rosario  un  subsi-  con  e  a  otorga  un  subsidio
                                                                      minister no tabata autorisa pa  dio adicional (...)”. E funda-  regular mas abou di loke a ser
              E di tres condicion ta cu e enfoke di eliminacion di e 12.5   compromete su mes. A base  cion por a asumi cu e minis-  pidi door di e fundacion.
              porciento mester ta riba esnan cu entrada mas abao. E di
              cuatro condicion ta cu si tin suficiente espacio den presu-
              puesto pa elimina e regulacion di 12.5 porciento y no tin   Reduccion di debe di studiante no ta conta pa Caribe
              otro  desaroyonan inespera, e ora Articulo 24 di ley di Su-
              pervision Financiero Rft no por wordo invoca mas. E arti-  (CuraçaoChronicle)    –  derechonan  di  prestamo  di
              culo aki ta tocante daño causa pa eventonan extraordinario   Minister Hulandes di Edu-  studiante  tambe  ta  ricibi  e
              como resultado di cual Conseho di Minister di Reino por   cacion, Robbert Dijkgraaf  obligacionnan asocia cu esaki
              bay di acuerdo pa desvia di e norma presupuestario.     no  kier  reduci  e  debe  di  y  ‘no  lo  ta  husto’  pa  reduci
                                                                      studiante pa studiantenan  nan debe.
              E di cinco condicion ta cu e medida B5 den landspakket,   di  parti  Caribense  di  Re-
              cu tin meta pa reduci e gasto di salario total di gobierno,   ino, pasobra door di aplica  Studiantenan  di  parti  Cari-
              mester wordo implementa rapidamente. E di seis condi-   pa e schema di capacidad  bense di Reino ta ricibi e me-
              cion ta stipula cu e reduccion di 25 porciento riba salario   financiero  nan  lo  mester  sun prestamo di studiante cu
              di minister y parlamentario mester continua.            paga back menos of hasta  esnan  di  Hulanda  Europeo.
                                                                      nada en absoluto basa riba  Sinembargo,     studiantenan
              E di siete condicion ta cu despues di eliminacion di regu-  nan entrada.             Caribense  generalmente  no
              lacion di 12.5 porciento, e salarionan di ambtenaarnan no                            solo tin un debe di studiante  nos  frecuentemente.  Den
              mag  di excede  e  salarionan  di  minister  y  parlamentario   Dijkgraaf  asina  ta  contes-  mas  halto,  pero  hopi  biaha  Hulanda Europeo esaki ta su-
              cu un toezegging di 25 porciento; y e condicion final ta   tando  preguntanan  di  par-  tambe tin mas atraso den nan  cede automaticamente y no ta
              stipula cu por implementa eliminacion di e 12.5 porcien-  lamentario  di  D66,  Jorien  pago.                     necesario pa aplica debi na un
              to solamente despues cu a tuma un decision di Conseho   Wuite pa simplemente reduci                               vinculo  cu  autoridadnan  di
              di Minister di Reino, despues cu Cft informa cu e isla ta   debe  di  studiante.  Sinem-  Tambe  ta  destaca  cu  nan  ta  impuesto.
              cumpli cu tur otro condicion.                           bargo,  Dijkgraaf  ta  kere  cu  solicita un calculacion di ca-
                                                                      studiantenan  cu  haci  uso  di  pacidad financiero hopi me-       Potret di Volkskrant.
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26