Page 21 - bon-dia-aruba-20220714

A21
reino Diahuebs 14 Juli 2022

Ley criminal no ta permiti e persecucion criminal di Belastingdienst

(NLTimes) - Belasting- e servicio a comete “racismo
dienst no lo ser procesa oinstitucional.”
criminalmente pa e scan-
dal di bijstand. Otro caso den cual decenas
di victima a entrega cargonan
Corte di apelacion na Den di racismo individual contra
Haag a haci e declaracion aki empleadonan di Belasting-
riba diaranson den un pro- dienst te ainda ta andando.
cedura di keho. Segun corte, Abogado Anis Boumanjal a
ley criminal no ta ofrece e bisa di parti di e victimanan
posibilidad di persigui crimi- cu OM te ainda ta procesan-
nalmente e servicio apesar di do nan declaracionnan. “E
e “gran inhusticia” cu e victi- maneho di mi clientenan su
manan a experiencia. declaracionnan ta diferente.
E declaracionnan aki a ser
Varios victima a entrega de- haci den contra di emplead-
mandanan criminal contra onan individual cu a dis-
di Belastingdienst, acusando crimina den contra di nan. Pa
e servicio di discriminacion e motibo aki nan no a actua
profesional y extorcion a base den interes publico y por ser
di abuso di autoridad. Public dad criminal, OM a bisa den ente evidencia. Ademas, cu- Regulacionnan estricto, in- considera castigabel pa ley.”
Prosecution Service (OM) a e tempo aki. alkier discriminacion profe- terpretacion estricto di e ley y
dicidi di no procesa esaki di sional cu a tuma luga prome e falta di un toque humano a “Mi a premira desde comien-
manera criminal, cual a causa Segun corte di apelacion, cu aña 2016 no por ser pro- comete un gran inhusticia na so cu Belastingdienst, incluy-
cu corte di apelacion a ricibi tin “sospecha rasonabel” cu cesa mas pa motibo cu e tipo nan.” endo e oficialnan cu ta tuma
varios keho pa cu esaki. Se- e autoridad di impuesto ta di ofensa aki tin un limite di e decisionnan no por ser pro-
gun nan, no tin suficiente culpabel di discriminacion tempo pa por ser procesa. Gabinete, Ombudsman Na- cesa criminalmente,” Bou-
evidencia. profesional, sinembargo su cional y Dutch Data Protec- manjal a declara. “Belasting-
inmunidad criminal ta un Den su declaracion, e corte a tion Authority a establece dienst ta disfruta di un inmu-
OM a haya cu Belasting- obstaculo pa procesa esaki bisa cu e “scandal aki a causa caba cu Belastingdienst a nidad criminal. Mi opinion
dienst no a comete ningun di manera criminal. Y aunke hopi sufrimento na e mayor- actua di manera inapropia y ta cu a yega tempo pa revisa
ofensa criminal. E servicio no tabatin e inmunidad aki, e nan y nan yiunan y e impacto fuera di ley. Segun e Secre- e reglanan aki di inmunidad.”
tambe ta disfruta di inmuni- otro puntonan no tin sufici- riba nan bida ta uno inmenso. tario di Estado responsabel,

Utrecht lo reserva tur vivienda social pa refugiadonan pa 6 siman

(NLTimes) - Tur vivienda gran escasez di vivienda ad- suspende e distribucion aki. durante e siguiente 2 aña y preveni cu e mercado di vivi-
social na Utrecht lo ser ecua y disponibel, Utrecht a Solamente buscadornan di mey pa asina por combati e enda social lo ser stroba pa e
duna exclusivamente na keda hopi atras y no a cumpli vivienda cu un necesidad escasez di vivienda. E “vivi- meta di provee refugiadonan
refugiadonan pa 6 siman e meta. E lista di espera pa un “urgente” lo ser eligibel pa endanan flexibel” aki lo keda cu vivienda pa henter e aña.
cuminsando for di dia 1 di di Utrecht su vivienda di mas vivienda social den e periodo pa 10 te cu 15 aña.
augustus. o menos 46,500 vivienda so- di 6 siman aki. “Cu e intervencion aki, e
cial ta di 11 aña en averahe, E consejalnan ta consciente bandera cora ta bira berde
E decision aki ta involucre segun e corant. Utrecht a opta pa e solucion cu duna prioridad na e refu- di biaha,” Streefland a bisa.
490 refugiado y solicitan- aki pa motibo cu e ciudad na giadonan lo causa disgusto “Utrecht ta un ciudad di hopi
tenan di asilo kendenan su Normalmente, 70 porciento mesun momento lo construi den e otro personanan bus- hospitalidad cu ta hopi con-
aplicacion a ser aproba y a di e viviendanan social ta bay vivienda adicional pa tur per- cando vivienda. Algun perso- tento di por contribui pa me-
ricibi permiso di residencia na buscadornan di vivienda sona buscando un vivienda. na ya caba ta kere cu “refugia- dio di provee un vivienda pa e
pa Hulanda, kendenan tur lo regular y 30 porciento na gru- E municipalidad y asocia- donan ta horta nan casnan,” refugiadonan. E hecho cu nos
ser acomoda den e 6 siman- ponan special of vulnerabel, cionnan di vivienda a keda di Streefland a admiti. Sinem- ta optando pa e medida radi-
nan aki, consejal di Utrecht a incluyendo refugiadonan. acuerdo cu lo construi 2,500 bargo e ta kere cu e interven- cal aki ta demostra e graveded
bisa na De Volkskrant. Utrecht lo temporariamente vivienda social temporario cion aki di corto tempo lo di e crisis di vivienda y asilo.”

Cu e medidanan aki, Utre-
cht ta spera di por cumpli cu
e meta den statuut pa duna
viviena na refugiadonan lo
mas pronto cu ta posibel,
tambe lidiando cu e trabao
den atraso di aña pasa. “Nos
a opta pa un golpi menos
fuerte. E ta haci dolor pa un
rato, pero despues di esaki,
nos por bolbe back na nor-
malidad di rapidamente,”
Rachel Streefland di Chris-
tenUnie, consejal pa Asilo
y Integracion a expresa na e
corant. Su colega di PvdA,
Dennis de Vries encarga cu
vivienda a agrega cu “tem-
ponan radical ta pidi solu-
cionnan radical.”
Tur municipalidad ta obliga
di acomoda refugiadonan.
Sinembargo pa causa di un