Page 23 - DIARIO 11 JANUARI 2022 COMPLETO.indd

DIAMARS 11 JANUARI 2022 DIARIO PAGINA 23

Union Europeo a aproba sancionnan nobo

contra Nicaragua

BRUSSELS: Union Eu- derechonan humano” y a wordo cancela cu nan por
ropeo a aproba sancionnan apoya eleccionnan “fraud- tin den Union Europeo.
nobo contra yiu muher y ulento” di november pasa. UE a cuminsa prepara e
yiu homber di presidente E medidanan restrictivo ultimo rond di sancionnan
di Nicaragua, Daniel Or- tambe ta aplica contra despues di eleccion di no-
tega, y contra otro cinco Polis Nacional di Nica- vember pasa, cu Estadonan
persona cercano na e regi- ragua, Conseho Supremo miembro no a reconoce,
men, como tambe contra Electoral y Instituto Nica- despues di considera nan
tres entidad di e pais. raguense di Telecomuni- fraudulento, pasobra e
UE a sanciona Camila An- cacion y Post. lidernan di oposicion ta
tonia Ortega Murillo y su UE a aplica e prome san- cera.
ruman Laureano Facundo, cionnan contra Nicaragua Segun e alto represen-
como tambe, entre otro, na 2020 y den total ta afec- tante di UE pa Asuntonan
presidente di Conseho Su- ta 21 persona - entre nan e Exterior, Josep Borrell, e
premo Electoral, Brenda vice presidente y casa di eleccion a tuma lugar sin
Isabel Rocha Chacon. Ortega, Rosario Murillo, y “garantia democratico”
E Estadonan miembro a su yiu, Juan Carlos Ortega pasobra regimen di Ortega
aproba sancionnan, con- Murillo - y e tres entidad. a nenga nicaraguensenan
siderando cu persona y en- Ningun di nan por drenta di un eleccion “creible, in-
tidadnan afecta a comete na e teritorio comunitario clusivo, husto y transpar-
“violacionnan serio contra y tur cuenta y propiedad a ente”.
Pfizer a anuncia cu na Maart nan lo ta cla cu

un vacuna nobo contra variante Omicron

Farmaceutica mericano lo sigui ofrece proteccion
Pfizer a informa cu nan ta contra otro variante.
spera por ta cla na Maart, Aunke e vacuna lo keda cla
un vacuna nobo contra na maart, Bourla a expresa
covid-19 cu a mehora pro- cu ainda nan no sa si esaki
teccion contra variante lo ta necesario, dudanan
Omicron. cu e tambe a extende na e
CEO di Pfizer, Albert uso di un di cuatro dosis
Bourla, a splica cu ainda di e vacuna actual, cu ya a
no ta claro si e vacuna aki cuminsa prueba esaki den
ta necesario, pero a bisa cu paisnan manera Israel.
su compania ya ta cumin- “Mi no sa si tin e necesi-
sando fabrica prome dosis dad di un di cuatro dosis,
mirando cu algun pais kier pero esaki mester wordo
esaki mas lihe posible. comproba. Nos lo cum- hor strategia pa administra acuerdonan cu paisnan di november, su compania
“E speranza ta cu nos lo insa haci e pruebanan”, el e posible dosis. manera Reino Uni, Zuid a fabrica entre 50 y 100
logra esaki algo cu por tin a bisa. “Nos kier keda cla cu e Korea y Suiza pa un balor miyon di dosis pa dia.
un proteccion hopi mihor, Mientrastanto, compania mihor producto posible pa di 18.500 miyon di dollar. Moderna ya a anuncia luna
specialmente contra infec- Moderna ta spera di logra hersft di 2022″, e CEO a Bancel a bisa cu Moderna pasa cu nan lo cuminsa
cionnan, pasobra e protec- un dosis nobo di nan vacu- enfatiza. tin capacidad pa provee traha den adaptacion di su
cion contra hospitalizacion na diseña di forma speci- Na december, despues di entre dos mil y tres mil mi- producto na variante Omi-
y enfermedad grave awo fico pa combate variante anuncia cu nan lo cum- yon di booster shot e aña cron, cu ta contagiando
mes ta razonable cu vacu- Omicron, segun CEO di e insa estudionan clinico na aki y a asegura cu dificul- personanan vacuna.
nanan actual, semper cu compania, Stephane Ban- comienso di aña aki pa e tadnan ya no ta den e volu- Segun estudionan, e vacu-
nan a haya e booster shot”, cel, tambe entrevista pa booster shot nobo, Mod- men di produccion, sino nanan ta sigui reduci po-
Bourla a bisa na canal di CNBC. erna ya a adverti cu, den mas bien den distribucion, sibilidad di sufri un caso
television CNBC. Bancel a splica cu e com- caso cu esaki ta exitoso, lo specialmente den paisnan severo, un proteccion cu
E ehecutivo di Pfizer a pania ta den combersa- falta lunanan pa e producto mas pober. ta hopi mas halto den caso
splica cu e version nobo cionnan cu autoridadnan ta disponible. Den e sentido aki, e ehecu- di personanan cu a ricibi e
ta busca un mas inmuni- sanitario di alrededor di E compania biotecnologi- tivo a bisa cu durante luna booster shot.
dad contra Omicron, pero mundo pa dicidi riba e mi- co, sin embargo, ya a cera