Page 2 - AHATA

PAGINA 4 DIARIO
Surpasando tur expectativa:
Aeropuerto di Aruba a establece record nobo
pa aña 2023
ORANJESTAD (AAN): sahero di salida cu a gen- 9%. E mercado Europeo
Den un echo notabel cu era ingreso. E cifranan aki tabata e unico mercado cu
ta subraya e compromiso ta establece Aeropuerto di a disminui den cantidad di
di Aruba Airport Author- Aruba como lider den re- pasahero di salida pa aña
ity N.V. (Aeropuerto di gion dentro di e industria 2023 cu un 18% compara
Aruba) cu e excelencia den di aviacion. cu e aña anterior.
su contribucion den e in- Pa cu e cifranan di E factornan di ocu-
dustria di aviacion y e bia- pasahero, 72% a sali pa pacion promedio (canti-
henan di Aruba, e cifranan Merca, 4% a sali pa Can- dad di stoel ocupa durante
final di trafico pa aña 2023 ada, 14% a sali pa Latino vuelo) di e avionnan cu ta
a surpasa tur expectativa, America y region Caribe, opera desde Aruba tambe
estableciendo aeropuerto 6% a sali pa Europa y 4% a tabata extremadamente
firmemente como un rival sali pa e islanan den Caribe positivo, specialmente pa
regional cu ta demostra un Hulandes. Na momento cu e aerolineanan di Norte
crecemento y un exito sin compara e mercadonan aki America (Merca y Canada)
precedente. cu e cantidad di pasahero y esunnan di Latino Amer-
Durante aña 2023, cu a sali for di Aeropuerto ica, respectivamente, cu un
Aeropuerto di Aruba a di Aruba na aña 2022, por promedio di 92% y 83%
conoce un aumento di duna di conoce cu e mer- pa aña 2023. Nos aircraft
13% den trafico di pasa- cado Canades a crece cu movements pa aña 2023
hero compara cu aña 2022, un 82%, mercado di La- ainda no a yega e nivelnan
loke ta un recuperacion di tino America y Caribe a di aña 2019 y actualmente
8% compara cu e cifranan crece cu 51%, e mercado ta den un grado di recuper-
di aña 2019, yegando un islanan di Caribe Hulandes acion di 92%. E operacion-
milestone di 1.368.129 pa- a crece cu 14% y Merca cu nan di e avionnan a conoce
DIASABRA 13 JANUARI 2024
un factor halto di carga di amplia y mantene e op-
aña pasa y algun aerolinea cionnan di biahe y salva-
a haci uzo di avion mas guardia e experiencianan
grandi. den aeropuerto, sino tambe
E aumento den traf- pa e infraestructura adicio-
ico no ta djis refleha e pop- nal di aeropuerto ta traha
ularidad di Aruba como un den e siguiente fasenan di
destinacion turistico, sino e proyecto Gateway 2030.
cu tambe ta significa e im- Joost Meijs, CEO
pacto economico positivo di Aruba Airport Authority
den nos comunidad local. N.V., a expresa su entusi-
Mientras cu mas biahero asmo pa e logro y a expre-
scoge Aruba como nan sa cu: “E cifranan sobresa-
destinacion, e industria liente aki ta un muestra di
turistico di nos isla ta sigui e trabou y dedicacion di e
prospera y lo sigui crea mas team di aeropuerto, pero
oportunidad. E proyecto di tambe nan ta un muestra di
expansion Gateway 2030 e confiansa y preferencia
cu Aeropuerto di Aruba ta di e biaheronan cu ta scoge
desaroyando actualmente Aruba como nan destina-
lo sostene e oportuni- cion.”
dadnan aki ainda mas y e Aña pasa, Aero-
prome fase di e proyecto puerto di Aruba a introduci
aki lo keda cla durante aña algun servicio innovativo,
2024. Lo cuminsa cu e si- a amplia su red di ruta y a
guiente fase importante di implementa cutting-edge
expansion e aña aki. Basa technology, algo cu sigur
riba e nivelnan di satisfac- a hunga un rol fundamen-
cion y experiencia di e pa- tal pa atrae mas pasahero y
saheronan expresa a traves aerolinea.
di nos encuestanan men-
sual, Aeropuerto di Aru- Mientras cu Aeropuerto di
ba a sa di atende cu nan Aruba ta sigui eleva na hal-
necesidadnan riba un bon turanan nobo, e pasahero-
nivel tanto pa satisfaccion nan por keda pendiente pa
como tambe pa experien- diferente desaroyo nobo y
cia pa aña 2023. A pesar di interesante na caminda, cu
e resultadonan aki, e punto plan pa mehora y amplia
principal cu Aeropuerto di e instalacionnan, mehora
Aruba lo enfoca riba dje servicio y e compromiso
durante e siguiente añanan di brinda un experiencia
no lo ta pa djis garantisa agradabel y autentico.