Page 3 - bon-dia-aruba-20211208

A3
LOCAL Diaranson 8 December 2021

Cifra di violencia den relacion a aumenta na 300%

Fundacion Contra Violencia Relacional ta recauda fondon pa aumenta nan espacio pa refugio

16 dia di Activismo Con- yuda hende muhenan na mo- silencio, kibra e taboo cu tin Aña 2020 tabata aña di pan- Maduro a expresa cu nan ta
tra Violencia di Genero. mento di dificultad den nan riba e topico aki. demia di Covid-19 y pa e acerca parlamentarionan y
Un pais civilisa ta lucha pa relacion. motibo ey Maduro a señala personanan den gobernacion
igualdad den tur forma, “Pa hopi aña, pa decadanan, cu esey tabata e origen di pa nan por cambia e leynan
como tal no por permiti Pa nan por opera un instancia hende muhe a wordo maltra- hopi mas problema, te luna pa motibo cu cambio di ley ta
cu pa e simpel hecho di ta di e tamaño ey nan mester di ta y hopi di e muchanan ta- di october di e aña aki, nan algo cu nan ta bin solicitando
muhe un hende ta wordo mas fondo di loke nan ta dis- bata e victimanan di e violen- tabatin registra 157 persona for di basta aña pasa, pa cu
intimida, humilia, abusa pone actualmente na unda cu cia den cas of violencia den cu ayudo ambulatorio, tam- esaki el a bisa cu den region
of viola. e presidente a bin cu e idea di relacion y aworaki nos ta mira be nan a yuda riba 30 hende y Caribe tin paisnan cu ley di
haci colecta den periodo aki, cu mas y mas hende ta papia muhe hunto cu mas di 60 proteccion pa hende muhe y
Fundacion Contra Violencia ‘Orange the World’ y con- riba e problematica y ta busca mucha caminda el a bisa cu e Aruba no ta conta cu esey.
Relacional (FCVR) a tene un scientisa comunidad riba e un solucion, pasobra na fi- problema ta keda grandi pero
entrevista cu Bon Dia Aruba problematica di violencia den nal di dia tur hende kier un nan ta sigui haci nan trabou “Pa nos yega asina leu nos
den cual a splica tocante nan relacion. solucion pa e problema aki”, tambe. mester educa nos gobernan-
campaña di 16 dia di activ- Maduro a enfatisa. tenan, nos tin cu papia riba e
ismo pa conscientisa pueblo Pa nan por alcansa e obhe- Di mesun manera, el a conta topico aki pa mira e necesidad
contra violencia di genero, tivo nan a pone como meta Pa loke ta trata e cifranan, cu e fundacion tin cinco pi- cu nos mester di un ley pa
‘Orange the World’, cu a 20.000 florin. Pero diasabra Maduro a expresa cu na aña lar: esun ambulante cu ta pa hende muhe, tambe a wordo
cuminsa dia 25 di november 27 di november so nan a logra 2020 nan a provee na 357 hendenan cu mester di infor- papia riba e castigo y cu nan
ultimo, cu ta e Dia Interna- recauda 7.000 florin sin conta persona ayudo riba e base macion, cu ta yega na e fun- ta mira e genero, actualmente
cional pa Eliminacion di Vio- diasabra ultimo 4 di decem- ambulatorio, segun estadisti- dacion pa busca guia, banda e ta wordo mira solamente
lencia contra Hende Muhe y ber y 11 di december awor. conan di e aña aki tambe a bin di esey nan tin e parti resi- como un agresion, siendo cu
Mucha Muhe. Esaki ta caba “Pero esaki ta e cifra minimo, dilanti cu 51% di e personan- dencial unda cu nan ta duna nos tin cu pon’e mas den un
dia 10 di december, Dia In- cada florin cu nos ta recauda an cu a acudi na FCVR ta pa hende un espacio na unda luz, cu esaki ta un acto crimi-
ternacional di Derechonan ta pa e bienestar di hendenan servicio ambulante, ta perso- nan por keda cerca e fun- nal cu bo ta haci pero te ainda
Humano. Durante e dianan cu ta keda cerca nos pasobra nanan cu a acerca fundacion dacion, di esaki manera el a e no ta wordo mira como tal,
aki nan tambe ta bin colec- te ainda nos shelter, e parti pa prome biaha. menciona caba nan tabatin 4 y pa e motibo ey nos castigo-
tando fondonan pa asina nan residencial ta wordo cubri E mayoria di nan clientenan espacio y awor a bira 20 es- nan ta abou”, el a sigura.
por sigui brinda ayudo na es- door di e fundacion y su fon- ta den un matrimonio of pacio pa hende muhe y nan
unnan cu ta pasa den e dificil donan, nos no ta cobra ni un relacion serio cu un pareha yiunan. Pa finalisa, el a splica cu esaki
situacion di violencia relacio- florin pa nan keda cerca nos y y tambe 74.6% ta un mayor ta algo cu ta tuma basta tempo
nal. tur cos ta birando caro, p’esey na unda nan ta ofrece guia y Banda di esey nan tin After cu ta parti for di e legislacion
nos ta haya cu nos mester intermediacion na mayornan Care na unda fundacion ta y pa nan por yega asina leu
Magaly Maduro, coordi- haci e accion aki pa nos por pa mehora comunicacion den zorg pa señoranan cu a sali nan tur hende tin cu compro-
nador di e fundacion, a co- recauda fondo”, Maduro a caso di separacion of divorcio for di nan situacion ta haya nde esaki, loke nan ta mira ta
menta cu for di diasabra 27 di menciona. pa bienestar di e menornan. guia despues cu nan tabata cu den proximo añanan nan
november, 4 di december ul- cerca e fundacion, tambe nan lo por logr’e, nan tin contacto
timo y 11 di december awor Maduro a informa cu violen- Igualmente a bin dilanti cu tin charlanan y programanan cu ministernan y parlamen-
nan ta bin colecta fondonan cia den relacion a aumenta un 93% di nan clientenan ta hen- na scol y hotelnan hunto cu tarionan caba pa nan por haci
pa motibo cu na comienso di 300% y loke nan ta compro- de muhe cu a acudi na nan pa otro instancianan cu nan ta e cambio den ley cu nan ta
e aña aki nan a aumenta nan nde for di nan analisis ta cu e violencia relacional, sinem- ofrece ayudo den e parti hu- bin trahando par di aña den
espacio pa hende muhe y nan cifranan aki no ta keda keto, bargo, 7% ta hende homber dicial pa asina por educa co- dje y nan ta sigui “pasobra
yiunan pa refugio, nan a bay pero e parti mas importante cu a pidi ayudo ambulatorio. munidad pa cu e topico. tanten cu e no cambia, nos
di 4 espacio pa 20 pa asina ta cu nan logrando kibra e tin trabou”, Maduro a señala.