Page 17 - MIN JUS 29 AUG 2015

A19 pensa

Diasabra 29 Augustus 2015

Preso... an a wordo explota sin duna mi a yega di manifesta varios pio di locual ya comunidad mi bek Hulanda di un forma
nos nada y Corte Supremo biaha caba, KIA ta un fabrica ta wak nos, pasobra semper negativo pa mi, nan no ta bay
Continuacion di Pagina 18 na Colombia a reconoce cu caminda e productonan cu ta nan ta papia di e detenidonan haya di logra esey, pasobra mi
Poco a poco mi a cuminsa nos famia ta doño di e sub bay bek den comunidad, ta e etc., e pero nan no ta wak e a renuncia na haci malo y mi
drecha e patio y purba di suelo, esta tur locual ta wor- producto cu ta sali di KIA y e problema real cu ta e cancer a entrega mi mes na Señor,
planta algun mata. Ora Sra. do saca for di nos terenonan! producto aki ta sali defectoso! cu ta cabando cu KIA cu ta e cosnan GRANDI tin pa mi y
Hassell a wak el a zorg pa Consulado di Colombia na Ta p’esey tin tanto criminali- corupcion. pa mi famia cu ta un bendi-
mi haya gordura for di Santa Aruba a sugeri un buffet di dad y e ta sigui subi! Con por Nan por sigui yama mi pa cion, mi ta spera mi por tin e
Rosa y6 tambe pa mi wordo abogado aki na Aruba y cu ta posibel cu por ehempel sapo of pa kico cu nan kier oportunidad di por repara di
paga pa mi trabou, pasobra actualmente nan ta guiando, aña pas nan ta pone un mu- pasobra awor nan no ta gus- algun forma e daño cu mi a
mi a traha 4 luna boluntari- asesorando mi mama cu ta un cha di apenas 15 aña hunto ta cu bo yama nan pa e ber- causa na comunidad di Aruba
amente. Pero Sra. Hassell no di e herederonan y danki na e cu nos! Esaki no ta pasa ni na dad “corupto”! y esey ta nan y mi por comparti di algun of
a haya husto cu si otro deteni- magnitud di esaki cu a sali na mi pais Venezuela! Cos a sali manera di reacciona, mi taba- otro manera e bendicion cu
do traha y e ta wordo paga, pa cla den mundo politico ya cu for di man aki den KIA. Nan ta sa cu otro di e consecuen- nos a haya.
kico Span Ospino no? Ta Sra. e abogadonan ta relaciona cu ta gaña tira razzia, POR SU- cianan cu nan lo bin cun’e Mi ta spera tur e temanan aki,
Hassell door di su trato hu- mundo di politica na Aruba. PUESTO pasobra e negoshi contra mi tabata razzia etc., cu no ta di awor, “by the way,”
mano, a laga mi wordo haci A wordo realisa cu diferente mester sigui draai! Mas tele- y esey a cuminsa tuma luga lo cana e caminda cu Señor
parti di actividad di dia di tata di locual HOPI hende tabata fon of droga cay, ta mas mes- contra mi, pero mi sa cu mi ta kier pa e cana y cu claridad
y cu mi tambe por a com- pensa hasta di mi famia, cu ter wordo reemplasa y esey ta CLEAN y esey ta e dolor cu bin pa KIA sin mester di crea
parti cu mi yiu mescos cu e no tin di haber cu e erornan un oportunidad pa esunnan nan tin awor pasobra nan no mas daño di locual a wordo
otro detenidonan, ya cu KIA cu mi a comete den pasado den e cadena productivo pa a kere cu di berdad mi a tuma crea caba door di su mesun
semper for di tempo ami tin e sin ningun necesidad y sin sigui genera ganashi! e decision di cambia mi bida y esencia dañino cu e corup-
E.B.I. Regime, nan ta trata mi ningun hustificacion, ta eror- Antes, prome cu mi a bay esey mi ta haciendo. cion ta y KIA bira pronto di
manera ta di otro planeta mi nan di pasado y cu mi merece Hulanda mi tabata un dolor Mi tin derecho di denuncia y berdad un luga cu hende cu
ta! Y nan ta prohibi mi di haci mescos cu tur otro hende cu di cabes pa KIA, den sentido lo mi haci esey si ta necesa- a comete un eror, por wordo
actividadnan normal manera ta comete un eror, otro opor- cu mi tabata haci uzo di tur e rio como arma legal cu mi tin yuda y guia pa e por bira un
otro detenidonan! tunidad! ofertanan di e mercado preto, contra di nan, pasobra e “otro miho ser humano.
Pero parce cu aki den KIA, e prome biaha cu mi a cay cera Ospina” cu nan kier pa reac- Di antemano, danki, Dios
Ta hustamente “na otro pla- mi no sa si no tur hende sa of na 2007-2008 den 20 luna ciona contra nan pa nan tin bendiciona boso.q
neta” mi a bisa na su tempo no ta interesa nan si un hende nan a haya 13 telefon den mi oportunidad pa nan manda
na Sr. Dick van Leenen ora el merece of no otro oportuni- cel! Semper mi tabata conoci
a keda encarga di e ex manag- dad. Tin hopi di esunnan cu pa tin no 1 ni 2, pero mas cu Servicio Informativo di
ment team, cu nan lo mester ta traha aki den cu locual cu esey den mi cel. Mi sa BON Gobierno (BUVO) ta muda
manda mi si acaso KIA tabata ta interesa nan ta, con nan por e maneho di e mercado preto
tin algun “precaucion/miedo” saca probecho di e oportuni- y nan sa bon ken mi ta pa mi pa un localidad nobo
di mi, pasobra si nan tabata dad di traha aki den lo mas por bisa awe si ta corecto of
considera cu antes mi tabata cu ta posibel y obviamente no locual mi ta papiando! ORANJESTAD – Servicio Informativo di Gobier-
tin algun tipo di “influencia” nan ta cay den e tentacion y Awo cu mi a manda e carta cu no (BUVO) ta informa publico en general cu e ta
pafo, kico nan lo tin cu pensa e trampa di e corupcion. Ya un “tiki” di tur e informacion muda pa su localidad nobo situa na Barcadera #4.
awor cu nos a haya un her- cu ta e corupcion ta e mo- di corupcion cu mi sa, nan Den e edificio tabata ubica e oficina di AVIS Car-
encia na Colombia di 45 mil tibo/motor mas fuerte cu a a kies pa yama mi pa sapo. Rental.
hectaria, cu tin actualmente yuda “push” Sra. Hassell den Wel, e no ta interesa mi con Pa motibo di e mudamento BUVO lo ta cera riba e
22 pos di petroleo, gas y otro e abismo sin cu Sra. Hassell nan kier yama mi, mi ta den siguiente dianan:
mineralnan y cu mi famia ta por a conta cu un man cu por mi derechonan! Pasobra ta e • Dialuna 31 di augustus 2015
bay haya di cada 1 dollar di a yuda su persona pa e no cay corupcion interno den KIA ta • Diamars 1 di september 2015
entrada di e benta (den caso den e abismo ey, manera di locual tin nos asina y nan tin Riba diaranson 2 di september 2015 (e fecha aki por cam-
di petroleo por ehempel) 0.25 Minister Dowers, ya cu el a e detenidonan gaña cu tele- bia) BUVO lo reanuda su servicio normalmente.
dollar di entrada pa dia y cu laga Sra. Hassell su so! Mi a fon y droga, pasobra door di Nos ta pidi disculpa pa e inconveniencia.q
mi famia ta den e proceso di tuma e decision di manda un nan crea of promove e fluho
organisa hunto cu tur e abo- carta pa corant pe “recorda” di oferta y demanda, nos no
gadonan, tur e herederonan pueblo cu no ta den un “ho- ta haya beneficionan REAL
pasobra pa añanan e terenon- tel” nos ta cera! Nos ta den y nos ta wordo mal mira
un fierno chikito! Y manera

Aruba presente durante sesion di Comite di Nacionnan Uni
Eliminacion di Discriminacion Racial na Geneve

a wordo encabesa pa Sra. mr. Olivia Croes, hurista proteccion cu nos Constitucion ta brinda. Gobier-
na Departamento di Relacionnan Exterior, encarga no su maneho en general ta dirigi riba implementa
tambe cu asuntonan di Derecho Humano y Sra. strategianan pa mehora calidad di bida, promove
drs. Ruthlyn Lindor, consehero di Minister di cohesion social, diversidad cultural y coexistencia
Husticia. pacifico.

Riba 18 y 19 di augustus ultimo, durante un Den su introduccion Sra. Croes a indica entre otro E Comite di experto a lansa pregunta riba e cumpli-
sesion di e Comite di Nacionnan Uni pa cu Aruba su sociedad, historicamente a ser forma mento den ley y maneho pa cu e diferente articu-
Eliminacion di tur Forma di Discriminacion door di diferente coriente di migracion for di tur lonan hancra den e tratado. Asina por menciona cu
Racial na Geneve, Reino Hulandes a wordo parti di mundo, resultando den e sociedad diverso Aruba a ricibi entre otro pregunta riba institutonan
someti na un evaluacion. E sesion aki tabata contemporaneo, consistiendo di no menos cu 96 nacional di derecho humano cu ta garantisa y vigila
basa riba un rapport periodico di Reino en- nacionalidad y 133 diferente pais natal. A elabora e cumplimento cu e tratado, riba nos lenga ma-
trega na Nacionnan Uni na 2013. E Comite den e discurso riba factornan cu ta contribui na terno Papiamento como idioma di instruccion na
di experto di Nacionnan Uni ta supervisa e e integracion di nos sociedad multicultural, por scol, medidanan tuma pa evita y combati discrimi-
cumplimento di e Tratado pa Elimina tur ehempel un tercera parti di tur matrimonio ta di nacion den e sector laboral, social, educacional y di
Forma di Discriminacion Racial. origen mixto (persona local y stranhero). Otro fac- salubridad. E Comite a haci pregunta tambe riba
Un delegacion di Aruba tabata presente na Palais tor ta nos lenga materno Papiamento cu ta e idi- e tradicion di Sinterklaas y e figura di Zwarte Piet
des Nations na Geneve, formando parti di e del- oma mas uza na cas bou di henter e poblacion. tradicional.
egacion di Reino Hulandes. E delegacion di Aruba Tambe nos sistema educacional ta un mecanismo Proteccion y cumplimento di derecho humano ta
hopi importante pa hobennan integra na Aruba. un proceso continuo cu tin su retonan y gobierno
Hobennan cu a migra pa Aruba ta presta bon den di Aruba ta habri pa e recomendacionnan cu bin
educacion secundario y avansa. A sigui menciona e dilanti. Den e cuadro aki ta trahando riba un Plan
ampliacion di e definicion di discriminacion racial Nacional di Accion di Derecho Humano.q
den e Codigo Penal nobo di 2012 y a elabora riba e