Page 31 - Djabierne 6 aprel 2018.pdf

Djabièrnè 6 Aprel 2018 31

ARUBA

Minister Oduber: Serlimar mester para riba propio pia
Tarifa pa recoge y maneha

desperdicio lo keda socialisa e aña aki

ORANJESTAD. - Ya pa acuerdo cu socialisacion di pensionadonan cu ta biba pa cierto grupo si mester presupuesto e aña aki.
mas cu 3 aña a cuminsa e tarifa pa recogemento di di AOW ta cay den ‘0 tarief’ bisa cu ta bay bek na cobra e Ademas, tin un retraso
cobra pa recogemento di sushi. mescos cu esnan cu ta cobra añanan cu a pasa caba. Pero di 9 miyon di fondonan
desperdicio na cas. Den Den e ley existente ta bijstand. mester yega un balansa pa di loonbelasting cu e
pasado varios keho a wordo casnan so ta wordo obliga Na luna di juni (e aña aki) esnan cu si a paga caba pa compania no a paga, y ta
publica di comunidad y na contribui cu pago pa lo dispone di informacion e no ta un situacion inhusto. e pueblo ta esun cu tin cu
organisacionnan di e tarifa recogemento di desperdicio, di ki direccion ta bay cu E realidad ta, cu Gobierno page na final. Kiermen ora
cu ta wordo cobra, pa cual mientras cu comercio maneho nobo di desperdicio ta 100% responsabel pa e cu Gobierno haci e pago,
sindicato FTA den pasado a tambe tin un rol grandi pa y hunto cu esaki e costo pa gastonan di Serlimar. esey ta e mesun ciudadano ta
indica cu nan no ta contra e carga den esaki. Ora cu ta hiba e maneho y e tarifa a costa aña pasa 15 miyon page, 100% di su placa di
hecho cu comunidad mester considera socialisacion di pa recogemento di sushi lo florin di belasting di pueblo. belasting. Mientras cu e
paga pa recogemento di tarifa, esaki mester bin na bira conoci. Ta consultando Kiermen ta propio pueblo suma aki por wordo aloca
sushi, sino nan ta contra e vigor pa prome di januari cu diferente stakeholders y pagado di belasting ta page. na otro prioridadnan cu tin
forma cu e tarifa cu no ta 2019. Den cuadro di esaki den deliberacion lo bay mira Banda di esaki ainda a keda den comunidad. Y no cu
socialisa, ta wordo cobra. lo percura cu comercio kico ta sosode cu esnan cu a un debe na Serlimar riba cierto momento un suma
Minister di Infrastructura tambe ta contribui y carga paga caba durante e añanan 4 miyon directamente di cu cierto hendenan ta paga
y Medio Ambiente Otmar e peso di recogemento y cu a pasa y tambe kico ta operacionnan di Serlimar. y otronan no ta paga ta
Oduber a duna di conoce maneho di desperdicio aki bay pasa cu esnan cu no a Esey kiermen cu Gobierno/ wordo carga door di otronan
cu e tambe ta sostene e na Aruba. Esaki ta nifica paga. pueblo mester bay cubri e cu si ta cumpli cu nan
pensamento aki y ta di cu lo crea posibilidad cu Ta realisa cu e ta bira pisa 4 miyon aki adicional den responsabilidadnan.

Lilli Prince di KWF

Cancer di matriz ta birando

alarmante bou personanan hoben

ORANJESTAD. - Durante antes, cuminsando na e nan di e fundacion ta sinti cu abnormal ta dividi nan mes bou ambos sexo. Di e
un conferencia di prensa, cultivo unda cu ta uza tur ta bira alarmante ta cancer den forma incontrolabel y cantidad aki 54.8% ta bou
Presidente di Koningin sorto di material pa fertilisa di matriz, principalmente ta invadi otro “tissuenan”. hende muhe y 45.2% bou
Wilhelmina, sra. Lilli Prince, e tera of kimiconan pa e bou di mucha muhenan E celnan canceroso por hende homber. E casonan
a papia di e campaña cu e acelera e produccion. y señoranan hoben. E plama pa otro partinan di cancernan nobo bou
organisacion aki ta hibando E ta lamenta cu antes otro tipo di cancernan di curpa via di sanger y e di hende muhe ta den e
pa recauda fondo por medio KWF tabata haya cifranan cu mas ta aparece ta di sistema linfatico. Y cancer categoria di 15 pa 59 aña y
di un rifa cu lo tuma luga pa nan ta na altura con e prostaat y tripa. Mirando ta e principal causa di morto den e hombernan ta den e
dia 2 di september awor. situacion di e malesa aki ta e situacion ariba describi, rond mundo. categoria di 60 pa 74 aña,
Pero na mesun momento el na Aruba. Pero tin algun aña e ta haya cu autoridadnan E informacion ricibi e di cual mayoria ta cancer di
a expresa su preocupacion cu no ta haya informacion concerni mester bay haci tempo ey for di seccion di Prostaat. Na 2010 tabatin
pa e casonan di cancer cu adecuado. Nan por papia un investigacion profundo Patologia di Laboratorio 51 caso nobo di cancer
tin bou di hobennan. solamente di esnan cu ta bati di e motibo di aumento Nacional di Aruba, cu ta di prostaat diagnostica
Hopi biaha e hendenan na porta di e fundacion pa di casonan di cancer, y data di un periodo basta compara cu e 23 casonan
no ta preocupa pa cuida ayudo. Nan experencia ta cu principalmente di cierto bieu (esta 2007 te cu nobo di 2007. E tipo
nan mes, door di come e tipo di cancer mas ta tende tipo di cancer. E Health 2010), cancer di cuero ta di cancernan cu mas ta
saludabel, tanten cu e di dje ta cancer di cuero y Monitor publica na 2013 na e cancer no. 1 diagnostica presenta bou di hende muhe
malesa aki no bati na nan sigui pa cancer di pecho, Aruba ta splica cu cancer ta na Aruba den ambos sexo, ta cancer di cuero, pecho,
porta. Pa cuminsa e cuminda cu ta aparece bou di hende e termino cu ta wordo uza pa cu un total di 611 casonan tripa, ovario. Y e tempo
di awendia no ta manera homber tambe. Pero loke cu malesanan den cual e celnan nobo diagnostica durante aki caba a wordo bisa cu
e periodo menciona (42.3% cancer di ovario ta mustra
di e total di e cancernan un tendencia di ta den
Otro accidente na rotonde di Sasaki diagnostica na Aruba). aumento, den e categoria di
Durante e periodo di 45 pa 49 aña y despues den
2007 – 2010 un total di 70+.
OR ANJEST A D. - ariba su banda. pa tene cuenta cu cierto 12 melanoma maligno (2%
Diahuebs marduga manera E resto di loke a pasa aspectonan di e caminda di e total di cancernan di
nos a bisa cu elo keda pasa, abo como lector por sa. Nos cu ta cera cu baricada. cuero diagnostica) a ser
un otro auto a subi rotonde no ta compronde unda e Toch chauffeurnan ta keda constata, di cual 5 tabata
Sasaki y bolter. chauffeurnan aki ta biba of bay zuid direccion rotonde bou hende homber y 7 bou
Diahuebs marduga ta awor nan a yega Aruba. Sasaki cu velocidad hende muhe (41.7% y 58.3%
polis un biaha mas a bay halto of lo no ta pone respectivamente).
rotonde Sasaki, pa un auto Paso ta imposibel cu atencion cu nan a yega y Den e periodo controla
cu a bolter. Na yegada nan e accidentenan aki ta ta pasa over di dje cu tur e tabatin un total di 832 caso
ta topa cu un auto Jeep, wordo publica y ta avisa consecuencianan. nobo di cancer diagnostica