Page 10 - bon-dia-aruba-20230316

a10 regional
Diahuebs 16 Maart 2023
11 morto y 17 persona a keda trapa despues di explosion

di mina na Colombia

(El Espectador) - Diamars oranan despues a confirma cu dinamarca tambe a anuncia
14 di maart den oranan di tabata 11 persona sin bida, di e instalacion di un Puesto di
anochi a registra un explo- e cual nan a logra saca cuater Mando Unifica, asina mes e
sion di gas den por lo me- curpa. activacion di Unidad di Op-
nos 3 mina di carbon na Ayera 15 di maart e capitan eracion Special y Emergen-
Sutatusa, Cundinamarca. di bombero Alvaro Farfan a cia y di Cuerpo Regulador di
Na e luga e yega bomb- confirma cu e minanan tabata Urgencia y Emergencia.
eronan di otro regionnan yen di gas metano y polvo di
pa realisa labornan di res- carbon, loke a provoca e ex- Den e punto tambe taba-
cate, te ayera tabatin 11 plosion. tin personal di salbamento
morto y 17 persona cu a minero di Agencia Nacional
keda trapa. “E cinco mina aki ta comu- di Mineria.
nica cu otro y tabatin un re- Den oranan di anochi di
Den oranan di mardu- accion den cadena. A genera 14 di maart ultimo, cerca
ga Gobernacion di Cun- e explosion den un mina y di 8:30pm a registra un ex-
dinamarca a confirma cu ta- despues den e otro cuatro,” plosion na momento cu e
bata seis e minero morto pa Farfan a sigura. mineronan tabata haci cam-
via di explosion, sinembargo, Gobernacion di Cun- bio di turno

Ecuador y Argentina den crisis diplomatico pa escape

di ex-minister condena

(AFP) - E crisis diplomati- Gabriel Fuks, ken lo mester scapa di Quito y a bay Ven-
co entre Ecuador y Argen- bandona e pais den un “tem- ezuela na unda el a presenta
tina a aumenta despues cu po prudente”, a agrega. na embahada di Argentina na
un ex-minister condena Caracas sin duna splicacion
pa corupcion y cu tabatin Di su banda, Argentina a riba con el a yega na e pais ni
e sede diplomatico Argen- contesta den mesun linea y si su yiu tabata cune, segun
tino na Quito como refu- a declara persona non grata e comunicado di Canciyeria
gio, a scapa pa Venezuela e embahador Ecuatoriano na e señala. Gobierno Ecuato-
den hechonan cu no a ser Buenos Aires. “No ta existi riano a cuestiona Argentina
aclaria. norma internacional cu ta ob- pa “inconsistencia” den su
liga autoridadnan diplomati- splicacionnan riba e caso aki
Canciyeria di Ecuador a di- co Argentino eherce custodia y pa nenga entrega videonan
cidi “yama na consulta na nos riba Duarte,” Canciyeria di e di camaranan di siguridad di
embahador na Argentina”, pais ey a reclama. embahada pa aclaria con Du-
Xavier Monge, despues cu arte a huy, di acuerdo cu un
Maria de los Angeles Duarte E funcionario di e presiden- boletin.
a scapa mientras “e tabata den te na e momento ey, Rafael
hurisdiccion” di e pais ey, e Correa, ta condena cu ocho “Nos ta sinti cu a viola e bon
hefe di diplomacia di Ecua- aña di prison pa delito di co- gentino di Quito for di au- gobierno Ecuatoriano a ne- fe den e acto aki cu ta busca
dor, Juan Carlos Holguin a hecho, un delito imprescrip- gustus di 2020 acompaña di nga na december ultimo e e relacion entre ambos estado
bisa den un rueda di prensa. tible na Ecuador. E ex-hefe di su yiu menor di edad di tata salvo conducto pa e por a sali y specialmente e confiansa
Ademas a wordo declara cartera di Transporte y Obra Argentino. di e pais. mutuo,” Holguin a expresa y
persona “non grata” e emba- Publico, Duarte a permanece a califica di “duro y tristo” e
hador Argentino na Quito, cu refugio na embahada Ar- E pais aki a ofrece asilo pero Pa e motibo ey, Duarte a decision di su gobierno.

Hulanda a acepta extradicion di ex-alcalde Chileno

condena pa corupcion

(Infobae) - Autoridad- ambos nacion debi cu no ta un solicitud di autoridadnan
nan hudicial di Hulanda existi un acuerdo previo pa Chileno pa extradicion na-
a declara admisibel ex- esey, sigurando cu delito di cional Chile no K.R.V ken
tradicion di Karen Rojo, fraude na Tesoro Publico ta a wordo condena 18 di feb-
ex-alcalde di Antofagasta inclui den catalog di deli- ruari di 2021 pa un tribunal
(un ciudad ubica na 1.300 tonan di articulo 17 di Con- penal Chileno, e husgado di
kilometer di e capital San- vencion di Nacionnan Uni Instruccion Penal di Antofa-
tiago) cu a wordo condena pa combati corupcion, trata- gasta, pa delitonan di estafa di
na cinco aña y un dia di do di e cual tanto Chile como funcionario publico.”
prison pa fraude di tesoro Hulanda si ta forma parti di
publico. dje. “Tribunal Penal di Rotterdam
a husga e solicitud den au-
Rojo a huy for di Chile Asina a duna di conoce a diencia di 2022 y 2023. Awe
despues di haya e condena traves di un comunicado pu- (dialuna 13 di maart 2023)
hudicial, e solicitud di ex- blica pa poder hudicial Hu- tribunal di Rotterdam a tuma
tradicion a wordo solicita pa landes, na unda a precisa cu e e decision den caso aki y te-
Canciyeria y Fiscalia Chil- concretisacion di extradicion niendo na cuenta e limitenan
eno. Cooperacion Internacional di ta keda den man di ministe- di competencia di tribunal
Ministerio Publico cu a dicta Di e manera aki, a keda re- rio di Husticia local. Den nan dicta pa ley Hulandes y in-
E fiscal Nacional Angel Va- e fayo di prome instancia na chasa e postura di su defensa website, e documento a aclar- ternacional, a dicta admisibel
lencia a cometa cu “nos a Hulanda cu a duna luga na cu tabata sostene cu no tabata ia cu “30 di maart di 2022, au- extradicion di K.R.V,” e texto
haya sa for di Unidad di extradicion di Karen Rojo.” posibel un extradicion entre toridadnan Hulandes a ricibi a agrega.