Page 23 - bon-dia-aruba-20230316
P. 23

obituArio/SErViCio                                Diahuebs 16 Maart 2023
                                                                                                                           A23



                                                                 Aplicacion a habri pa Basis y Mavo na SKOA



                                                                                                                             necesario pa asina por cumpli cu
                                                                                                                             e proceso di inscripcion di cada
                                                                                                                             yiu exitosamente. Pa mayornan
                                                                                                                             cu ya caba tin yiu inscribi na un
                                                                                                                             scol  di  SKOA  por  haci  aplica-
              This garden is my favorite place                                                                               cion di e yiu cu ta bay cuminsa
              The fragrance sweet                                                                                            basis via nos sistema di SAS.
              The sunshine warm
                                                                                                                             Contribucion di mayor
              This garden is where I embrace                                                                                 E tarifa di contribucion di may-
              The love so pure                                                                                               or pa e proximo aña escolar pa
              The glory here                                                                                                 basis y mavo:
                                                                                                                             •    Pa  basisschool  schoolgeld
              This garden is my favorite place                                                                                   ta Awg. 275,- y aircogeld ta
              Where I can always
              See God’s face                                                                                                     Awg.150,-
                                                                                                                             •    Pa  mavoschool  schoolgeld
                                                                                                                                 ta Awg. 350,- y aircogeld ta
              Desiree  Coronel  announces  the  passing  of  her                                                                 Awg.150,-
              mother:                                          Aplicacion a habri na SKOA  dad,  innovacion  y  actividadnan
                                                               pa cuminsa inscribi muchan-    extra-curicular. Muchanan cu ta  Pa  por  completa  aplicacion  pa
                                                               an cu ta bay cuminsa basis y  bay un scol di SKOA por spera  aña escolar nobo di 2023-2024,
                                                               mavo. Mayornan por inscribi  di ricibi un educacion completo  mester  cumpli  cu  e  rekisito  di
                                                               nan  yiunan  di  awo  caba  na  cu ta prepara nan pa nan futuro.  SKOA  cu  ta  rekeri  e  contribu-
                                                               un scol di SKOA pa asina sig-                                 cion di “schoolgeld y airco geld”
                                                               ura nan luga e proximo aña  Aplica  completamente  digi-      di 2022-2023 ta completamente
                                                               escolar.                       tal!                           paga.
                                                                                              Por  aplica  via  website  www.  Mayornan cu ta desea un areglo
                                                               Dicon SKOA?                    skoa.aw  pa  asina  inscribi  com-  di  pago  por  haci  peticion  en-
                                                               SKOA ta e organisacion di edu-  pletamente  online.  Por  aplica  trante 1 di April 2023.
                                                               cacion  di  mas  grandi  na  Aruba  via  email  na  aplicacion@skoa.
                                                               y  ta  enfoca  ariba  e  desaroyo  y  aw. Por aplica via WhatsApp na  SKOA  t’ey  pa  guia  tur  mayor
                  JOAN CORONEL PETERSON                        crecemento general di cada mu-  +297 748 5995 y sigui e paso-  durante e proceso di aplicacion.
                 (27th of January 1937 – 13th of March 2023)   cha. SKOA ta ofrece educacion  nan pa completa e aplicacion.   Pa mas informacion bishita nos
                        Widow of Jacobo Coronel †              di calidad halto cu ta enfatisa ba-                           website www.skoa.aw por yama
                                                               lornan Catolico,  comunicacion  Ora di aplica mester pone bon  nos directo na (+297) 523 1800
              Friends and family are welcome to attend a memorial   na  nivel  multilingual,  diversi-  atencion ariba e documentonan  durante orario di oficina.
              service to be held at:
              Aurora Funeral Home
              Thursday 16th of March 2023
              From 2:00 PM to 4:00 PM                               Celebracion di Dia di Himno y Bandera na
              Cremation and burial will be held in private.                               Biblioteca Nacional

              There will be no condolence visits at home.
















             The Lord is my shepherd; I shall not want. He
             made me lie down in green pastures and leadeth
             me beside the still waters. He restoreth my soul:
             he leadeth me in the paths of righteousness for
             his name's sake.
             Psalm 23
                                                               Na biblioteca nos ta join e celebracion Dia  no y bandera’. Un bunita oportunidad pa busca
                                                               di Himno y bandera diasabra dia 18 di maart.  den un cantidad grandi di buki pa algo interesante
                                                               Nos ta invita comunidad pa pasa un rato cu  y  diferente.  Tin  bon  buki  sigur  sigur!  Bukinan
                                                               nos.  Portanan  ta  hancho  habri  diasabra  cu  ta bay na prijs di 1 florin pa buki. Bishitantenan
                                                               un  programa  musical,  weganan  popular,  por busca den un coleccion grandi di buki di tur
                                                               cuminda crioyo y cos dushi y un Mercado di  topico. Tin algo pa tur gusto y interes.
                                                               Buki segunda mano. E programa ta di 9or di
                                                               mainta te 2 or y mey di merdia.                Weganan popular
                                                                                                              Boluntarionan di Hunga Teca ta percura pa nos
                                                               Musica                                         tur  por  hunga  weganan  popular  riba  e  dia  aki.
                                                               Diferente banda ta toca ‘en bibo’ for di 11 or. Invi-  Hunga  Teca  ta  ubica  den  edificio  di  biblioteca
                                                               tadonan ta bandanan ‘Robert Maduro y su grupo’,  awor, desde januari 2023 y ta habri 3 biaha pa si-
                                                               ‘Sonido di Antaño’, ‘Tradicion musical’ y ‘Tipico  man. Dialuna y diaranson di 4or pa 7or. Y diasabra
                        Elpidio Morales                        Ayo’.                                          mainta di 10 or pa 1 or. Weganan popular ta tuma
                      *07-04-1950 - †11-03-2023                                                               lugar pafo, dilanti di biblioteca riba stupi.
                                                               Mercado di buki segunda mano
             Date  and  time  for  funeral  will  be  announced   Pa tur amante di buki, biblioteca ta organisa su  Pues, di 9or di mainta pa 2or y mey di atardi. Un
             later.                                            Mercado di Buki segunda mano riba ‘Dia di Him-  y tur ta bon bini!
   18   19   20   21   22   23   24