Page 4 - bon-dia-aruba-20221122

A4 LOCAL
Diamars 22 November 2022

Reunion a bay den bon ambiente

Comerciantenan a reuni cu Minister Arends y Minister Wever

Diabierna ultimo Minis-
ter Ursell Arends, kende Durante e encuentro Minis-
ta encarga cu transporte, ter Arends no solamente a re-
hunto cu su colega Min- forsa nan deseo pa tin parkeo
ister Geoffrey Wever di organisa, pero tambe tabata
asuntonan economico, a tin un dialogo habri riba
reuni cu un grupo di com- oportunidadnan pa comercio
erciantenan di caya gran- den e area en general.
di pa toca e tema di Aru- “Mi ta contento di por a topa
parking. e comerciante nan awe hunto
cu mi colega Minster Wever”,
Manera Minister Arends a Minister Arends a cuminsa na
duna di conoce caba, en- bisa. “Nan (comerciantenan)
trante januari Aruparking lo a trece diferente ideanan di-
cuminsa intensiva su control lanti cu sigur nos lo tuma den
di parkeo den area di caya consideracion. Na final di dia
grandi. Esaki ta trece su preo- mester wanta e dialogo habri a tende di e preocupacion men di trafico di hende, y ambiente, caminda esfuerso-
cupacionnan pa comerciante pa asina yega na e miho solu- cu e comerciantenan tin, y drecha e factibilidad comer- nan pa cu parkeo structura, y
nan den caya. Pa es motibo a cion pa cu parkeo den centro nan input pa cu caya grandi. cial pa e area. tambe pa cu desaroyo di cen-
pidi un reunion cu e manda- di ciudad. Minister Wever ta bezig cu tro di ciudad ta demostra di
tario pa asina dialoga, puntra proyecto grandi pa cu centro En general un reunion suma- keda esencial pa ambos stake-
cualkier pregunta of vocifera Minister Wever cu tambe di ciudad pa stimula e volu- mente fructifero y den bon holders.
preocupacionnan. a forma parti e e reunion

DMH trahando riba trayecto cu paso concreto y sostenibel:

Team di Codigo di Proteccion ta gradici Stan van Haaren pa su

tremendo sosten y guia profesional

Den luna di november
Departamento di Mucha
y Hoben (DMH) ta pone
mas enfasis riba diferente
area relaciona cu Tratado
di Derecho di Mucha na
Aruba y esaki tabata un
momento ideal pa gradici
tambe un di profesion-
alnan, cu a inicia den e
trayecto Arubano aki.

Dia 23 di januari 2020, Sue-
Ann Ras, Coordinador Na-
cional di Codigo di Protecci- semper a indica cu Codigo ce cuidadosamente e derecho
on hunto cu Stan van Haaren, di Proteccion ta un forma di notifica.
‘Senior Specialist Kinderre- di traha nacional preventi- E profesionalnan y e mucha-/
chten Cariben’ pa UNICEF vo, structura y uniforme, pa hobennan y nan famia sa kico
NL, a presenta concepto di e combati (sospecho di) abuso por spera.
decreto nacional y su trayecto di mucha den 4 sector: husti- Trece claridad y hasta trans-
di implementacion di Codigo cia, social, enseñansa y salub- parencia den e pasonan.
di Proteccion (meldcode). ridad. Uniformidad den idioma y
proceso.
For di e dia ey cu e trayecto di Den transcurso di aña 2020 Verificabel y por monitoria.
Codigo di Proteccion a inicia, te cu awor casi final di 2022,
Stan van Haaren a sa di duna Banda di esaki, Stan a percura
sosten, guia y conseho tec- tambe pa Aruba amplia su
nico pa e trayecto. Stan hunto netwerk profesional cu Hu- No tin duda cu e trabounan
cu Sue-Ann a cuminsa for landa, habriendo caminda cu haci cu Stan van Haaren ta
di nada y poco poco a cum- diferente instancia, manera; di balor agrega y te ainda nos
insa duna forma, contenido y Augeo Foundation: cu ta ta sigui traha estrechamente
structura, ya cu e trayecto di duna sosten di contenido cu otro, pa finalmente nos
Codigo di Proteccion ta basa y tecnico durante e desar- yega na un Codigo di Protec-
riba ‘action learning’, cu ta oyamento di e materialnan cion Arubano pa cada grupo
duna bo e espacio y flexibili- ( (website, animacion, info- profesional (preferiblemente
dad di adapta, analisa y evalua graphics etc.). universal), cu ta aporta y yuda
cada paso. No tin un manual nan haci un mihor evaluacion
ni tampoco e famoso ‘draai- Vereniging ‘Landelijke Vak- ainda, pa continua cu ayudo
boek’, pero mas bien, ta siña groep Aandachtfunctionaris- y/of si mester of no mester
paso pa paso con ta e mihor sen Huiselijk geweld en Kin- notifica caso di (sospecho di)
manera pa implementa esaki. dermishandeling’ (LVAK): abuso di mucha na Aruba
Duna sosten pa crea e train-
Pero si Codigo di Proteccion ing di Supervisor di Codigo y
tin su beneficionan: ‘Train de Trainer’ di 14 train-
E ta un herment pa por eher- ers Arubiano.