Page 15 - AB
P. 15

Diahuebs, 8 October 2020                                     AWEMainta                                                                      19



       Polis a intermedia den




       problema di dos ruman






















               Señor ta mi wardador, lo mi no tin falta di nada  “Drenta su portanan cu gradicimento,
               E ta ponemidrumi den luganan di yerba berde;
                     E ta hibami canto di awa keto              drenta su tempel cu cantica di alabansa,  DIARANZON mainta Polis  a bay
                        E ta restora mi alma;                     glori c’e, bendiciona su Nomber.”
                 E ta guiami den e camindanan di hustisia                 Salmo 100:4                    un adres ya conoci pa nan den Dadel-
                      pa motibo di Sunomber
                          Salmo 23:1-3                               A fayece inesperadamente            straat, unda cu dos ruman a bringa.

          Cu inmenso dolor nanoscurasonnos ta anunciafayecimento di:                                     Na yegada Polis a topa cu un bon cono-

                                                                                                         ci di nan conoci bou bijnaam “Calbas”.
                                                                                                         Polis a papia cune y e lo a splica e agen-

                                                                                                         tenan kico a pasa. Por a mira tambe e
                                                                                                         ruman muher para den porta.


                                                                    Jacobo Curiel                        Den pasado a yega di tin problema en-
                                                          mihor conoci como Coby, Pachi of Coby di Coby Shuttle
                 Sra. Lucia M. Webb                                  *25-07-1940 - †30-09-2020           tre e dos rumannan aki, pero e biaha

              Mihorconocicomo “Lulu” “Tanchi Lulu” of “Mama”                                             aki Polis no a considera cu ta algo se-
                      *23-01-1955 – 22-09-2020           Na nomber di su:
         Na nomber di su                                 Señora:        Emerita Curiel- Koolman          rio. Agentenan a splica ambos e conse-
         Majornan:  Hose Webb                            Yiunan :       Tito & Isaira Curiel-Diaz
          Dionisia Webb-Kelly                            Magalie Curiel & Piëro Maduro                   cuencianan di problema.
         Surumanan:    Gregoria (Editha) Farro-Webb
         Maria y Felipe Boekhoudt                        Manera un yiu :    Cedrick Bontekoe             A resulta cu  e ruman  muher  a haya
         Reina Webb y Roy Tromp
         Maneraruman:    Amelinda Britten                Su nieto(a)nan:    Taisha Curiel & Bryan Buddy   unicamente un rasca na su cara.
         Sobrino(a)nan:   Gwendoline Ras-Farro y Betico Ras  Kevin Curiel & Frangela Kock
         Judith Boekhoudt                                Kenrick Curiel & Joyceline Croes
         Aldrin Boekhoudt                                Celvin Curiel
         MirlaBoekhoudt                                  Calvin Curiel & Matdalie v/d Biezen
         SulaikaBoekhoudt                                Gerrick Bontekoe & Dyantha Ruiz
         Marlon Tromp y Carolina                         Britney Bontekoe & Jarrick Koolman
         Raymond Tromp
         Sobresobrinonan cu el a stimamanerajui:  Albert Ras  Bisanieto(a)nan:   Shavenkah & Shakion
         Roderick Ras                                    Miabella & Isabella
         Wendell Ras                                     Joycy-ann & Kenrick
         Y demassobre-sobrinonan:   Kenmar Giel y Lisandra   Jeandelly & Catalina
         Boekhoudt                                       Geixilienne & Dominick
         Jillianne Giel y John de los Santos y juinaHulanda
         Marcel Boekhoudt y Paula Lorena Vargas naHulanda  Rumanan:                                            Gradicimento y Invitacion
         ShaindraBoekhoudt y Marvin Palm
         ShiandraBoekhoudt                               Julio & Lucy Curiel-Geerman
         ShandrickBoekhoudt                              Lucila Koolman-Curiel                                 Pa medio di esaki famia kier a  gradici tur esnan
         Suunicoihastima:       Raymond Tromp            Juan & Maria Curiel-Henriquez                      cu na un manera of otro a duna nos sosten, consuelo y
         Suprimananmaneraruman:   Marcela Britten-Webb y famia  Theodulio Curiel & Famia                    forsa durante e tempo di cil cu e fayecimento y entiero
         Ascencion Kelly                                 Reginaldo & Catarina Curiel- Arends                            di nos defunto stima:
         Y demas primo y primanan, madrina Victoria Perez y famia,   Eulogia & Inocencio Koolman- Curiel
         Comer y compernan y bisinjanan                  Filomena & Michel Daniel- Curiel
         Un gradicimentoenormena Wit GeleKruis y di Respaldo: Nimia   Jacinto & Luisa Curiel- Julio
         Orman y Maikel Kelly                            Antonio & Beatrix Kock- Martinez
         Demas famianan: Webb, Farro, Boekhoudt, Tromp, Ras, Giel,   Swanan:     Eloy Koolman & famia
         Kelly, Krozendijk,Vrolijk,                      Rosindo & Isnarda Koolman- Schwengle
         Britten, Geerman, Pontilius, Paesch, Ramada, Croes, Perez,   Arcenio & Eliza Koolman- Gonzales
         Wever, Matos, Willems, De Cuba, Franken, Arends, Gomez,   Inocensio & Eulogia Koolman- Curiel
         Everon, Sawney, De los Santos, Vargas, Eckmeyer, Leon, Garcia  Adolfo Koolman
         Quandus y van der Biezen.                       Jorge & Nina Koolman- Christiaans
                                                         Felipe & Maria Koolman – Tromp                          Juan Luisito Maduro
         Ta invita pa e acto di entierro, cual lo tumalugardiahuebs 8   Pedro & Jacintha Koolman- Martijn
         Oktober 20209:00 di mainta pa 11:00 di maintana Aurora                                                     Mihor conoci como: “Lu of Louis”
         Funeral Home y despues pa santana Pastor KranwinkelnaParad-  Su bon amigo :    Kalulo Commenencia
         era.                                                                                              Boso muestra di atencion ta di hopi aprecio y un gran
                                                                                                           sosten pa nos. Un danki na un y tur cu a manda carchi,
         Pa motibo di e situacion actual ta permitisolamente 25 persona   Demas famianan: Curiel, Koolman, Bontekoe, Maduro,   krans, whatsapp, email y a hasi yamada nan telefonico.
         den e sala, manteniendoextrictamentena e reglanan di DVG;   Danjo, Geerman & Mathilda             Un danki special ta bay na dokter Auristella Wever y mr
         usandomondkapje y practicandodistanciamento social.                                               Escalona pa e musica durante entiero.. Tambe na Royal
         Despues di entierronos no ta ricibibishita di condolencianacas.  Ta invita pa e acto di despedida cu lo tuma lugar   Funeral Home pa cu su bon servicio y atencion.
         Nos ta ofrecenosdisculpa, si den nostristesanos a lubidaalgun-  diabierna 9 di october 2020 di 2’or pa 4’or di atardi na   Boso muestra di atenshon tabata un gran Consuelo pa
         famia.                                          Pray Funeral Home.                                nos.
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20