Page 15 - HOH
P. 15

A3
                                                                                                           LOCAL Diaranson 27 Maart 2024
                                    ABV a yama reunion urgente pa motibo di menasa


                                                                 di directiva di HOH

            ABV  a  yama  reunion  ur-                                                                                          ta  bay  trek  aden  e  carta  pa-
            gente  pa  motibo  di  me-                                                                                          sobra  e  ta  riba  experiencia  y
            nasa  di  parti  di  directiva                                                                                      hechonan cu e trahadonan ta
            di HOH                                                                                                              biba y wak.

            Ayera  mainta,  Arubaanse                                                                                           Maduro  a  indica  cu  tanto
            Bond  van  Werknemers  in                                                                                           Minister  di  Labor,  Glenbert
            Verplegende     Instellingen                                                                                        Croes,  Minister  di  Salud,
            (ABV)  a  yama  un  reunion                                                                                         Dangui Oduber, y mediador
            cu caracter di urgencia pa tur                                                                                      ta na altura di e situacion cu
            nan  miembronan  laborando                                                                                          ta  andando  aworaki  na  hos-
            na  HOH.  Gina  Maduro,                                                                                             pital.
            presidente di ABV, a elabora
            ariba  e  diferente  punto  di                                                                                      Por ultimo el a indica cu nan
            atencion cu a discuti durante                                                                                       no  a  tende  nada  mas  for  di
            e reunion urgente aki.                                                                                              e  director  di  hospital.  Mad-
                                                                                                                                uro a splica cu e sindicato a
            Durante  e  reunion,  ABV  y                                                                                        purba  keda  na  mesa  pa  ne-
            su  miembronan  a  trece  pa                                                                                        gosha,  nan  manda  diferente
            dilanti  diferente  punto.  Un   afo di e programa. Esey ta e  cay  den  e  camber  di  espera  mes na dje. E prioridad mes-  comunicado,  carta,  e-mail,
            di e puntonan aki tabata e 30   carta cu e trahadonan a trece  di  echo  riba  stoel  cu  hende  ter ta na e seguridad di e tra-  pa  e  directiva  y  nan  a  keda
            minuut pauze cu a wordo in-  dilanti,” el a enfatisa.     ta sinta pa warda pa echo, un  hado en bes di sinta intimida   tur e tempo na mesa pa purba
            troduci den e ultimo CAO. E                               peliger pa tanto e trahadonan  e  trahado.  Nan  prioridad  ta   regla e situacion pa bin cu un
            30 minuut pauze (eigen tijd)   El  a  splica  cu  e  directiva  di  como e pashentnan cu mes-  robes,” Maduro a subraya.  solucion, pero directiva no ta
            aki, antes e trahadonan no ta-  hospital a yama e trahadonan  ter warda pa nan echo.                                contestando e cartanan. Te 15
            bata tinele. E departamenton-  aki pa trek terug (hala atras) e                        Despues  cu  e  grupo  di  tra-  di maart nan a contesta e car-
            an regular si, pero trahadonan   carta completo, pero e traha-  El  a  enfatisa  cu  trahadonan  hadonan a entrega un ultimo   tanan di e sindicato y directi-
            cu ta traha den cuido, e tres   donan a bisa cu nan no ta bay  den  radiologia  ta  traha  hopi  carta indicando cu nan ta trek   va  ta keda riba nan ponencia.
            shiftnan, no tabata tinele.   trek e carta. E unico punto cu  preocupa pasobra nan ta traha  aden  e  ultimo  punto  di  nan
                                         e trahadonan a indica cu nan  pero nan no sa ki ora por tin  carta, pero ta para tras di e tur   “E siman aki nan a intimida e
            Maduro  a  remarca  cu  nan  a   por  elimina  ta  e  ultimo  liña  un baranca ta cay riba nan.   e  potro  puntonan,  riba  cual   OK team y esey a pone cu nos
            premira  cu  esaki  ta  bay  bira   unda  cu  nan  ta  bisa  cu  nan                   directiva di hospital a contes-  a sali a afo. Bo no por sigui
            un problema, pasobra pa por   no  ta  bay  traha  cu  e  comis-  “Nan ta traha den un sistema  ta cu un ultimatum, Maduro   tapa solo cu un dede. Menasa
            introduci  e  pauze  aki,  mes-  ion, pero e resto nan ta para  hopi  insigur  y  pa  nos  como  a splica cu e ultimatum aki e   ta punto di orden akiden,” el
            ter  tin  suficiente  personal,   tras  di  dje  pasobra,  Maduro  ABV esey ta prioridad cu du-  abogado di e sindicato ta bay   a finalisa.
            disposicion, cafetaria, luga di   ta remarca, esey ta “hechonan  nador di trabao tin cu tene su  contesta indicando cu nan no
            sinta, entre otro, pero nan no   y experiencianan” cu e traha-
            tin nada di esaki. “Nos no tin   donan mes a pasa aden den e
            nada.  Nos  no  tin  cafetaria,   periodo cortico  cu nan a in-
            nos no tin luga pa sinta dre-  troduci e 30 minuut pauze.
            chi,  tur  hende  ta  krap.  Nos
            no  a  bay  dilanti  cu  e  con-  Maduro a sigui splica cu di-
            struccion, atras nos a bay,” el   aluna  atardi  3or  dunador  di
            a subraya.                   trabao  a  subi  hunto  cu  un
                                         grupo grandi di HR y man-
            El  a  resalta  cu  e  esfuerso  ta   agernan na camber di opera-
            wordo  exigi  solamente  di  e   cion y a bisa e trahadonan cu
            trahado, pero di parti di du-  niun  hende  ta  bay  cas  y  cu
            nador  di  trabao,  nan  no  ta   nan  tabatin  te  ayera  12or  di
            cumpliendo  cune  y  eynan   merdia  pa  hala  atras  e  carta
            ta  caminda  cu  departamen-  cu nan a manda, y si no haci
            tonan a cuminsa experiencia   esaki  nan  tur  ta  wordo  kita
            problema  y  a  expresa  nan   for di trabao pa motibo door
            malcontento.                 di incumplimento di contract
                                         di trabao.
            Maduro  a  indica  cu  durante
            dia toch e ta manehable pa e   “Nan a menasa cu nan ta kita
            trahadonan  tuma  e  30  min-  nan  for  di  trabao,  como  60
            uut di pauze aki, pero ora cu   hende. Mayoria di nan  ta lo-
            e turnonan di atardi pa ano-  cal, cu tin hopi aña trahando
            chi, tin menos trahado, mes-  na  hospital.  Trahadonan  ex-
            ter duna cuido y no por laga   periencia bo ta bin trata nan
            ambulance cu ta bin cu trau-  asina.  Un  hospital  no  por
            ma  un  banda.  E  trahadonan   draai  sin  trahado.  OK  ta  un
            mester atende e pashent y no   departamento  hopi  esencial
            por djis bay pauze 30 minuut.   y mester di un OK. No por
            Esey a pone cu hopi di e de-  draai un hospital sin un OK,”
            partamentonan,  sobre  todo   el a resalta.
            OK (Operatie Kamer), mes-
            ter cancela tur dia un OK pa   Durante  e  reunion  a  trece
            e trahadonan por bay pauze.   pa  dilanti  tambe  e  punto  di
                                         problema  di  construccion
            “Bo tin cu pone OK plat, let-  cu  tin  andando.  Maduro  a
            terlijk  plat,  pa  e  hendenan   splica cu trahadonan ta kibra
            por pauze. E ta costa placa, e   muraya  y  barancanan  ta  bin
            ta bay na costo di e pashent,   abao, locual a pasa siman pasa
            tin retraso y hendenan ta cay   diahuebs. El a conta cu siman
                                         pasa  diahuebs  barancanan  a
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20