Page 15 - AWEMAINTA
P. 15
Diamars, 27 Februari 2018 AWEMainta 15
Mantencion riba brug di peaton na
Pos Chikito 28 di februari y 1 di maart
di Pos Chikito pa asina por continua cu e trabounan di
mantencion di e brug.
Ruta y desviacion ta lo siguiente:
• Dia 28 februari 2018, trafico for di Oranjestad
pa San Nicolas, ta wordo desvia for di e rotonde di Pos
Chikito bai pazuid y ta sali bek pabou di La Granja res-
taurant.
• Dia 1 maart 2018, trafico for di San Nicolas pa
Oranjestad, ta wordo desvia via di e T-kruising di Rooi
Lamoenchi bai panort y ta sali bek na e rotonde di Pos
DEPARTAMENTO di Obra Publico ta informa Chikito.
pueblo di Aruba en general y specialmente nos automo- Orario di ceramento di e camindanan lo ta di 9’or di
bilistanan cu ta haci uzo di e caminda di Pos Chikito, mainta pa 4’or di atardi.
cu entrante diaranson 28 di februari 2018 y diahuebs 1 En conexion cu e trabounan menciona Departamento di
di maart 2018 lo bay cera e caminda principal di Oran- Obra Publico ta pidi pa tene cuenta cu e inconvenienci-
jestad pa San Nicolas y vice versa na altura di rotonde anan cu lo por surgi pa cual nos ta pidi nos disculpa.
A logra cera un MoU cu FCCA pa casnan social cu lo bay wordo construi
DIRECTIVA di FCCA conhuntamente cu Minister en- Lo tin colaboracion di Polis, bario regisseur y expertonan
carga cu Infrastructura y Medio Ambiente Otmar Odu- di sector social. Poniendo asina e enfoke y importancia
ber a firma un Memorandum of Understanding (MoU) na e aspecto di tin un gobernacion y maneho enfoka riba
unda cu a indica intencion di ambos partido pa traha ‘pone e ser humano central’. Esaki ta sumamente im-
conhuntamente pa yega na e meta comun di por atende portante pasobra por medio di e proyecto aki tambe ta
cu e diferente necesidadnan cu tin ora cu ta trata casnan contribui na combati e crisis social cu tin na Aruba y
social y creacion di vivienda. asina enfoca bek riba e importancia di cuminsa fomenta
E MoU a wordo firma pa cuminsa cu e trayecto di cera e bek un manera di biba sano y entre nos ciudadanonan.
convenio cu por medio di e statutonan di FCCA ta stipula A papia di casnan popular y casnan mas economico pa
cu entre Pais Aruba y FCCA, mester bin un convenio cu gruponan den comunidad cu tin mas dificultad pa yega
ta regla diferente aspecto. Aspectonan manera e relacion na un hogar. E caminda cu lo wordo encamina ta via di
cu Minister, metanan cu a wordo stipula conhuntamente un grupo di trabou cu lo forma entre Ministerio y FCCA.
y e diferente trayectorianan cu mester wordo encamina. Stimulando e importancia y dedicacion di ambos partido
Manera menciona anteriormente, Ministerio tin un meta pa yega na e convenio pa yega na duna oido y accion den
hopi firme pa yega na construccion di por lo menos 200 e aspecto social y vivienda.
cas social. A papia cu FCCA tocante di esaki y FCCA ta
compronde e importancia di esaki. Adicionalmente algo E reunion y firmamento a bay den un esfera sumamente
cu ta wordo mira sumamente positivo ta cu ambos parti- ameno y di parti Ministerio ta sumamente contento di
do (FCCA y Pais Aruba) ta mira e importancia di tin pun- por wak con FCCA kier traha cu Ministerio pa e meta
tonan di sosten (steun punten) den cada bario di FCCA. comun.