Page 2 - HOH
P. 2

DIABIERNA 1 SEPTEMBER 2023                                        DIARIO                                                          PAGINA 3
                                                            Premier Wever-Croes riba Hotel Secrets
                 Gobierno lo papia un biaha mas cu e



                                          habitantenan di Colony




                                              • Ta trahando riba un decreto segun instruccion di Hues


                ORANJESTAD  (AAN):   cu e construccion  di e
                Prome Minister, Evelyn  proyecto. Sinembargo, e
                Wever-Croes a laga sa cu  desaroyadornan kier mas
                diaranson el a reuni cu  seguridad cu no tin mas
                ehecutivonan di  Secrets  discusion ta tuma lugar.
                Hotels cu ta na  Aruba.            El a pidi Departa-
                Otro siman lo tin un otro  mento di Obranan Pub-
                reunion.                    lico  (DOW) pa reuni
                       Relaciona cu e  cu e habitantenan,  awo
                caso aki, el a bisa cu e  despues di e ultimo vere-
                ultimo veredicto di hues  dicto pa mira kico nan
                tabata na Juli caminda cu  problema ta exactamente
                hues a bisa cu gobierno  y kico ta locual cu mester
                tin cu saca un  otro de- pasa pa bisa cu “cu esaki
                creto pa e habitantenan  nos por biba”.
                di Colony riba nan ob-             Hues den e vere-
                hecion, teniendo cuenta  dictonan anterior a yega       pa bin y un luna despues  specialmente pa  econo- cu e proyecto no ta sigui.
                cu cierto instruccionnan  di bisa  mas  biaha cu e      nan a manda un carta cu  mia di San Nicolas y cu  No cu nan a bisa nos cu
                nobo cu hues a duna.        habitantenan  tin cu res-   toch nan lo kier papia  tambe lo mehora e cali- nan ta stop, pero nan ta
                       Gobierno a traha  igna cu e hotel ta bin, cu     mientras cu e decreto si  dad di bida.                   preocupa”, a indica.
                riba e documento y esaki  algun cambio chikito,         a bay caba. Gobierno ta             Awor cu tin  un             Gobierno ta trah-
                a sali recientemente.  E  pero cu e ta bin. “Toch mi    bay papia cu nan pa scu- grupo cu ta interesa den  ando riba e parti di e de-
                habitantenan  di San Ni- kier tende di e habitante-     cha di nan y intercambia,  e desaroyo aki y cu ta  creto. Lo papia cu e habi-
                colas ta haya nan con- nan kico ta locual ta nan        a splica.      El a agrega  kere den e proyecto.  tantenan un biaha mas y
                testa y cu esey gobierno  preocupacion despues di       cu gobierno di Aruba ta  Pero e berdad ta cu nan  lo sigui papia cu Secrets
                a cumpli, a bisa.           e ultimo veredicto”.        keda kere den e proyecto  no por warda hopi mas  na mesa. Lo sigui den
                       E      mandatario           Prome Minister a     aki  y cu e por trece  un  tempo. Pesey mester bin  e direccion  di busca un
                a sigui bisa cu esey lo  lamenta  cu e habitante-       ‘spin-off’ grandi pa eco- un claridad. “Loke nos  solucion, Minister Presi-
                kiermen  cu por sigui  nan no a mustra  interes         nomia di  Aruba, pero  no kier ta pa nan dicidi  dent a declara.

                                                                 Ebrina Curet, di Scol Saludabel:
                Estudio ta revela cu un grupo grandi di mucha no ta desayuna


                 prome cu nan bay scol, no ta come suficiente fruta y berdura


                                              *Y nan consumo di productonan cu vet y sucu di mas, ta halto!

                                                           ORANJESTAD (AAN)  cu ta halto den vet y sucu  Bao muchanan di KIeuter  saludabel. Curet a señala
                                                           – Den entrevista cu  ta halto. Nos a haci un  cu ta entre cuater cu seis  cu mescos ta conta pa
                                                           DIARIO,         señora   onderzoek bao muchanan  aña e recomendacion ta  personanan adulto, y
                                                           Ebrina Curet, Dietista  di kleuterschool tambe, y  pa nan drumi di 10 pa 11  nan tambe ta haya gana
                                                           y Trahado  Huridico  na  nos a ripara tambe cu 20%  ora, y di esaki solamente  di come productonan
                                                           Scol  Saludabel Aruba  di e muchanan aki no ta  9% di e muchanan ta  halto den vet y sucu.
                                                           (GSA) na Departamento  desayuna y tampoco ta  drumi suficiente ora. No  Bao muchanan esaki
                                                           di Salud Publico, a duna  consumi suficiente fruta  obstante, tin factornan  ta laga nan subi di
                                                           di conoce cu un estudio  cu berdura y tambe nos  cu no ta conoci, por  peso, nan ta sinti cansa
                                                           cu a wordo haci ta  a ripara cu e muchanan  ehemplo si e muchanan  durante e dia, nan no ta
                                                           mustra cu Hopi mucha  no ta bebiendo suficiente  ta haci siesta merdia, y  move  suficiente,  siendo
                                                           no ta come prome cu  awa, pero e consumi di  lo haci un onderzoek pa  cu e movecion ta hopi
                                                           bay scol.      “Loke  bebidanan cu tin hopi  nan haya sa esey.            importante. Y  despues
                                                           nos a ripara ta cu un  sucu tambe ta halto”,            Ebrina Curet a  nan no ta drumi bon, y
                                                           grupo grandi di mucha  Curet a declara.          splica cu un mucha cu no  e proceso ta cuminza di
                                                           no ta desayuna prome            Otro aspecto cu  ta  drumi  suficiente  ora,  nobo cu den dia nan ta
                                                           cu nan bay scol, nan no  nan a evalua ta e ora di  e ta haya hamber mas  cansa, nan no ta come
                                                           ta  comiendo  suficiente  drumi unda cu 91% di e  lihe y di come cosnan  productonan saludabel y
                                                           fruta cu berdura, y e  muchanan no ta drumi  cu tin hopi vet y sucu,  asina a sigui, manera un
                                                           consumo di productonan  suficiente  ora  anochi.  kiermen nan no ta come  circulo vicioso.
   1   2   3   4   5   6   7