Page 9 - HOH

a7
salud Diabierna 1 September 2023

Hulanda:
Instituto hubenil supuestamente ta usa violencia pa controla mucha

(NLTimes)—E centro di E Inspectorado di Salud y un camber di “time-out”, y
cuido hubenil The Wood- Cuido Hubenil a investiga eynan e empleadonan ta ad-
brookers na Kortehem- Woodbrookers despues di un ministra e stimula di dolor.
men, Friesland, ta uza incidente envolviendo dos Despues ta cera e hobennan
violencia pa controla e hoben. El a entrega su rap- den isolacion. Segun AD, e
muchanan bao nan cui- port na september aña pasa, institucion a uza e metodo
do, segun AD ta reporta a pero esaki nunca a ser publi- aki dede 2009.
base di un reportahe di e ca, segun AD. E rapport a pa- Tambe e Inspectorado a re-
Inspectorado cu no a ser pia tocante di varios incidente porta cu Woodbrookers no
publica ainda. Na octo- envolviendo e dos mucha, in- a reporta incidentenan se-
ber aña pasa, Jeugdhulp cluyendo “comportamento di rio. Despues di un incidente
Friesland, cual ta cubri agresion y cu ta causa daño na di mal conducta sexual, por
Woodbrookers, a lanta nan mes.” ehempel, Woodbrookers a
caso di abuso sexual y ac- Segun e rapport, emplead- transferi e perpretrador pero
tividadnan criminal con- onan na Woodbrookers ta no a haci ningun reportahe
tra su mesun emplead- administra “stimulanan di internal, ni a reporta e inci-
onan, segun e corant. Min- dolor” pa controla e muchan- dente aki na e Inspectorado,
isterio Publico Hulandes an. E Inspectorado no a bisa y no a investiga con e abuso
a rechasa e caso, supues- kico esaki ta encera, pero el a sosode.
tamente pa “motibonan a describi si ora esaki tuma
tecnico.” luga, AD a skirbi. Hobennan
cu bira agresivo ta ser gara y pusha bay vloer, y despues ta ser hiba na nan camber of

UMC Utrecht tambe ta victima di compania acusa di fraude cu subsidio di

Union Europeo pa investigacion

(NLTimes)—Ta parce cu e
Universidad Centro Med-
ico Utrecht tambe a cay
victima na e compania di
investigacion Percuros BV,
cual a ser acusa di fraude
cu subsidio Europeo pa
investigacion na LUMC
na Leiden. UMC Utecht
a lansa un investigacion
interno den un proyecto
den cual Percuros ta en-
volvi, segun Omroep West
ta reporta.
cuminsa na september 2020. vestigando si e iregularidad-
Recientemente e Comision E investigacion a revela cu e nan cu el a haya tabata en
Europeo a ordena LUMC luga unda dos investigado di berdad fraude of djis un eror.
pa stop shete proyecto di Percuros a traha tabata in- E comision Europeo a ad-
investigacion despues cu consistente cu e acuerdonan, verti otro hospital y univer-
investigadonan Europeo a cual ta importante pa e sub- sidadnan tocante Percuros, y
descubri posibel fraude pa sidionan. UMC Utrecht a varios institucion na Hulanda
investigadonan di Percuros. reporta su descubrimentonan ta investigando nan colabora-
E investigadonan aki a en- na e Comision Europeo y a cion cu e compania.
trega timesheets pa oranan di termina e colaboracion cu
investigacion cu nan no por Percuros. Investigacionnan ta andante
a prueba cu en berdad nan na TU Delft, Universidad
a haci. E investigadonan no Un vocero pa UMC Utrecht di Maasricht, Universidad
tabatin ni carchi di acceso of a conta Omroep West cu e di Twente y e Universidad di
manera pa drenta computer Comision Europeo no lansa Amsterdam. Erasmus MC a
na LUMC. nan mesun investigacion pa- conta e locutor cu el a com-
sobra e hospital a descubri e pleta su investigacion y no a
UMC Utrecht a lansa su me- iregularidadnan y a reporta haya ningun iregularidad. E
sun investigacion den Per- esaki. Esaki no tabata e caso compania di Percuros a was
curos despues cu e compania cu LUMC, ken a entrega e desregistra for di e Camara di
pa purba cambia e condicion timesheets sospechoso sin Comercio dia 20 di juni, se-
di nan cooperacion den e check nan. gun Omroep West.
proyecto di Carthago, cual a UMC Utrecht ainda ta in-