Page 25 - Djarason 1 ougustus 2018.pdf

Djarason 1 Ougùstùs 2018 27

BONEIRU

Kasita di informashon duru será

KRALENDIJK – Kòrta- solamente na ofisina. nan riba nos ritmo lokal
mentu den presupuesto di manera tumba.
Ofisina di Turismo, un biahe Presupuesto limitá Te asta a bai dje leu ei pa
dudoso di un delegashon di Manera ta konosí gobièr- laga Tico Balentien i Boy,
Boneiru pa Repúblika Domi- nu a kòrta den e supsidio ku Thodé, pa huntu ku Jacke-
nikana, invershon den un ta duna TCB. Esaki a kondu- line Estevez, Miriam Cruz i
djingel ku Chicas del Can pa sí ku mester a sera ofisi- Vickiana di e èks agrupa-
promové Boneiru, ta trese nanan na Estádos Unídos i shon Las Chicas del Can, pa
kuné ku no tin sèn pa paga tambe na Europa. Ta konosí produsí e promé tumba den
pa pone hende den e kasita ku e dos merkadonan ta kuadro di ‘De Bonaire para
di informashon ku tin na pia fuente mas grandi pa loke el mundo’. E proyekto aki,
di Waf Chiku Mercelina ta trata turismo i konse- segun Extra a komprondé a
momentu ku tin barku di kuentemente ta kontribuí en kosta alrededor di 18 mil
turista den haf. grandi ku ekonomia di Bo- dòler, sin konta e biahe ku e
For di algun siman kaba neiru. delegashon boneriano a
e kasita di informashon di Miéntras ta kòrta den hasi pa Repúblika Domini-
TCB ku mester duna infor- supsidio di TCB, mesun kana, ku segun kálkulo
mashon na turistanan kru- gobièrnu ta pone preshon huntu ta yega 80 mil dòler.
sero ta será. Extra a trata pa riba TCB pa awor promové
haña sa e motibu di kon e Boneiru na Repúblika Domi- Tempu turbulento
kasita aki ta será i a bin nikana. Kon ku a saka sèn, Den mesun rosea publi- Kasita di informashon na pia di Waf Chiku Mercelina
komprondé di TCB ku ak- a realisá un biahe resiente- kashon e tempu ei ta indiká duru será.
tualmente no ta usa e kasita mente pa Repúblika Domini- ku TCB ta pasando den tem- merkadonan importante pa turista.
aki pasobra den pasado ta kana ku tabata konsistí di pu turbulento riba diferente Boneiru, nan a saka basta E tempu ei di tur manera
trahadónan di TCB tabata diputado James Kroon tam- frontera, unda tin kosnan plaka pa hasi promoshon Extra a buska pa haña sa
hasi e funshon aki. Pero debí be, mesun diputado sabien- straño a i ta sosodiendo. Na turístiko na Repúblika Do- mas di e biahe dudoso aki
ku trabounan a bira mas, do di e limitashon finan- e momentu aki por ehèmpel minikana, pagando un pa Repúblika Dominikana,
esaki ta bira difísil. TCB a siero di TCB. kasi TCB no ta den posishon montante alrededor di 18 pero no a logra. E pregunta
skohe pa pone trahadó tem- E biahe aki tabata den mas pa hasi promoshon mil dòler pa promoshon tu- sin kontesta a keda, ki balor
poral den e funshon aki i e kuadro di e plan maestro di turístiko manera ántes na rístiko den merkado domini- agregá esaki tin pa promo-
ora ei trahadónan di TCB ta TCB ku ta sugerí pa Boneiru Estádos Unídos i Oropa. Te kano, ku no ta un merkado shon di Boneiru na Repúbli-
traha den ofisina dunando organisá aktividatnan kul- asta por komprondé ku a for di kua por spera masha ka Dominikana.
informashon i alabes kum- tural den temporada abou. tuma desishon pa sera e
pli ku nan tarea. TCB a desaroyá e idea pa ofisinanan di turismo di ANUNSIO DI MORTO
Debí na e presupuesto organisá un festival titulá Boneiru na Merka i Hulan-
limitá di TCB, a haña ta ‘De Bonaire para el mundo’. da. Tin hopi mas kos straño Lisa Convenience Store i Pachi’s Place
terminá e kontrakt ku e Durante e evento kultural ta sosodiendo. Ta partisipá ku djasabra 28 yüli nos bon amigu
trahadónan temporal. E tim aki ku ta tuma lugá den Pero pa straño ku por
di TCB ta limitá i p’esei a 2019, TCB lo invitá artista- parse, miéntras ku TCB ta
skohe pa sigui ehersé e nan internashonal pa bin konfrontando falta di fondo Konosi komo Djul elektrishèn
a disidi na krusa Riu Jordan
trabou di duna informashon presentá muzik trahá dor di pa hiba promoshon den e
Awe djarason 1 ougustus, pa 12’or di merdia,
Ta drechando kas di katibu nos ta tuma despedida di Djul na Consuelo Me-
morial, promé ku e bai Kòrsou pa su ultimo lugá
di sosiegu.

A dura basta promé ku a kuminsá drecha a kas di katibu ku un pikòp a dal den
dje algun tempu pasá. Despues di diferente publikashon, porfin gobièrnu a duna
enkargo na e kompania BonNed ta drecha e kasita aki.