Page 31 - Diario 25 Feb 2022

DIABIERNA 25 FEBRUARI 2022 DIARIO PAGINA 31
Ivy Simon, Gerente di Island Finance, contento:
Proyecto “Sports for Love” a
haci entrega di varios articulo
deportivo na tres scol

pa haci entrega di articulonan
deportivo cu e scolnan
mester.
Señora Ivy Simon,
ORANJESTAD (AAN) — Manera ta conoci e compania *HUHQWH GL ,VODQG )LQDQFH
¿QDQFLHUR ,VODQG )LQDQFH WLQ DOJXQ DxD WD HKHFXWDQGR H den entrevista cu DIARIO,
proyecto “Sports for Love”, y e aña aki nan a bishita tres scol na Colegio Hilario Angela,
San Nicolas, a bisa cu pa
Ministro Rocco Tjon a bisa ,VODQG )LQDQFH WD XQ KRQRU
pa sigui cu e proyecto “Sport
baluartenan di Bombero for Love”. El menciona cu
for di November aña pasa
cu nunca ta mucho laat pa nan a acerca e cabesante,

bisa danki juffrouw Cornelia, puntrando
e necesidadnan di articulonan
deportivo pa e scol.
Juffrouw Cornelia a
manda full un lista di locual
cu nan mester pa e deportenan
Volleyball, baseball, entre
otronan. Simon a menciona
cu hunto cu su ekipo, a
cumpli cu e deseonan di
Colegio Hilario Angela.
Señora Simon a
informa tambe cu nan a bay
dos scol mas cu ta Maria
Goretti na Paradera, y Sint
ORANJESTAD (AAN): Dia- pa combersa cu diferente di Aloysius na Noord. El a
mars merdia, den un ambiente e pensionadonan, kendenan expresa cu e proyecto aki ta
ameno, Minister di Husticia y a comparti nan storia y sen- cumpli pa asina e muchanan
Asuntonan Social Sr. Rocco timentonan. Durante e comb- sigui activo cu deporte. El a
Tjon, a duna reconocemento ersacionnan aki a bin na cla comenta cu Covid cu ainda
na e baluartenan di Cuerpo di cu desafortunadamente nan tin algun scol pendiente,
Bombero di Aruba, cu ya pa no tin nada, ni un carta, pa cu nan lo bishita pa asina
hopi aña caba a baha cu pen- por mustra nan famia, cu nan sigui cu nan bunita proyecto
sioen, pero cu te dia di awe a traha asina hopi aña pa Cu- “Sport for Love”.
no a haya e reconocemento y erpo di Bombero di Aruba.
e aprecio cu nan merece. Por ultimo, Minister Tjon
“Mi kiera cuminsa na bisa a expresa cu hopi bes como
despensa, nunca no ta mucho Mandatario y como lider di
laat pa bisa despensa y nunca un organizacion, ta enfoca
no ta mucho laat pa bisa dan- riba e parti di material, e parti
ki tampoco”, tabata e prome di infrastructura y e parti di
palabranan di e Mandatario, trucknan. Sinembargo, hopi
durante e ceremonia aki. bes ta lubida riba e parti mas
Minister Tjon, den nomber di importante, cual ta e recurso-
Gobierno di Aruba a continua nan di mas valioso; e recur-
na gradici tur e baluartenan sonan humano. Lamentable-
presente, pa nan tanto añanan mente, no a logra haya tur e
di dedicacion y servicio. pensionadonan pa ta presente
Conhuntamente cu Sindi- na e ceremonia, pero di parti
cato SINBA y Management di Ministerio, lo invitanan pa
Team, a organiza e ceremo- dunanan e debido recono-
nia aki, mirando cu hopi di cemento. Bisando esaki, a
e diferente ex-Cuerponan di gradici e baluartenan un bes
Bombero pa hopi aña a ban- mas, y a indica cu lo percura
dona esaki caba, pero nunca pa esaki no ta e caso mas den
a worde reconoci debida- futuro, y pa semper duna e
mente. debido reconocemento na tur
Durante e ceremonia, e Man- nos baluartenan den e tereno
datario a haya e oportunidad aki aki.