Page 16 - bon-dia-aruba-20210707

A16 CIENCIA & TECNOLOGIA
Diaranson 7 Juli 2021

Compania di Croacia Rimac ta obtene fabricante di automobil Frances

nacion di e dos companianan hiculonan lo usa motornan
“un pareha traha perfecta- cu a ser desaroya y traha na
mente pa otro.” Croacia.

Porsche lo keda doño di 45% “Den un industria cu ta cre-
(AP) - Croacia su traha- bisa Alemania su Volkswagen automobil nobo cu lo ta un di Bugatti-Rimac, mien- ciendo asina lihe, flexibilidad,
dor di auto electrico, cual Group, incluyendo e divi- forsa nobo tecnologico” tras cu Rimac Automobili lo inovacion y sostenibilidad ta
a cuminsa den un garashi sion di Porsche, cual ta doño mantene e 55% restante, se- keda e punto fuerte y base di
casi un decada atras, ta tu- mayoritario di bienes den Rimac a progresa den 10 aña gun reportahenan di medio- e operacionnan di Rimac” e
mando over e fabricante Bugatti, cu e tin plan di crea di ta un compania di un hen- nan na Croacia. Detayenan compania a declara. “Unien-
Frances iconico Bugatti, un negoshi nobo. E compa- de den un garashi na un com- financiero di e trato no a ser do Rimac su experiencia tec-
den un trato cu ta reporta nia nobo lo tin e nomber di pania exitoso cu ta produci revela. nico y e operacionnan sub-
di tin un balor di miyones Bugatti-Rimac. superauto electrico. Mate lime di Bugatti su herencia di
di euro. Rimac, ken a funda e compa- Autonan Bugatti lo sigui cu 110 aña di diseño y poder den
Rimac Automobili a anuncia nia den aña 2009, a bisa cu e nan produccion na Fransia, ingenieria ta representa un
E fabricante di auto di Cro- riba dialuna cu e lo ta combi- aventura ki ta “un momento unda cu e compania a se es- union den mentenan cu lo ta
acia Riman Automobili a nando cu Bugatti “pa crea un excitante” y ta yama e combi- tablesi den aña 1909. E ve- lider den automobil.”

Datonan converti den codigo ta causa con-

fiscacion grandi di droga na Alemania

di Frankfurt Julia Bussweiler Investigadornan a confisca Fiscal Bussweiler a declara cu
a bisa The Associated PRess. 2.3 ton metrico di cannabis, e investigacion ta leu di ta cla,
“E autoridadnan Frances, 370 kilogram di droga sin- y te ainda nan ta procesando y
hunto cu e autoridadnan Hu- tetico, mas di 125,500 pildo evaluando e datonan obteni.
landes, a inventa un supuesto di ecstasy, casi 400 kilo di
epikpo di co-investigacion cocaina y 10 kilo di heroina, “Tin hopi hende cu ta den
y dentro di e ekipo di inves- segun autoridadnan. detencion na e momentonan
tigacion aki a logra desblokea Tambe nan a confisca 310 aki,” Bussweiler a comenta.
e codigonan, cual tabatin e arma, mas di 12,200 pakete di “E datonan ta den proceso
conversacion completo entre bala, y bienes cu balor di 168 y te ainda ta sacando afo si
e usuario nan di EncroChat miyon euro, cual ta casi 223 tin suficiente material pa un
su telefonnan mobil. “ miyon dollar. acusacion.”
(AP) - Oficialnan di sigu- Datonan ‘encrypted’ ta da-
ridad Alemano a bisa riba tonan cu ta ser converti den
diamars cu nan a haci un codigo, cual ta sconde tur
mas di 750 aresto y a con- e datonan aki y ta haci cu nan
fisca cantidadnan grandi no por ser mira of converti
di droga despues di a ob- bek den dato sin un codigo di
tene acceso na datonan di desblokeo.
un conversacion online
di telefonnan ‘encrypted’, E enfoke di e investigacion,
cual ta nifica cu e datonan cual a cuminsa den April
a ser converti den un codi- 2020, tabata riba e datonan
go. di algun usuario di e aplica-
cion EncroChat, ken tabata
envolvi den tragico di droga,
fiscalnan di Frankfurt y Fed-
eral Crime Office a bisa den
un declaracion skirbi.

Oficialnan Hulandes y Fran-
ces tambe a yuda cu e inves-
tigacion, segun e fiscalnan.

“E datonan di EncroChat a ser
obteni den e contexto di un
investigacion Frances” fiscal